Lyrics and translation PASSEPIED - YES/NO

ちょいとお待ちよと天才非凡 紳士に淑女
妙なお遊びはおやめなさい

何でって顔してる視線は非常に鋭利
障子を開いて御覧なさい

うれしいことだらけ悲しいことだらけ美しいことだけ

YES/NOのメリーゴーランド
メリーゴーランドさあ輪になって
YES/NOのメリーゴーランド
メリーゴーランド さあ輪になって
何にも言わないで 黙っていりゃそれでいいよ
真っ平ごめんだわ

前を向いてなきゃ前方不注意ってよくないし
万事心得てお行きなさい

どっちに進むのよって見当もつかないし
常時アンテナを張ってないと

ときどき迷ったりどきどき駄々こねたりしてみたくなるから

YES/NOのメリーゴーランド
メリーゴーランドさあ輪になって
YES/NOのメリーゴーランド
メリーゴーランドさあ輪になって
大丈夫だよなんてすがすがしいほど嘘つき
真っ平ごめんだわ

YES/NOのメリーゴーランド
メリーゴーランド さあ輪になって
YES/NOのメリーゴーランド
メリーゴーランド さあ輪になって
曖昧な表現ができるなんて素晴らしいよ
甘やかし神様真っ平ごめんだわ

YES/NOのメリーゴーランド
メリーゴーランドさあ輪になって

подождите минутку, гений, экстраординарный джентльмен, дамы и господа.
не прикидывайся странным.

почему ты так смотришь на меня? у тебя очень острый взгляд.
откройте седзи и посмотрите на него.

счастливые вещи, грустные вещи, красивые вещи.

Карусель ДА/НЕТ
Карусель, давай же.
Карусель ДА/НЕТ
Карусель, давай же.
не говори мне ничего. просто заткнись. это прекрасно.
плоско, мне очень жаль.

если вы не смотрите вперед, нехорошо быть беспечным.
пожалуйста, используйте все свои знания.

я понятия не имею, в какую сторону идти.
вы должны постоянно держать антенну включенной.

потому что иногда мне хочется попытаться заблудиться или поскулить.

Карусель ДА/НЕТ
Карусель, давай же.
Карусель ДА/НЕТ
Карусель, давай же.
все в порядке, ты лжец.
плоско, мне очень жаль.

Карусель ДА/НЕТ
Карусель, давай же.
Карусель ДА/НЕТ
Карусель, давай же.
здорово иметь возможность использовать расплывчатые выражения.
прости меня, боже. прости меня, боже. мне жаль, боже, мне жаль, боже, мне жаль.

Карусель ДА/НЕТ
Карусель, давай же.