perxeuz. - For a Minute - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation perxeuz. - For a Minute




For a Minute
Pour une Minute
Girl, you been on my mind
Ma chérie, tu es dans mes pensées
On my mind for a minute, baby
Dans mes pensées depuis une minute, bébé
And I ain't gonna lie
Et je ne vais pas mentir
You decide if you with it, baby
C'est à toi de décider si tu es d'accord, bébé
Say, "You and I gonna vibe for a minute, baby"
Dis : "On va vibrer ensemble pendant une minute, bébé"
Just tonight stay committed
Ce soir seulement, reste engagée
Say your mine for a minute, baby
Dis que tu es à moi pendant une minute, bébé
Girl, you been on my mind
Ma chérie, tu es dans mes pensées
On my mind for a minute, baby
Dans mes pensées depuis une minute, bébé
And I ain't gonna lie
Et je ne vais pas mentir
You decide if you with it, baby
C'est à toi de décider si tu es d'accord, bébé
Say, "You and I gonna vibe for a minute, baby"
Dis : "On va vibrer ensemble pendant une minute, bébé"
Just tonight stay committed
Ce soir seulement, reste engagée
Say your mine for a minute, baby
Dis que tu es à moi pendant une minute, bébé
I could free your mind for the day
Je pourrais libérer ton esprit pour la journée
Quit acting like you don't know what to say, girl
Arrête de faire comme si tu ne savais pas quoi dire, ma chérie
'Bout to pull up in that mufuckin' 'Stang
Je vais arriver dans cette putain de Mustang
You know that mufucka stank, ugh
Tu sais que cette putain de voiture sent bon, ugh
You's a lil' jealous 'cause your friends are all on me
Tu es un peu jalouse parce que tes amies sont toutes sur moi
Yeah, they boujee but they didn't get the call from me
Ouais, elles sont riches, mais elles n'ont pas eu mon appel
Lil mama, fuck around, and you gon' fall for me
Ma petite chérie, fais attention, et tu vas tomber amoureuse de moi
You don't wanna get involved unless involving me
Tu ne veux pas t'impliquer à moins que je ne sois impliqué
Yeah i know, you're the type to get choosy
Ouais je sais, tu es du genre à être difficile
But it don't matter when it's better if you choose me
Mais peu importe quand c'est mieux si tu me choisis
I don't see you gots a man, hollup who's he?
Je ne te vois pas avec un mec, attends, qui est-ce ?
Come and kick it on the real like a movie
Viens et kiffe le vrai comme dans un film
Girl, you been on my mind
Ma chérie, tu es dans mes pensées
On my mind for a minute, baby
Dans mes pensées depuis une minute, bébé
And I ain't gonna lie
Et je ne vais pas mentir
You decide if you with it, baby
C'est à toi de décider si tu es d'accord, bébé
Say, "You and I gonna vibe for a minute, baby"
Dis : "On va vibrer ensemble pendant une minute, bébé"
Just tonight stay committed
Ce soir seulement, reste engagée
Say your mine for a minute, baby
Dis que tu es à moi pendant une minute, bébé
Girl, you been on my mind
Ma chérie, tu es dans mes pensées
On my mind for a minute, baby
Dans mes pensées depuis une minute, bébé
And I ain't gonna lie
Et je ne vais pas mentir
You decide if you with it, baby
C'est à toi de décider si tu es d'accord, bébé
Say, "You and I gonna vibe for a minute, baby"
Dis : "On va vibrer ensemble pendant une minute, bébé"
Just tonight stay committed
Ce soir seulement, reste engagée
Say your mine for a minute, baby
Dis que tu es à moi pendant une minute, bébé
Is you wit it, yeah
Es-tu d'accord, ouais
Say you're committed, yeah
Dis que tu es engagée, ouais
Gon' just admit it now, baby yeah
Avoue-le maintenant, bébé ouais
Fuck the critics, yeah
Fous les critiques, ouais
They never get it, yeah
Ils ne comprennent jamais, ouais
Just come and visit now, baby
Viens juste me rendre visite maintenant, bébé
They can't catch us when we whippin' in the all white
Ils ne pourront pas nous attraper quand on roulera en blanc
Sippin' feelin' alright
On sirotera, on se sentira bien
We could do it all night
On pourrait le faire toute la nuit
Lickin' on that kitty kitty
Lécher cette petite chatte
'Til it got me tongue tied
Jusqu'à ce que ma langue soit liée
I'mma beat that pussy up and take a life or all nine
Je vais te faire jouir et prendre une vie ou neuf
Yeah i know, you're the type to get choosy
Ouais je sais, tu es du genre à être difficile
But it don't matter when it's better if you choose me
Mais peu importe quand c'est mieux si tu me choisis
I don't see you gots a man, hollup who's he?
Je ne te vois pas avec un mec, attends, qui est-ce ?
Come and kick it like a Bruce Lee movie
Viens et kiffe comme dans un film de Bruce Lee
Ooo I knew we'd click like Oooweeee
Ooo je savais qu'on cliquerait comme Oooweeee
Girl, you been on my mind
Ma chérie, tu es dans mes pensées
On my mind for a minute, baby
Dans mes pensées depuis une minute, bébé
And I ain't gonna lie
Et je ne vais pas mentir
You decide if you with it, baby
C'est à toi de décider si tu es d'accord, bébé
Say, "You and I gonna vibe for a minute, baby"
Dis : "On va vibrer ensemble pendant une minute, bébé"
Just tonight stay committed
Ce soir seulement, reste engagée
Say your mine for a minute, baby
Dis que tu es à moi pendant une minute, bébé
Girl, you been on my mind
Ma chérie, tu es dans mes pensées
On my mind for a minute, baby
Dans mes pensées depuis une minute, bébé
And I ain't gonna lie
Et je ne vais pas mentir
You decide if you with it, baby
C'est à toi de décider si tu es d'accord, bébé
Say, "You and I gonna vibe for a minute, baby"
Dis : "On va vibrer ensemble pendant une minute, bébé"
Just tonight stay committed
Ce soir seulement, reste engagée
Say your mine for a minute, baby
Dis que tu es à moi pendant une minute, bébé





Writer(s): Grant Robertson

perxeuz. - For a Minute
Album
For a Minute
date of release
25-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.