Tak Bisakah - peterpan translation in German

Tak Bisakah

Hatiku bimbang, namun tetap pikirkanmu
Selalu, selalu dalam hatiku
Ku melangkah sejauh apa pun itu
Selalu kau di dalam hatiku

Ah-oh, ah-oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Ku berjalan, berjalan memutar waktu
Berharap temukan sisa hatimu
Mengertilah, ku ingin engkau begitu
Mengerti kau di dalam hatiku

Tak bisakah kau menungguku
Hingga nanti tetap menunggu?
Tak bisakah kau menuntunku
Menemani dalam hidupku? Oh

Ku berjalan, berjalan memutar waktu
Berharap temukan sisa hatimu
Mengertilah, ku ingin engkau begitu
Mengerti kau di dalam hatiku

Dara, kau mencari hidupku
Ke mana kau tahu isi hatiku
Tunggu sejenak, aku di situ
Jalanku jalan menemukanmu

Tak bisakah kau menungguku
Hingga nanti tetap menunggu?
Tak bisakah kau menuntunku
Menemani dalam hidupku? Oh

Oh-oh, tak bisakah kau menungguku
Hingga nanti tetap menunggu?
Tak bisakah kau menuntunku
Menemani dalam hidupku?

Tak bisakah kau menungguku
Hingga nanti tetap menunggu?
Tak bisakah kau menuntunku
Menemani dalam hidupku? Oh!

Kannst du nicht?

Mein Herz ist unentschlossen, doch ich denke stets an dich
Immer, immer in meinem Herzen
Ich gehe, egal wie weit es auch sei
Immer bist du in meinem Herzen

Ah-oh, ah-oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Ich gehe, gehe und drehe die Zeit zurück
In der Hoffnung, den Rest deines Herzens zu finden
Versteh doch, ich will, dass du es einsiehst
Dass du einsiehst, du bist in meinem Herzen

Kannst du nicht auf mich warten?
Bis dann, und weiterhin warten?
Kannst du mich nicht führen?
Mich in meinem Leben begleiten? Oh

Ich gehe, gehe und drehe die Zeit zurück
In der Hoffnung, den Rest deines Herzens zu finden
Versteh doch, ich will, dass du es einsiehst
Dass du einsiehst, du bist in meinem Herzen

Dara, du suchst nach meinem Leben
Woher weißt du, was in meinem Herzen ist?
Warte einen Augenblick, ich bin da
Mein Weg ist ein Weg, um dich zu finden

Kannst du nicht auf mich warten?
Bis dann, und weiterhin warten?
Kannst du mich nicht führen?
Mich in meinem Leben begleiten? Oh

Oh-oh, kannst du nicht auf mich warten?
Bis dann, und weiterhin warten?
Kannst du mich nicht führen?
Mich in meinem Leben begleiten?

Kannst du nicht auf mich warten?
Bis dann, und weiterhin warten?
Kannst du mich nicht führen?
Mich in meinem Leben begleiten? Oh!