Lyrics and translation PASSEPIED - 真昼の夜
溶けた光を刺す
水
Растаявший
свет
пронзает
воду
二つの目
除いた野生のあと
Два
глаза,
исключая
следы
дикой
природы
帰宅して立体
Возвращаюсь
домой,
становлюсь
объемным
鋼断ち猛省
Резко
обрываю
сталь,
глубоко
размышляю
面影重ね膨らんだ
Наложившиеся
образы
раздуваются
ポンパポンパポンパポンで
Помпа
помпа
помпа
помпа
и
わかりかけてる
Почти
понимаю
後ろ前
前からこぼした
Сзади
вперед,
спереди
пролилось
妙だ
Странно
閃きは争い
暮れ
Вспышка
- это
борьба,
сумерки
三つ折りへ詰め込んだ
合理と足掻く
Сложил
втрое
разум
и
сопротивление
銭込めた参拝
Молитва
с
вложенными
деньгами
げにおそろしや
Воистину
страшно
帰り道から入りロへ
С
обратной
дороги
к
входу
ポンパポンパポンパポンで
Помпа
помпа
помпа
помпа
и
わかりかけてる
Почти
понимаю
上から下
手伝う左
Сверху
вниз,
помогает
левая
(рука)
照る
Светит
悦び腹を据え
明け
開け
朱
Радость,
устроившись
поудобнее,
рассвет,
рассвет,
алый
二つの目
覗いて
Два
глаза
заглядывают
たぐれたぐれ
Оборванный,
оборванный
たぐれたぐれ
Оборванный,
оборванный
やぶれかぶれ
Разорванный,
порванный
ぱらいそ
ライブインローマ
Рай,
живи
в
Риме
残したいものを見つけたい
Хочу
найти
то,
что
хочу
сохранить
松葉で守りたいものは
То,
что
хочу
защитить
сосновыми
иглами,
わりとよくできた日常の昼
Довольно
удачный
повседневный
день
溶けた光を刺す
水
溢れる
Растаявший
свет
пронзает
воду,
переполняет
二つの目
覗いて
Два
глаза
заглядывают
たぐれたぐれ
Оборванный,
оборванный
いそげいそげ
Спеши,
спеши
たぐれたぐれ
Оборванный,
оборванный
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.