pinq - Feel Good - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation pinq - Feel Good




Feel Good
Se sentir bien
Воу (joalisho)
Wow (joalisho)
Воу-воу-воу, воу
Wow-wow-wow, wow
Забросил, теперь нужно поддеть
J'ai lancé, maintenant je dois accrocher
Она пришла ко мне, нужно раздеть
Elle est venue me voir, je dois la déshabiller
Мне нет дела до вас, я в теле
Je me fiche de vous, je suis dans mon corps
Своё до конца стою, я в деле (ие-е)
Je suis dans mon truc jusqu'au bout, je suis dans le coup (yeah-yeah)
В мыслях деньги, но тут не главное только деньги
De l'argent dans ma tête, mais ce n'est pas que l'argent qui compte ici
Я сделал трюк, они кричат: Land it
J'ai fait un truc, ils crient : Land it
Со своим crew, мы делаем э-это
Avec mon crew, on fait ça
Мне так мало нужно для счастья
J'ai besoin de si peu pour être heureux
У меня есть всё, что мне надо
J'ai tout ce qu'il me faut
Я долго шёл, и стёр все пятки
J'ai beaucoup marché, et j'ai effacé tous mes talons
То-Только работа, никаких как так
Juste du travail, pas de « pourquoi comme ça »
За горизонтом, вижу, ясно
À l'horizon, je vois, clairement
Что будет, как будет, мне потрясно
Ce qui sera, sera, c'est génial pour moi
I feel good, я могу достать
I feel good, je peux atteindre
Братья тут, мы утилит газа
Les frères sont là, on est des utilités de gaz
Солнце светит нам так ярко
Le soleil brille sur nous si fort
Нет, оно для всех одинаково
Non, il brille pour tout le monde de la même façon
Много работы, иначе никак-как
Beaucoup de travail, sinon ça ne marche pas
Нет границ, когда нет страха (у-о)
Pas de limites, quand il n'y a pas de peur (uh-oh)
Ты можешь взять всё, что хочешь сейчас
Tu peux prendre tout ce que tu veux maintenant
Только не помешай
Ne gâche pas juste ça
Тебе не забрать то, к чему лежит душа
Tu ne peux pas prendre ce qui te touche au cœur
Ты здесь, чтоб громко дышать
Tu es pour respirer fort
Зачем мне одна? Таких, как ты, ещё есть целый земной шар
Pourquoi j'aurais besoin d'une seule ? Il y a encore toute la planète de filles comme toi
Согреет твоё горло пизже, чем твой Louis Vuitton шарф
Ton cou sera plus chaud que ta écharpe Louis Vuitton
Забросил, теперь нужно поддеть
J'ai lancé, maintenant je dois accrocher
Она пришла ко мне, нужно раздеть
Elle est venue me voir, je dois la déshabiller
Мне нет дела до вас, я в теле
Je me fiche de vous, je suis dans mon corps
Своё до конца стою, я в деле (ие-е)
Je suis dans mon truc jusqu'au bout, je suis dans le coup (yeah-yeah)
В мыслях деньги, но тут не главное только деньги
De l'argent dans ma tête, mais ce n'est pas que l'argent qui compte ici
Я сделал трюк, они кричат: Land it
J'ai fait un truc, ils crient : Land it
Со своим crew, мы делаем э-это
Avec mon crew, on fait ça
Мне так мало нужно для счастья
J'ai besoin de si peu pour être heureux
У меня есть всё, что мне надо
J'ai tout ce qu'il me faut
Я долго шёл, и стёр все пятки
J'ai beaucoup marché, et j'ai effacé tous mes talons
То-Только работа, никаких как так
Juste du travail, pas de « pourquoi comme ça »
За горизонтом, вижу, ясно
À l'horizon, je vois, clairement
Что будет, как будет, мне потрясно
Ce qui sera, sera, c'est génial pour moi
I feel good, я могу достать
I feel good, je peux atteindre
Братья тут, мы утилит газа
Les frères sont là, on est des utilités de gaz






Attention! Feel free to leave feedback.