$pellboy - Auction - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation $pellboy - Auction




Auction
Enchère
Roll up, drop top, with the weed at the auction
J'arrive en trombe, le toit baissé, avec de l'herbe à l'enchère
Look around, like, "These are the options?"
Je regarde autour de moi, genre : "C'est tout ce qu'il y a ?"
All eyes on me when I walk in
Tous les yeux sur moi quand j'entre
Pale white skin like I need a coffin
Peau blanche comme si j'avais besoin d'un cercueil
Chains on my neck hang but I let 'em drag
Chaînes autour de mon cou qui pendent mais je les laisse traîner
150K, spend it on a new Jag'
150 000 $, dépensés pour une nouvelle Jaguar
Death at your door when I need my next bag
La mort à ta porte quand j'ai besoin de mon prochain sac
Magic wand at your core and I let it bang
Baguette magique au cœur de ton être et je la laisse exploser
Kill a cop car, I don't go to protests
Tuer une voiture de police, je ne vais pas aux protestations
Flip a politician, I don't watch politics
Retourner un politicien, je ne regarde pas la politique
Cut you off when I'm riding on a two-stroke
Te couper quand je roule sur une deux-temps
If you cut me off I will follow you home
Si tu me coupes, je te suivrai jusqu'à chez toi
Pass through wall now I'm in your bedroom
Traverser le mur, je suis maintenant dans ta chambre à coucher
You be sleeping in a closet, got no headroom
Tu dors dans un placard, pas de place pour la tête
Put some holes in you, blood-let on you
Te mettre des trous, te faire saigner
Brand new bullets gonna test on you
Des balles neuves vont te tester
Hit the graveyard
Frappe le cimetière
Think I need a new heart
Je pense que j'ai besoin d'un nouveau cœur
Hit the graveyard
Frappe le cimetière
Think I need a fresh start
Je pense que j'ai besoin d'un nouveau départ
Only pictures of me at night
Seulement des photos de moi la nuit
I'm a ghost in the city on sight
Je suis un fantôme dans la ville à vue
Girl ask me if I have a light
Une fille me demande si j'ai du feu
I'm not God but move mountains, like
Je ne suis pas Dieu mais je déplace des montagnes, comme
Roll up, drop top, with the weed at the auction
J'arrive en trombe, le toit baissé, avec de l'herbe à l'enchère
Look around, like, "These are the options?"
Je regarde autour de moi, genre : "C'est tout ce qu'il y a ?"
All eyes on me when I walk in
Tous les yeux sur moi quand j'entre
Pale white skin like I need a coffin
Peau blanche comme si j'avais besoin d'un cercueil
Chains on my neck hang but I let 'em drag
Chaînes autour de mon cou qui pendent mais je les laisse traîner
150K, spend it on a new Jag'
150 000 $, dépensés pour une nouvelle Jaguar
Death at your door when I need my next bag
La mort à ta porte quand j'ai besoin de mon prochain sac
Magic wand at your core and I let it bang
Baguette magique au cœur de ton être et je la laisse exploser
Kill a cop car, I don't go to protests
Tuer une voiture de police, je ne vais pas aux protestations
Flip a politician, I don't watch politics
Retourner un politicien, je ne regarde pas la politique
Cut you off when I'm riding on a two-stroke
Te couper quand je roule sur une deux-temps
If you cut me off I will follow you home
Si tu me coupes, je te suivrai jusqu'à chez toi
Pass through wall now I'm in your bedroom
Traverser le mur, je suis maintenant dans ta chambre à coucher
You be sleeping in a closet, got no headroom
Tu dors dans un placard, pas de place pour la tête
Put some holes in you, blood-let on you
Te mettre des trous, te faire saigner
Brand new bullets gonna test on you
Des balles neuves vont te tester





Writer(s): David Woyke


Attention! Feel free to leave feedback.