Lyrics and translation perxeuz. - Autumn Leaves
Autumn Leaves
Осенние листья
A
lovely
wonder
Прекрасное
чудо,
Such
a
beautiful
fantasy
Такая
красивая
фантазия.
A
spark
of
color
Вспышка
цвета,
My
hope
when
nothing
was
guaranteed
Моя
надежда,
когда
ничто
не
было
обещано.
You
swept
me
up
like
the
wind
in
the
rain
Ты
подхватила
меня,
как
ветер
подхватывает
дождь,
So
when
it
poured,
I
never
noticed
Поэтому,
когда
он
лил,
я
не
замечал.
You
gave
my
heart
some
perspective
Ты
дала
моему
сердцу
новую
перспективу,
And
that's
all
I
never
knew
I
wanted
И
это
все,
чего
я
не
знал,
что
хотел.
(Make
me
fall,
you
gonna
make
me
fall)
(Заставь
меня
влюбиться,
ты
заставишь
меня
влюбиться)
If
i'm
wasting
time,
wanna
waste
my
time
with
you
Если
я
трачу
время,
я
хочу
тратить
его
с
тобой.
(Make
me
fall,
you
gonna
make
me
fall)
(Заставь
меня
влюбиться,
ты
заставишь
меня
влюбиться)
You're
the
reason
why
in
Spring
the
flowers
bloom
Ты
- причина,
по
которой
весной
цветут
цветы.
(Make
me
fall,
you
gonna
make
me
fall)
(Заставь
меня
влюбиться,
ты
заставишь
меня
влюбиться)
When
I
close
my
eyes
at
night
I
think
of
you
Когда
я
закрываю
глаза
ночью,
я
думаю
о
тебе.
(Make
me
fall,
you
gonna
make
me
fall)
(Заставь
меня
влюбиться,
ты
заставишь
меня
влюбиться)
You're
like
Autumn
darling,
Make
me
fall
for
you
Ты
как
осень,
любимая,
заставь
меня
влюбиться
в
тебя.
You're
like
Autumn
darling,
Make
me
fall
for
you
Ты
как
осень,
любимая,
заставь
меня
влюбиться
в
тебя.
You're
like
Autumn
darling,
Make
me
fall
for
you
Ты
как
осень,
любимая,
заставь
меня
влюбиться
в
тебя.
(Make
me
fall,
you
gonna
make
me
fall)
(Заставь
меня
влюбиться,
ты
заставишь
меня
влюбиться)
(Make
me
fall,
you
gonna
make
me
fall)
(Заставь
меня
влюбиться,
ты
заставишь
меня
влюбиться)
(Do
what
you
do
baby)
(Делай,
что
делаешь,
малышка)
When
words
fall
short
you
get
the
message
Когда
слова
бессильны,
ты
понимаешь
все
без
слов.
You're
all
for
me,
it's
such
a
blessing
Ты
вся
моя,
это
такое
благословение.
An
angel,
Held
me
when
I
needed
held
Ангел,
ты
обняла
меня,
когда
мне
нужно
было
объятие,
And
you
saved
me,
Helped
me
when
I
needed
health
И
ты
спасла
меня,
помогла
мне,
когда
мне
нужно
было
здоровье.
Thankful
for
you,
baby,
let
me
tell
ya
Благодарен
тебе,
малышка,
позволь
мне
сказать,
My
hearts
your
home
if
you're
in
need
of
shelter
Мое
сердце
- твой
дом,
если
тебе
нужен
кров.
A
perfect
storm
no
matter
what
the
weather
Идеальный
шторм,
несмотря
ни
на
какую
погоду.
And
when
I'm
down
you
push
to
keep
my
head
up,
whoa
И
когда
мне
грустно,
ты
подталкиваешь
меня,
чтобы
я
не
опускал
голову,
ого.
Your
hearts
so
whole
Твое
сердце
такое
цельное,
And
that's
all
I
never
knew
I
needed
И
это
все,
чего
я
не
знал,
что
мне
нужно.
I
wanna
grow
old
Я
хочу
состариться
And
watch
the
leaves
change
every
season
И
наблюдать,
как
листья
меняются
каждый
сезон.
If
i'm
wasting
time,
wanna
waste
my
time
with
you
Если
я
трачу
время,
я
хочу
тратить
его
с
тобой.
You're
the
reason
why
in
Spring
the
flowers
bloom
Ты
- причина,
по
которой
весной
цветут
цветы.
When
I
close
my
eyes
at
night
I
think
of
you
Когда
я
закрываю
глаза
ночью,
я
думаю
о
тебе.
You're
like
Autumn
darling,
Make
me
fall
for
you
Ты
как
осень,
любимая,
заставь
меня
влюбиться
в
тебя.
(Make
me
fall,
you
gonna
make
me
fall)
(Заставь
меня
влюбиться,
ты
заставишь
меня
влюбиться)
If
i'm
wasting
time,
wanna
waste
my
time
with
you
Если
я
трачу
время,
я
хочу
тратить
его
с
тобой.
(Make
me
fall,
you
gonna
make
me
fall)
(Заставь
меня
влюбиться,
ты
заставишь
меня
влюбиться)
You're
the
reason
why
in
Spring
the
flowers
bloom
Ты
- причина,
по
которой
весной
цветут
цветы.
(Make
me
fall,
you
gonna
make
me
fall)
(Заставь
меня
влюбиться,
ты
заставишь
меня
влюбиться)
When
I
close
my
eyes
at
night
I
think
of
you
Когда
я
закрываю
глаза
ночью,
я
думаю
о
тебе.
(Make
me
fall,
you
gonna
make
me
fall)
(Заставь
меня
влюбиться,
ты
заставишь
меня
влюбиться)
You're
like
Autumn
darling,
Make
me
fall
for
you
Ты
как
осень,
любимая,
заставь
меня
влюбиться
в
тебя.
You're
like
Autumn
darling,
Make
me
fall
for
you
Ты
как
осень,
любимая,
заставь
меня
влюбиться
в
тебя.
You're
like
Autumn
darling,
Make
me
fall
for
you
Ты
как
осень,
любимая,
заставь
меня
влюбиться
в
тебя.
(Make
me
fall,
you
gonna
make
me
fall
for
you)
(Заставь
меня
влюбиться,
ты
заставишь
меня
влюбиться
в
тебя)
(Make
me
fall,
you
gonna
make
me
fall)
(Заставь
меня
влюбиться,
ты
заставишь
меня
влюбиться)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Grant Robertson
Attention! Feel free to leave feedback.