Lyrics and translation PASSEPIED - 雨燕

雨燕

辛抱たまらんかなわん
実験的な言語をして真相、空虚
健康でいたいわ。したいことばかり
解除をして防衛本能
酸欠さ のらりくらり
取っ替えてこの身体
ああ、ややこしくなってきた
代わるがわるの日々に目が回る
飛び続ける方法を教えておくれ
雨燕よ
勇猛で果敢な器官
唇はとんがってまるい正解を
見解の違い 間違い
折衷案でニュースを消して本題へ
来世から本気出すわ。
ループして成れの果て
ああ、ややこしくなってきた
白か黒かつけたがる世界で
飛び続ける群青を見させておくれ
雨燕よ
羽ばたけるのも地に落ちるのも
選ぶだけよ
最初で最後の毎日を渡っていく
雨や風にも負けず
尊いよ その姿を
いつか自分に重ねたい
ああ、ややこしくなってきた
代わるがわるの日々に目が回る
飛び続ける方法を教えておくれ
雨燕よ

Стриж

Терпение лопается, не могу больше
Экспериментальный язык, истина, пустота
Хочу быть здоровой. Столько всего хочется сделать
Снять защиту, отключить инстинкт самосохранения
Задыхаюсь, бездельничаю
Заменить бы это тело
Ах, все так сложно становится
Голова кругом от этих переменчивых дней
Научи меня, как продолжать летать
Стриж
Отважные и смелые органы
Губы сложены, ищут круглый правильный ответ
Разница во взглядах, ошибки
Компромисс — выключить новости и перейти к сути
В следующей жизни начну всерьез.
Зацикливание, конец пути
Ах, все так сложно становится
В мире, где все делят на черное и белое
Позволь мне увидеть, как ты паришь в лазури
Стриж
Взлететь или упасть на землю —
Выбор только за тобой
Проживаю каждый день, как первый и последний
Не сдаваясь ни дождю, ни ветру
Твой образ так прекрасен
Когда-нибудь я хочу быть похожей на тебя
Ах, все так сложно становится
Голова кругом от этих переменчивых дней
Научи меня, как продолжать летать
Стриж