Lyrics and translation pinocchioP - ストレンジアニマル

ストレンジアニマル

愛らしい チャームポイント 丸出しで
隙だらけ 油断大敵 牙をむく
嬉しがり 子供笑かす 旅をする
珍しい 変な生き物 リバイバル
手付かずの 隙間産業 ファンタジー
トコトコと 短い足で どこへ行く
喋りたい だけど掟は 破れない
中の人 のぞき穴から 空見上げ
謎めいた その正体は ららるらら
楽屋裏 猫とねずみは 仲良しで
カメラ前 法令順守 ハイポーズ
寂しがり 子供騙しは 数知れず
増えすぎた 変な生き物 サバイバル
抜け目ない 哀愁混じる プロフィール
モフモフと 毛並みをなぞる 人気者
選ばれし 奢（おご）った思想 抱くのは
中の人 おなかすかせて やむを得ず
謎めいた その目的は ららるらら
ぽめぽめぽ あばばふげふげ にゃははふええ
もちょもちょも ぐにゃらうなうな ぴこぴこぷー
鳴き声も お気に召すまま 喋れない
謎めいた その正体は ららるらら
ららるらら

Странное животное

Очаровательная, с выставленными напоказ своими прелестями,
вся такая беззащитная, но не теряй бдительность – вдруг оскалит зубки.
Радуется, смешит детей, путешествует,
Необычное, странное существо, возрождённое к жизни.
Незанятая ниша, чистая фантазия,
Топ-топ-топ, короткими ножками, куда же ты идёшь?
Хочет говорить, но правила не нарушить,
Человек внутри, смотрит в небо через глазок.
Загадочная, её истинная сущность ля-ля-ля-ля
За кулисами кот и мышь – лучшие друзья,
Перед камерой – соблюдение закона, и — поза!
Одинокая, обманула бесчисленное количество детей,
Расплодилось слишком много странных существ, выживание.
Проницательный, с оттенком грусти профиль,
Пушистая, гладят её шерстку, любимица публики.
Избранная, лелеет высокомерные мысли,
Человек внутри голоден, вынужден терпеть.
Загадочная, её цель ля-ля-ля-ля
Пом-пом-пом, аба-ба фуге-фуге, ня-ха-ха фуее,
Мочи-мочи-мо, гунтя-ра уна-уна, пико-пико пу,
Даже звуки по вкусу, говорить же нельзя,
Загадочная, её истинная сущность ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля