Lyrics and French translation pinkglasses - НЕ ТВОЙ

НЕ ТВОЙ

Так постоянно пусто, так банально и пусть, но
Нырять в грусть как-то просто
И я прусь от того, что мы
Играем в игрушки, мои чувства — монета
Опять мне с тобою так скучно
Потому что мне не наплевать

До рассвета подать рукой
Не, я не знаю, чё дальше
Просто останься, м-м
Я ныряю в тебя с головой
Ты для меня чё-то значишь
Но не, я не твой

Не, я не твой, не, не, я не твой, не
Не, я не твой, не, не, я не твой
Не, я не твой, не, не, я не твой, не
Не, я не твой, не, не, я не твой

Поцелуя вкус отобьёт грусть
Ущипни меня, но я не проснусь
Ты — всё для меня, и, когда я тут
Ты всегда моя, но я не твой друг

Пустота внутри — это не навсегда
Котики в TikTok'е заполняют снова
Я меняю вид, но не из окна
Я меняюсь сам, но я вернусь, словно

До рассвета подать рукой
Не, я не знаю, чё дальше
Просто останься, м-м
Я ныряю в тебя с головой
Ты для меня чё-то значишь
Но не, я не твой

Не, я не твой, не, не, я не твой, не
Не, я не твой, не, не, я не твой
Не, я не твой, не, не, я не твой, не
Не, я не твой, не, не, я не твой

PAS À TOI

C'est toujours aussi vide, si banal, et pourtant,
Plonger dans la tristesse est si simple
Et j'adore le fait que nous
Jouions à des jeux, mes sentiments sont une monnaie
Encore une fois, je m'ennuie tellement avec toi
Parce que je ne m'en fiche pas

L'aube est à portée de main
Non, je ne sais pas ce qui va suivre
Reste juste, mmh
Je plonge en toi tête baissée
Tu signifies quelque chose pour moi
Mais non, je ne suis pas à toi

Non, je ne suis pas à toi, non, non, je ne suis pas à toi, non
Non, je ne suis pas à toi, non, non, je ne suis pas à toi
Non, je ne suis pas à toi, non, non, je ne suis pas à toi, non
Non, je ne suis pas à toi, non, non, je ne suis pas à toi

Le goût d'un baiser chassera la tristesse
Pince-moi, mais je ne me réveillerai pas
Tu es tout pour moi, et quand je suis là
Tu es toujours mienne, mais je ne suis pas ton ami

Le vide à l'intérieur n'est pas éternel
Les chatons sur TikTok le remplissent à nouveau
Je change de vue, mais pas de la fenêtre
Je change moi-même, mais je reviendrai, comme si

L'aube est à portée de main
Non, je ne sais pas ce qui va suivre
Reste juste, mmh
Je plonge en toi tête baissée
Tu signifies quelque chose pour moi
Mais non, je ne suis pas à toi

Non, je ne suis pas à toi, non, non, je ne suis pas à toi, non
Non, je ne suis pas à toi, non, non, je ne suis pas à toi
Non, je ne suis pas à toi, non, non, je ne suis pas à toi, non
Non, je ne suis pas à toi, non, non, je ne suis pas à toi