$pellboy - iPhone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation $pellboy - iPhone




iPhone
iPhone
Check my iPhone, hit a new time zone
Je vérifie mon iPhone, j'arrive dans un nouveau fuseau horaire
Just woke up, felt like coming out of cryo
Je viens de me réveiller, j'ai l'impression de sortir de la cryogénie
Open Evernote, that's my Bible
J'ouvre Evernote, c'est ma bible
Spellboy, dollar sign is not a typo
Spellboy, le signe dollar n'est pas une faute de frappe
Check my iPhone, hit a new time zone
Je vérifie mon iPhone, j'arrive dans un nouveau fuseau horaire
Just woke up, felt like coming out of cryo
Je viens de me réveiller, j'ai l'impression de sortir de la cryogénie
Open Evernote, that's my Bible
J'ouvre Evernote, c'est ma bible
Spellboy, dollar sign is not a typo
Spellboy, le signe dollar n'est pas une faute de frappe
Westwood, Vivienne
Westwood, Vivienne
Made in Italy, wrap around my skin
Fabriqué en Italie, enroulé autour de ma peau
Good thoughts, let them in
Bonnes pensées, laisse-les entrer
Gucci silk, got it draped on my head
Soie Gucci, je l'ai drapé sur ma tête
I can only do it 'cause she loves me
Je ne peux le faire que parce qu'elle m'aime
When she's dancing over me I find that lovely
Quand elle danse sur moi, je trouve ça charmant
They don't understand, so they judging
Ils ne comprennent pas, alors ils jugent
When it comes down to it, it means nothing
En fin de compte, ça ne veut rien dire
Thinking about Heaven and the clouds, got me blushing
Je pense au paradis et aux nuages, ça me fait rougir
They might laugh at it, thinking that it's funny
Ils peuvent se moquer, pensant que c'est drôle
Sipping lean, you're sipping Robitussin
Tu sirotes du lean, tu sirotes du Robitussin
Say what you want, yeah, I know that you're bluffing
Dis ce que tu veux, ouais, je sais que tu bluffes
Doing this for fun, not a junkie
Je fais ça pour le plaisir, pas un drogué
Just got off a airplane in another country
Je viens de descendre d'un avion dans un autre pays
They need Spellboy, okay I'm coming
Ils ont besoin de Spellboy, ok, j'arrive
Take my time, everybody else is rushing
Je prends mon temps, tout le monde est pressé
Check my iPhone, hit a new time zone
Je vérifie mon iPhone, j'arrive dans un nouveau fuseau horaire
Just woke up, felt like coming out of cryo
Je viens de me réveiller, j'ai l'impression de sortir de la cryogénie
Open Evernote, that's my Bible
J'ouvre Evernote, c'est ma bible
Spellboy, dollar sign is not a typo
Spellboy, le signe dollar n'est pas une faute de frappe
Westwood, Vivienne
Westwood, Vivienne
Made in Italy, wrap around my skin
Fabriqué en Italie, enroulé autour de ma peau
Good thoughts, let them in
Bonnes pensées, laisse-les entrer
Gucci silk, got it draped on my head
Soie Gucci, je l'ai drapé sur ma tête
I can't wait for summer, yeah, it's gonna be a good one
J'ai hâte que l'été arrive, ouais, ça va être un bon moment
Pack comes in, had to re-up
Le colis arrive, j'ai faire le plein
Y-3 cap with the black leather boots on
Casquette Y-3 avec les bottes en cuir noir
At the show making money 'til the night's done
Au concert, je fais de l'argent jusqu'à la fin de la nuit
Can't do it alone, need my boys, need backup
Je ne peux pas le faire seul, j'ai besoin de mes potes, j'ai besoin d'une sauvegarde
In our own world, dancing to perfection
Dans notre propre monde, dansant à la perfection
Keep the cash on a clip so we flexing
Gardez l'argent sur une pince afin que nous soyons en train de flexer
Just a double-click for every other transaction
Juste un double-clic pour chaque autre transaction
Westwood, Vivienne
Westwood, Vivienne
Made in Italy, wrap around my skin
Fabriqué en Italie, enroulé autour de ma peau
Good thoughts, let them in
Bonnes pensées, laisse-les entrer
Gucci silk, got it draped on my
Soie Gucci, je l'ai drapé sur ma





Writer(s): David Woyke


Attention! Feel free to leave feedback.