pillow1x - Glorious - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation pillow1x - Glorious




Glorious
Великолепная
I don't wanna lose my mind
Я не хочу сходить с ума,
For the thousandth time
В тысячный раз.
Takes so long just to decide
Мне требуется так много времени, чтобы решить,
If its me that's right
Права ли я.
I don't wanna believe that its over with us
Я не хочу верить, что между нами все кончено,
But it might me true
Но, возможно, это правда.
I know were unhappy
Я знаю, мы несчастливы,
But i wish i could spend my days with you
Но я бы хотела проводить свои дни с тобой.
Ahh-ahh, ouhhh-ohhh
Ааа, уууу,
I don't wanna believe that its over with us
Я не хочу верить, что между нами все кончено,
But it might me true
Но, возможно, это правда.
I know were unhappy
Я знаю, мы несчастливы,
But i wish i could spend my days with you
Но я бы хотела проводить свои дни с тобой.
Oh so glorious
О, такой великолепный,
You are, you are
Ты, именно ты.
Oh your hearts so dangerous
О, твое сердце настолько опасное,
To be around
Чтобы быть рядом.
A hundred miles away i cant survive from you
За сотни миль я не могу выжить без тебя.
Would you die for me
Умер бы ты за меня?
Cause id die for you
Ведь я бы умерла за тебя.
I make dumb decisions
Я принимаю глупые решения,
Tried to cut the ties with you
пыталась разорвать связи с тобой.
That shit never worked
Это никогда не работало.
I hate that i still cry for you
Ненавижу, что я все еще плачу по тебе.
I traded my heart for your sadness
Я променяла свое сердце на твою печаль,
Not a good exchange at all
Совсем не равноценный обмен.
I brought you up to watch me fall
Я возвысила тебя, чтобы наблюдать за моим падением,
Thats what happened in the end
Вот что случилось в конце.
Me and you wont be "us" again
Мы с тобой больше не будем "нами".
One more wish for you 'fore its over
Еще одно желание для тебя, пока все не кончено:
Dont haunt me when you go to hell
Не преследуй меня, когда попадешь в ад.
Cause i don't wanna lose my mind
Ведь я не хочу сходить с ума,
For the thousandth time
В тысячный раз.
Feels so hard just to decide
Так трудно решить,
Who it is thats right
Кто же из нас прав.
I don't wanna believe that its over with us
Я не хочу верить, что между нами все кончено,
But it might me true
Но, возможно, это правда.
I know were unhappy
Я знаю, мы несчастливы,
But i wish i could spend my days with you
Но я бы хотела проводить свои дни с тобой.
Oh so glorious
О, такой великолепный,
You are, you are
Ты, именно ты.
Oh your hearts so dangerous
О, твое сердце настолько опасное,
To be around
Чтобы быть рядом.
A hundred miles away i cant survive from you
За сотни миль я не могу выжить без тебя.
Would you die for me
Умер бы ты за меня?
Cause id die for you
Ведь я бы умерла за тебя.
I make dumb decisions
Я принимаю глупые решения,
Tried to cut the ties with you
пыталась разорвать связи с тобой.
That shit never worked
Это никогда не работало.
I hate that i still cry for you
Ненавижу, что я все еще плачу по тебе.





Writer(s): Javier Martín


Attention! Feel free to leave feedback.