Lyrics and translation passmurny - Утонем
Мы
помолчим,
рискуя
задеть
Nous
resterons
silencieux,
au
risque
de
te
blesser
Но
в
этот
момент,
робкий
момент
Mais
en
ce
moment,
ce
moment
timide
Мы
помолчим,
встречая
рассвет
Nous
resterons
silencieux,
accueillant
l'aube
Рассвет
L'aube
Утонем
Noyons-nous
Утонем
Noyons-nous
Сияет
ночь
La
nuit
brille
И
нам
не
важно
до
Et
nous
n'avons
pas
besoin
de
savoir
avant
Утопим
Noyons-nous
Утопим
Noyons-nous
Обиды
прочь
Les
offenses
s'en
vont
И
одиночество
Et
la
solitude
Юные
лица
Des
visages
juvéniles
Сидят
под
окном
Sont
assis
sous
la
fenêtre
Им
не
спится
Ils
ne
peuvent
pas
dormir
Они
живут
об
одном
Ils
ne
vivent
que
pour
une
seule
chose
И
не
стыдно
Et
ce
n'est
pas
honteux
Что
узнает
весь
дом
Que
toute
la
maison
le
sache
Сегодня
молодость
Aujourd'hui,
la
jeunesse
Выжигает
всю
боль
Brûle
toute
la
douleur
Будто
бы
больше
не
страшно
потерять
Comme
si
ce
n'était
plus
effrayant
de
perdre
Что
не
досказано
Ce
qui
n'a
pas
été
dit
Нам
стало
не
зачем
знать
Nous
n'avons
plus
besoin
de
savoir
Будто
бы
наши
слёзы
высохли
Comme
si
nos
larmes
étaient
asséchées
Руки
развязаны
Nos
mains
sont
déliées
Нам
больше
некого
ждать
Nous
n'avons
plus
personne
à
attendre
Утонем
Noyons-nous
Утонем
Noyons-nous
Сияет
ночь
La
nuit
brille
И
нам
не
важно
до
Et
nous
n'avons
pas
besoin
de
savoir
avant
Утопим
Noyons-nous
Утопим
Noyons-nous
Обиды
прочь
Les
offenses
s'en
vont
И
одиночество
Et
la
solitude
Будто
бы
больше
не
страшно
потерять
Comme
si
ce
n'était
plus
effrayant
de
perdre
Будто
бы
больше
не
страшно
потерять
Comme
si
ce
n'était
plus
effrayant
de
perdre
Будто
бы
больше
не
страшно
потерять
Comme
si
ce
n'était
plus
effrayant
de
perdre
Потерять
Perdre
Потерять
Perdre
Потерять
Perdre
Потерять
Perdre
Потерять
Perdre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.