piglet booklet - Ели мясо мужики - translation of the lyrics into German




Ели мясо мужики
Die Männer aßen Fleisch
За столом сидели мужики и ели
Am Tisch saßen die Männer und aßen
Мясом конюх угощал своих гостей
Der Stallknecht bewirtete seine Gäste mit Fleisch
Все расхватывали ужин и хозяин весел был
Alle griffen beim Abendessen zu und der Hausherr war fröhlich
О жене своей все время говорил
Er sprach die ganze Zeit über seine Frau
Ели мясо мужики, пивом запивали
Die Männer aßen Fleisch, tranken Bier dazu
О чем конюх говорил, они не понимали
Was der Stallknecht sagte, verstanden sie nicht
Я узнал недавно: все вы, как ни странно, -
Ich habe kürzlich erfahren: Ihr alle, wie seltsam es auch klingt -
Конюх хриплым голосом проговорил,-
Sagte der Stallknecht mit heiserer Stimme,-
С моей бабой встречались втайне от меня
Habt euch heimlich mit meiner Liebsten getroffen
И поэтому всех вас собрал сегодня я
Und deshalb habe ich euch heute alle versammelt
Ели мясо мужики, пивом запивали
Die Männer aßen Fleisch, tranken Bier dazu
О чем конюх говорил, они не понимали
Was der Stallknecht sagte, verstanden sie nicht
Я за ней не уследил - в том моя вина
Ich habe sie nicht im Auge behalten - das ist meine Schuld
Но скажите, правда вкусная она?
Aber sagt mir, schmeckt sie wirklich gut?
Ели мясо мужики, пивом запивали
Die Männer aßen Fleisch, tranken Bier dazu
О чем конюх говорил, они не понимали
Was der Stallknecht sagte, verstanden sie nicht
Ели мясо мужики, пивом запивали
Die Männer aßen Fleisch, tranken Bier dazu
О чем конюх говорил, они не понимали
Was der Stallknecht sagte, verstanden sie nicht





Writer(s): медведев дмитрий


Attention! Feel free to leave feedback.