Lyrics and translation pinocchioP - デラシネ

デラシネ

やればできるとか言ってる
やればできるとか言ってる 君は凄い奴
やればできるとか言ってる
けど 全然 なにもしない
全然 なんにもできない
「俺ならもっとうまくやる。」
「俺ならもっとうまくやる。」 君は凄い奴
「俺ならもっとうまくやる。」
けど 全然 周り見ない
全然 周りが見えないよ
でも それで オッケー オッケー オッケー オッケー
でも それで オッケー オッケー オッケー オッケー
だって君は 友達思い
だって君は 親にやさしい
だって君は 仕事も順調
ぼくより全然大丈夫
デラシネ...
もっと沢山の歌詞は
やればできるとか言ってる
やればできるとか言ってる 君は凄い奴
やればできるとか言ってる
けど 全然 なにもしない
全然 なんにもできないよ
君だったらどうする？
君だったらどうする？ 君は凄い奴
君だったらどうする？
もう 自分で考えない
自分で考えられないよ
でも それで オッケーオッケーオッケーオッケー
でも それで オッケーオッケーオッケーオッケー
だって君は 友達思い
だって君は 親にやさしい
だって君は 仕事も順調
ぼくより全然大丈夫
デラシネ...

Déraciné

Tu dis que tu peux le faire
Tu dis que tu peux le faire, tu es incroyable
Tu dis que tu peux le faire
Mais tu ne fais rien du tout
Tu ne fais rien du tout
« Je le ferais mieux. »
« Je le ferais mieux. » Tu es incroyable
« Je le ferais mieux. »
Mais tu ne regardes pas autour de toi
Tu ne vois rien du tout
Mais c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon
Mais c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon
Parce que tu es attentionné avec tes amis
Parce que tu es gentil avec tes parents
Parce que ton travail se passe bien
Tu vas beaucoup mieux que moi
Déraciné…
Il y a encore beaucoup de paroles
Tu dis que tu peux le faire
Tu dis que tu peux le faire, tu es incroyable
Tu dis que tu peux le faire
Mais tu ne fais rien du tout
Tu ne fais rien du tout
Que ferais-tu à ma place ?
Que ferais-tu à ma place ? Tu es incroyable
Que ferais-tu à ma place ?
Tu ne réfléchis plus par toi-même
Tu ne peux plus réfléchir par toi-même
Mais c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon
Mais c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon
Parce que tu es attentionné avec tes amis
Parce que tu es gentil avec tes parents
Parce que ton travail se passe bien
Tu vas beaucoup mieux que moi
Déraciné…