passmurny - Утонем - translation of the lyrics into German

Утонем - passmurnytranslation in German




Утонем
Ertrinken
Мы помолчим, рискуя задеть
Wir schweigen, riskieren, wehzutun
Но в этот момент, робкий момент
Doch in diesem Moment, diesem zaghaften Moment
Мы помолчим, встречая рассвет
Wir schweigen, begrüßen das Morgenrot
Рассвет
Morgenrot
Утонем
Wir ertrinken
Утонем
Wir ertrinken
Сияет ночь
Die Nacht erstrahlt
И нам не важно до
Und der Rest ist uns egal
Утопим
Wir ertränken
Утопим
Wir ertränken
Обиды прочь
Den Groll fort
И одиночество
Und die Einsamkeit
Юные лица
Junge Gesichter
Сидят под окном
Sitzen unter dem Fenster
Им не спится
Sie können nicht schlafen
Они живут об одном
Sie leben nur für das Eine
И не стыдно
Und keine Scham,
Что узнает весь дом
dass das ganze Haus es erfährt
Сегодня молодость
Heute brennt die Jugend
Выжигает всю боль
allen Schmerz nieder
Будто бы больше не страшно потерять
Als gäbe es keine Angst mehr zu verlieren
Что не досказано
Was ungesagt blieb
Нам стало не зачем знать
Brauchen wir nicht mehr zu wissen
Будто бы наши слёзы высохли
Als wären unsre Tränen getrocknet
Руки развязаны
Die Hände sind gelöst
Нам больше некого ждать
Wir brauchen auf niemanden mehr zu warten
Утонем
Wir ertrinken
Утонем
Wir ertrinken
Сияет ночь
Die Nacht erstrahlt
И нам не важно до
Und der Rest ist uns egal
Утопим
Wir ertränken
Утопим
Wir ertränken
Обиды прочь
Den Groll fort
И одиночество
Und die Einsamkeit
Будто бы больше не страшно потерять
Als gäbe es keine Angst mehr zu verlieren
Будто бы больше не страшно потерять
Als gäbe es keine Angst mehr zu verlieren
Будто бы больше не страшно потерять
Als gäbe es keine Angst mehr zu verlieren
Потерять
Zu verlieren
Потерять
Zu verlieren
Потерять
Zu verlieren
Потерять
Zu verlieren
Потерять
Zu verlieren





Writer(s): дарчиев а.а., камагин е.п., семенов н.с.


Attention! Feel free to leave feedback.