Picture This - Everything I Need - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Picture This - Everything I Need




Everything I Need
Всё, что мне нужно
Hat do you bottle it up for
Зачем ты всё держишь в себе,
When you could just talk to me
Когда ты можешь просто поговорить со мной?
If you just opened up more
Если бы ты только открылась чуть больше,
I could put you at ease
Я бы смог успокоить тебя.
So tell me the worries that haunt you
Так расскажи мне о тревогах, что преследуют тебя,
It's okay if you cry
Всё в порядке, если ты будешь плакать.
Your words will never leave this room
Твои слова никогда не покинут эту комнату,
I'll never be out of sight
Я всегда буду рядом.
And tell me if you wanna talk it out
И скажи мне, хочешь ли ты всё выговорить,
It's okay if you wanna scream and shout
Всё в порядке, если ты хочешь кричать и плакать.
Cos I am the light inside your door
Потому что я свет, проникающий в твою дверь,
I am the footprints on the floor
Я - следы на полу,
You're my never-ending dream
Ты - моя бесконечная мечта,
You are everything I need
Ты - всё, что мне нужно.
I am the bed in which you lay
Я - кровать, в которой ты лежишь,
I am the breath you blow away
Я - дыхание, которое ты выдыхаешь,
You're the place where I find peace
Ты - место, где я нахожу покой,
You are everything I need
Ты - всё, что мне нужно.
Your tears'll form the notion
Твои слезы образуют поток,
That travels down my hall
Который течет по моему коридору.
My door is always open
Моя дверь всегда открыта,
All you have to do is call
Всё, что тебе нужно сделать, - это позвонить.
So why don't you come and sit by me
Так почему бы тебе не прийти и не сесть рядом со мной,
And we can stay up all night
И мы сможем проговорить всю ночь,
And in the morning I'll be
А утром я буду
Still sitting by your side
Всё еще сидеть рядом с тобой.
And tell me if you wanna talk it out
И скажи мне, хочешь ли ты всё выговорить,
It's okay if you wanna scream and shout
Всё в порядке, если ты хочешь кричать и плакать.
Cos I am the light inside your door
Потому что я - свет, проникающий в твою дверь,
I am the footprints on the floor
Я - следы на полу,
You're my never-ending dream
Ты - моя бесконечная мечта,
You are everything I need
Ты - всё, что мне нужно.
I am the bed in which you lay
Я - кровать, в которой ты лежишь,
I am the breath you blow away
Я - дыхание, которое ты выдыхаешь,
You're the place where I find peace
Ты - место, где я нахожу покой,
You are everything I need
Ты - всё, что мне нужно.
You're all I need
Ты - всё, что мне нужно,
You're everything I need
Ты - всё, что мне нужно,
You're all I need
Ты - всё, что мне нужно.
I am the light inside your door
Я - свет, проникающий в твою дверь,
I am the footprints on the floor
Я - следы на полу,
You're my never-ending dream
Ты - моя бесконечная мечта,
You are everything I need
Ты - всё, что мне нужно.
I am the bed in which you lay
Я - кровать, в которой ты лежишь,
I am the breath you blow away
Я - дыхание, которое ты выдыхаешь,
You're the place where I find peace
Ты - место, где я нахожу покой,
You are everything I need
Ты - всё, что мне нужно.
You're everything I need
Ты - всё, что мне нужно,
You're everything I need
Ты - всё, что мне нужно.





Writer(s): Ryan Martin Hennessy, James Joseph Rainsford


Attention! Feel free to leave feedback.