passmurny - Сердце - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation passmurny - Сердце




Сердце
Cœur
Твои глаза сверкают не для меня
Tes yeux brillent, mais pas pour moi
Не для меня
Pas pour moi
Оставить всё, но это не для меня
Tout laisser, mais ce n'est pas pour moi
Не для меня
Pas pour moi
Если ты унесёшься ветром, ветром
Si tu t'en vas emporté par le vent, par le vent
Сохрани с собою мой огонь
Garde mon feu avec toi
Заглуши мою боль
Eteins ma douleur
И моё сердце выбери
Et choisis mon cœur
Солнце выгорит
Le soleil se consumera
Мысли выбыли
Les pensées disparaîtront
Где бы мы были?
serions-nous ?
И любовь, и любовь
Et l'amour, et l'amour
Ты моё сердце выбери
Choisis mon cœur
Солнце выгорит
Le soleil se consumera
Мысли выбыли
Les pensées disparaîtront
Где бы мы были?
serions-nous ?
И любовь, и любовь
Et l'amour, et l'amour
Где же ты, моя любовь?
es-tu, mon amour ?
Твои уста всё шепчут не для меня
Tes lèvres chuchotent tout, mais pas pour moi
Не для меня
Pas pour moi
Рукой о стол, ведь это не для меня
La main sur la table, ce n'est pas pour moi
Не для меня
Pas pour moi
Если ты унесёшься ветром, ветром
Si tu t'en vas emporté par le vent, par le vent
Сохрани с собою мой огонь
Garde mon feu avec toi
Заглуши мою боль
Eteins ma douleur
И моё сердце выбери
Et choisis mon cœur
Солнце выгорит
Le soleil se consumera
Мысли выбыли
Les pensées disparaîtront
Где бы мы были?
serions-nous ?
И любовь, и любовь
Et l'amour, et l'amour
Ты моё сердце выбери
Choisis mon cœur
Солнце выгорит
Le soleil se consumera
Мысли выбыли
Les pensées disparaîtront
Где бы мы были?
serions-nous ?
И любовь, и любовь
Et l'amour, et l'amour
Где же ты, моя любовь?
es-tu, mon amour ?
Ты моё сердце выбери
Choisis mon cœur
Солнце выгорит
Le soleil se consumera
Мысли выбыли
Les pensées disparaîtront
Где бы мы были?
serions-nous ?
И любовь, и любовь
Et l'amour, et l'amour
Ты моё сердце выбери
Choisis mon cœur
Солнце выгорит
Le soleil se consumera
Мысли выбыли
Les pensées disparaîtront
Где бы мы были?
serions-nous ?
И любовь, и любовь
Et l'amour, et l'amour
Где же ты, моя любовь?
es-tu, mon amour ?





Writer(s): дарчиев а.а., камагин е.п., семенов н.с.


Attention! Feel free to leave feedback.