perxeuz. - For a Minute - translation of the lyrics into German

For a Minute - perxeuz.translation in German




For a Minute
Für eine Minute
Girl, you been on my mind
Mädel, du gehst mir nicht aus dem Kopf
On my mind for a minute, baby
Schon seit einer Minute, Baby
And I ain't gonna lie
Und ich werde nicht lügen
You decide if you with it, baby
Du entscheidest, ob du dabei bist, Baby
Say, "You and I gonna vibe for a minute, baby"
Sag, "Du und ich werden für eine Minute schwingen, Baby"
Just tonight stay committed
Bleib nur heute Nacht engagiert
Say your mine for a minute, baby
Sag, du gehörst mir für eine Minute, Baby
Girl, you been on my mind
Mädel, du gehst mir nicht aus dem Kopf
On my mind for a minute, baby
Schon seit einer Minute, Baby
And I ain't gonna lie
Und ich werde nicht lügen
You decide if you with it, baby
Du entscheidest, ob du dabei bist, Baby
Say, "You and I gonna vibe for a minute, baby"
Sag, "Du und ich werden für eine Minute schwingen, Baby"
Just tonight stay committed
Bleib nur heute Nacht engagiert
Say your mine for a minute, baby
Sag, du gehörst mir für eine Minute, Baby
I could free your mind for the day
Ich könnte deinen Geist für den Tag befreien
Quit acting like you don't know what to say, girl
Hör auf, so zu tun, als ob du nicht wüsstest, was du sagen sollst, Mädel
'Bout to pull up in that mufuckin' 'Stang
Bin kurz davor, in diesem verdammten 'Stang vorzufahren
You know that mufucka stank, ugh
Du weißt, dass das verdammte Ding stinkt, ugh
You's a lil' jealous 'cause your friends are all on me
Du bist ein bisschen eifersüchtig, weil deine Freundinnen alle auf mich stehen
Yeah, they boujee but they didn't get the call from me
Ja, sie sind eingebildet, aber sie haben keinen Anruf von mir bekommen
Lil mama, fuck around, and you gon' fall for me
Kleine Mama, mach weiter so, und du wirst dich in mich verlieben
You don't wanna get involved unless involving me
Du willst dich nicht einmischen, es sei denn, es geht um mich
Yeah i know, you're the type to get choosy
Ja, ich weiß, du bist der Typ, der wählerisch wird
But it don't matter when it's better if you choose me
Aber es spielt keine Rolle, wenn es besser ist, wenn du mich wählst
I don't see you gots a man, hollup who's he?
Ich sehe nicht, dass du einen Mann hast, warte mal, wer ist er?
Come and kick it on the real like a movie
Komm und häng mit mir ab, ganz real, wie in einem Film
Girl, you been on my mind
Mädel, du gehst mir nicht aus dem Kopf
On my mind for a minute, baby
Schon seit einer Minute, Baby
And I ain't gonna lie
Und ich werde nicht lügen
You decide if you with it, baby
Du entscheidest, ob du dabei bist, Baby
Say, "You and I gonna vibe for a minute, baby"
Sag, "Du und ich werden für eine Minute schwingen, Baby"
Just tonight stay committed
Bleib nur heute Nacht engagiert
Say your mine for a minute, baby
Sag, du gehörst mir für eine Minute, Baby
Girl, you been on my mind
Mädel, du gehst mir nicht aus dem Kopf
On my mind for a minute, baby
Schon seit einer Minute, Baby
And I ain't gonna lie
Und ich werde nicht lügen
You decide if you with it, baby
Du entscheidest, ob du dabei bist, Baby
Say, "You and I gonna vibe for a minute, baby"
Sag, "Du und ich werden für eine Minute schwingen, Baby"
Just tonight stay committed
Bleib nur heute Nacht engagiert
Say your mine for a minute, baby
Sag, du gehörst mir für eine Minute, Baby
Is you wit it, yeah
Bist du dabei, ja
Say you're committed, yeah
Sag, du bist engagiert, ja
Gon' just admit it now, baby yeah
Gib es jetzt einfach zu, Baby, ja
Fuck the critics, yeah
Scheiß auf die Kritiker, ja
They never get it, yeah
Sie verstehen es nie, ja
Just come and visit now, baby
Komm einfach vorbei, Baby
They can't catch us when we whippin' in the all white
Sie können uns nicht erwischen, wenn wir im ganz Weißen flitzen
Sippin' feelin' alright
Schlürfen, fühlen uns gut
We could do it all night
Wir könnten es die ganze Nacht machen
Lickin' on that kitty kitty
An dieser Muschi lecken
'Til it got me tongue tied
Bis es mir die Zunge verschlagen hat
I'mma beat that pussy up and take a life or all nine
Ich werde diese Muschi verprügeln und mir ein Leben nehmen oder alle neun
Yeah i know, you're the type to get choosy
Ja, ich weiß, du bist der Typ, der wählerisch wird
But it don't matter when it's better if you choose me
Aber es spielt keine Rolle, wenn es besser ist, wenn du mich wählst
I don't see you gots a man, hollup who's he?
Ich sehe nicht, dass du einen Mann hast, warte mal, wer ist er?
Come and kick it like a Bruce Lee movie
Komm und tritt zu wie in einem Bruce Lee Film
Ooo I knew we'd click like Oooweeee
Ooo, ich wusste, wir würden klicken wie Oooweeee
Girl, you been on my mind
Mädel, du gehst mir nicht aus dem Kopf
On my mind for a minute, baby
Schon seit einer Minute, Baby
And I ain't gonna lie
Und ich werde nicht lügen
You decide if you with it, baby
Du entscheidest, ob du dabei bist, Baby
Say, "You and I gonna vibe for a minute, baby"
Sag, "Du und ich werden für eine Minute schwingen, Baby"
Just tonight stay committed
Bleib nur heute Nacht engagiert
Say your mine for a minute, baby
Sag, du gehörst mir für eine Minute, Baby
Girl, you been on my mind
Mädel, du gehst mir nicht aus dem Kopf
On my mind for a minute, baby
Schon seit einer Minute, Baby
And I ain't gonna lie
Und ich werde nicht lügen
You decide if you with it, baby
Du entscheidest, ob du dabei bist, Baby
Say, "You and I gonna vibe for a minute, baby"
Sag, "Du und ich werden für eine Minute schwingen, Baby"
Just tonight stay committed
Bleib nur heute Nacht engagiert
Say your mine for a minute, baby
Sag, du gehörst mir für eine Minute, Baby





Writer(s): Grant Robertson

perxeuz. - For a Minute
Album
For a Minute
date of release
25-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.