Lyrics and translation pataki feat. YoungBoy Rallo - YSL

YSL

Hagyjatok aludni még kicsit
Tudom, ez még nem Hailey szint
Tudom, hogy már eléggé sír
De nekem tényleg ő jelent elixírt
Utáljátok a bulin, a leghangosabb
Hogy elviszem magammal, nem megy haza
Hogy nem tudja hányadik kerület ez
De ha hívom veszi fel és hozzám rohan
Sokszor halkan fekszem
Mégis felkeltem egész Budapestet
Nézi a kártyám az asztalon
Ma este a ruháját megrendeltem
Én téptem le róla
A címkékkel tele a szoba padlója
Szúrnak a szemekkel
Nem akartad, de most neki veszed fel
Több ruhát én nem veszek
Csak ne álljatok belém keresztel
Tele van velem a hotel Pesten
De hidd el, lift ajtó még nedves (yeah)
Az illatod végig húztad a folyosókon
YSL
A véred csak végig húztad a folyosómon

(Ayy, uh)
YSL Libre az illata
Nem maradt bennem ez az egész tegnap éjszaka
De maradhatunk örök fiatalok
Amikor leszállt a hajnali köd akkor rászóltam, hogy "Hey, maradj"
A szívást még érzem
Erős ez a kapocs ami összetart ma minket
Máson érzem ezt akkor is te jutsz az eszembe
Nem tudok ránézni, másnak te tartod a szintet
Tudom, hogy téged bántottak eleget
De én megadom most neked azt, amit másnak nem sikerült
Hosszú volt az éjszaka, mindketten félünk
Folyton nézzük egymást Instáját, hogyha véletlen egy kép kikerül
Akkor te csak menekülsz
Az igazság elől, de ne felejtsd el bébi
Hogy köztünk a tűz mindig égett (hey)
Amit anno gondoltam rólad azt helyrehoztuk mind a ketten
És mára az a gondolta szép lett
Elvetted az eszem, ez a pár nap
Elment egy hotelban ébredtünk, kicsit kába
Folytam, mert sok volt a pezsgő, de ott a párna
Könnyes a szeme ettől, de ne parázz, ja (ayy)

Ne parázz, ja
Te voltál az első és az utolsó az ágyban

Most már mással járom az utcát és elfelejtettem mindent
Hiába jönnek egész nap az értesítések mert letöröltem a Tindert
Utáltam mindent csak téged nem
Az illatokat de a YSL
Kiugrik a tömegből, elsétálok a lakásod mellett a főtéren
(Woah, woah, woah)
Én nem tudok semmit tenni már
(Woah, woah)
Hogy ne érezzem az illatát
Csak én vagyok itt a lakásban
Tizenegyre már Kendall a bárban
Szoba üresen, rád vártam
Kulcsod bent hagytam a zárban

Hiába várok, a kulcs ott van bent a zárban
Tegnap is megígértem magamnak, hogy nem bízok többé lányban
Ennek megvan az ára
Szenvedtem eleget miattad, de valamiért nagyon megfogott a vibe-ja
Látom bébi fáj, ha
Más lánnyal beszélek de neked az illatod YSL a többié mályva
Ez a lány egy bányász, a szívemben lyukat vájna (yeah, yeah, yeah)
Hogyha nem kellek csak szólj, ne vesztegesd a drága időm
Adtam rád egy kabátot, te nem adtál rám cipőt
Nekem te voltál a világ, de én neked ködben tükör
Függtelek téged, mint a nikotin a tüdőt
De várj
Tudom majd hazatalálsz
Volt pár dolog ami fájt
De mindegy is, fátylat rá

YSL

Laisse-moi dormir encore un peu
Je sais, ce n'est pas encore le niveau de Hailey
Je sais qu'elle pleure déjà beaucoup
Mais pour moi, elle représente vraiment un élixir
Tu détestes la fête, la plus bruyante
Que je l'emmène avec moi, elle ne rentre pas chez elle
Qu'elle ne sait pas dans quel arrondissement on se trouve
Mais si je l'appelle, elle décroche et se précipite vers moi
Souvent je suis allongé silencieusement
Mais je me suis quand même levé, tout Budapest
Elle regarde ma carte sur la table
Ce soir j'ai commandé sa robe
Je l'ai arrachée d'elle
Le sol de la chambre est jonché d'étiquettes
Ils te piquent avec leurs regards
Tu ne voulais pas, mais maintenant tu la portes pour elle
Je n'achèterai plus de vêtements
Ne vous mettez pas à mon niveau, je vous prie
L'hôtel à Pest est plein de moi
Mais crois-moi, la porte de l'ascenseur est encore humide (yeah)
Ton parfum a traîné dans les couloirs
YSL
Tu as fait couler ton sang tout le long du couloir

(Ayy, uh)
YSL Libre est son parfum
Toute cette nuit passée, je n'ai rien gardé
Mais nous pouvons rester jeunes éternellement
Quand la brume du matin est descendue, je lui ai dit "Hey, reste"
Je sens encore le pincement au cœur
Ce lien est fort, il nous tient ensemble aujourd'hui
Je ressens cela pour une autre, mais c'est toi qui me vient à l'esprit
Je ne peux pas la regarder, tu fixes le niveau pour les autres
Je sais qu'on t'a assez fait souffrir
Mais je te donne maintenant ce que les autres n'ont pas réussi à faire
La nuit a été longue, nous avons tous les deux peur
On se regarde constamment sur Instagram, au cas où une photo s'échappe
Alors tu t'enfuis
De la vérité, mais ne l'oublie pas bébé
Que le feu entre nous a toujours brûlé (hey)
Ce que je pensais de toi à l'époque, nous l'avons tous les deux réparé
Et aujourd'hui, cette pensée est devenue belle
Tu m'as volé la tête, ces quelques jours
On est partis, on s'est réveillés dans un hôtel, un peu hébétés
J'ai coulé, car il y a eu beaucoup de champagne, mais l'oreiller est là
Ses yeux sont rouges à cause de ça, mais ne panique pas, oui (ayy)

Ne panique pas, oui
Tu as été la première et la dernière au lit

Maintenant je marche dans la rue avec une autre et j'ai tout oublié
Les notifications arrivent toute la journée, mais j'ai supprimé Tinder
Je détestais tout, sauf toi
Les parfums, mais YSL
Il sort de la foule, je marche devant ton appartement, sur la place principale
(Woah, woah, woah)
Je ne peux plus rien faire
(Woah, woah)
Pour ne pas sentir son parfum
Je suis seul dans l'appartement
À onze heures, Kendall est déjà au bar
La chambre est vide, je t'attendais
J'ai laissé ta clé dans la serrure

J'attends en vain, la clé est toujours là, dans la serrure
Hier encore, je me suis promis de ne plus jamais faire confiance aux filles
Cela a un prix
J'ai assez souffert à cause de toi, mais pour une raison inconnue, son vibe m'a beaucoup touché
Je vois bébé, ça fait mal, si
Je parle à une autre fille, mais pour toi, ton parfum est YSL, pour les autres, c'est de la mauve
Cette fille est une mineure, elle voudrait creuser un trou dans mon cœur (yeah, yeah, yeah)
Si je ne te plais pas, dis-le simplement, ne gaspille pas mon temps précieux
Je t'ai offert un manteau, tu ne m'as pas offert de chaussures
Pour moi, tu étais le monde, mais pour toi, j'étais un miroir dans le brouillard
Je suis accro à toi, comme la nicotine aux poumons
Mais attends
Je sais que tu reviendras à la maison
Il y a eu quelques choses qui ont fait mal
Mais peu importe, couvre-les d'un voile