Lyrics and translation Picture This - This Morning

This Morning

Do you love me?
Or do you just hate being alone?
And are you hurting?
Why must you be so cold?
Why are you like this?
Is it because of what happened before?
It must be priceless
Being loved in the dark
Can you tell me now?
What am I to do?
Can you show me how?
How to make it true?
Because this morning
I woke up next to you
And I was falling
But I guess it just fell through
Oh this morning
I turned to look at you
But you were gone and
I just don′t know what to do
And do I love you?
Or do I just hate being alone?
Does it hurt you?
Hearing me be this cold?
Why am I like this?
Is it because of what happened before?
It must be priceless
Being loved in the dark
Being loved in the dark
'Cause this morning
I woke up next to you
And I was falling
But I guess it just fell through
Oh this morning
I turned to look at you
But you were gone and
I just don′t know what to do
And I was falling
Oh this morning
The late nigth talks, the off stage calls, the shoulder every time
The summer walks, and we've thought of all we've left behind
There′s nothing
Now but distance
How did we end Up this way?
We can try to fix this but
I think It′s far too late
I think It's far too late
′Cause this morning
I woke up next to you
And I was falling
But I guess it just fell through
Oh this morning
I turned to look at you
But you were gone and
I just don't know what to do
And I was falling
Oh this morning

Этим утром

Ты любишь меня?
Или просто ненавидишь быть одной?
Тебе больно?
Зачем ты такая холодная?
Почему ты такая?
Это из-за того, что случилось раньше?
Должно быть, это бесценно,
Быть любимой в темноте.
Можешь мне сейчас сказать?
Что мне делать?
Можешь показать мне, как?
Как сделать это правдой?
Потому что этим утром
Я проснулся рядом с тобой,
И я влюблялся,
Но, кажется, всё рухнуло.
О, этим утром
Я повернулся, чтобы посмотреть на тебя,
Но ты исчезла, и
Я просто не знаю, что делать.
А я люблю тебя?
Или я просто ненавижу быть один?
Тебе больно
Слышать, как я холоден?
Почему я такой?
Это из-за того, что случилось раньше?
Должно быть, это бесценно,
Быть любимым в темноте.
Быть любимым в темноте.
Потому что этим утром
Я проснулся рядом с тобой,
И я влюблялся,
Но, кажется, всё рухнуло.
О, этим утром
Я повернулся, чтобы посмотреть на тебя,
Но ты исчезла, и
Я просто не знаю, что делать.
И я влюблялся.
О, этим утром
Ночные разговоры, звонки за кулисами, плечо для опоры каждый раз,
Летние прогулки, и мы думали обо всем, что оставили позади.
Сейчас ничего не осталось,
Кроме расстояния.
Как мы дошли до этого?
Мы можем попытаться исправить это, но
Думаю, уже слишком поздно.
Думаю, уже слишком поздно.
Потому что этим утром
Я проснулся рядом с тобой,
И я влюблялся,
Но, кажется, всё рухнуло.
О, этим утром
Я повернулся, чтобы посмотреть на тебя,
Но ты исчезла, и
Я просто не знаю, что делать.
И я влюблялся.
О, этим утром