Inside of Me (360° Version) - peppercatstranslation in French
Whoa-ooh
Whoa-ooh
Whoa-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh
Let's
try
to
look
alive
Essayons
de
paraître
vivants
Just
one
more
time
Juste
une
fois
de
plus
Just
one
more
time
Juste
une
fois
de
plus
From
the
black
bag
skip
in
the
parking
lot
Du
sac
noir
abandonné
sur
le
parking
It's
a
short
bad
trip
to
the
candy
shop
C'est
un
court
et
mauvais
trip
jusqu'à
la
confiserie
And
when
I
drive
that
heap
down
the
road
Et
quand
je
conduis
cette
épave
sur
la
route
From
the
high
rise
of
the
office
blocks
Depuis
les
hauteurs
des
immeubles
de
bureaux
In
this
way
De
cette
façon
I
will
see
Je
verrai
Just
snapped
Juste
craqué
Just
inside
of
me
Juste
à
l'intérieur
de
moi
Inside
of
me
À
l'intérieur
de
moi
Inside
of
me
À
l'intérieur
de
moi
Models
made
of
plastic
Des
modèles
en
plastique
Awful
smile
in
the
night
Un
sourire
horrible
dans
la
nuit
Semi-smile
Demi-sourire
Semi-automatic
Semi-automatique
Fucking
insecure
Putain
d'insécurité
Fucking
husky
fifenote
blew
Putain
de
sifflement
rauque
My
youth
Ma
jeunesse
Your
fault
Ta
faute
My
youth
Ma
jeunesse
Your
fault
Ta
faute
My
youth
Ma
jeunesse
Your
fault
Ta
faute
My
love
Mon
amour
Your
fault
Ta
faute
You're
never
what
I'm
like
Tu
n'es
jamais
comme
moi
The
double
sided
charms
Le
double
charme
And
I
can't
hide
Et
je
ne
peux
pas
me
cacher
I
kinda
love
It
J'aime
un
peu
ça
Circus
all
around
Cirque
tout
autour
Some
steal
and
feel
so
proud
Certains
volent
et
se
sentent
si
fiers
Circus
all
around
Cirque
tout
autour
Some
steal
and
feel
so
proud
Certains
volent
et
se
sentent
si
fiers
Can
feel
my
spirit
rising
Je
peux
sentir
mon
esprit
s'élever
Gold
pinnacled
hair
Cheveux
dorés
en
pointes
Заперты
двери
Les
portes
sont
verrouillées
Мы
не
найдем
выхода
отсюда
Nous
ne
trouverons
pas
d'issue
d'ici
Чтобы
навсегда
избавиться
от
слова
боль
Pour
se
débarrasser
à
jamais
du
mot
douleur
Заколотим
дверь
Nous
barricaderons
la
porte
Навсегда
Pour
toujours
Навсегда
Pour
toujours
In
this
way
De
cette
façon
I
will
see
Je
verrai
Just
snapped
Juste
craqué
Just
inside
of
me
Juste
à
l'intérieur
de
moi
Just
snapped
Juste
craqué
Just
inside
of
me
Juste
à
l'intérieur
de
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.