pisceze - Heartbreak - translation of the lyrics into German

Heartbreak - piscezetranslation in German




Heartbreak
Herzschmerz
If you couldn't see me with somebody else
Wenn du mich nicht mit jemand anderem sehen konntest,
Should've treated me better than everyone else
Hättest du mich besser behandeln sollen als alle anderen.
This is heartbreak
Das ist Herzschmerz.
Guess this is heartbreak
Ich schätze, das ist Herzschmerz.
Did you find what you needed?
Hast du gefunden, was du brauchtest?
When you finding yourself
Als du dich selbst gefunden hast?
Cause these things can be so hard
Denn diese Dinge können so schwer sein,
I know, I know
Ich weiß, ich weiß.
Round and round going in circles
Im Kreis herum, immer wieder,
Just to end up being strangers
Nur um am Ende Fremde zu sein.
Who would've known?
Wer hätte das gedacht?
Where did you go?
Wo bist du hin?
If you couldn't see me with somebody else
Wenn du mich nicht mit jemand anderem sehen konntest,
Should've treated me better than everyone else
Hättest du mich besser behandeln sollen als alle anderen.
This is heartbreak
Das ist Herzschmerz.
Guess this is heartbreak
Ich schätze, das ist Herzschmerz.
If you couldn't see me with somebody else
Wenn du mich nicht mit jemand anderem sehen konntest,
Should've treated me better than everyone else
Hättest du mich besser behandeln sollen als alle anderen.
This is heartbreak
Das ist Herzschmerz.
Guess this is heartbreak
Ich schätze, das ist Herzschmerz.
Got what I needed
Ich habe bekommen, was ich brauchte,
Confirmation
Bestätigung.
Cause your words say a lot but don't show, don't show
Denn deine Worte sagen viel, aber zeigen nichts, zeigen nichts.
Round and round going in circles
Im Kreis herum, immer wieder,
Just to end up being strangers
Nur um am Ende Fremde zu sein.
Who would've known?
Wer hätte das gedacht?
Where did you go?
Wo bist du hin?
If you couldn't see me with somebody else
Wenn du mich nicht mit jemand anderem sehen konntest,
Should've treated me better than everyone else
Hättest du mich besser behandeln sollen als alle anderen.
This is heartbreak
Das ist Herzschmerz.
Guess this is heartbreak
Ich schätze, das ist Herzschmerz.
If you couldn't see me with somebody else
Wenn du mich nicht mit jemand anderem sehen konntest,
Should've treated me better than everyone else
Hättest du mich besser behandeln sollen als alle anderen.
This is heartbreak
Das ist Herzschmerz.
Guess this is heartbreak
Ich schätze, das ist Herzschmerz.
Murder she wrote
Sie schrieb Mord.
But when the scripts flipped
Aber als sich das Blatt wendete,
You're the one with the killer's intent
Bist du derjenige mit der Absicht zu töten.
1000 to 1, still doesn't add up to equal
1000 zu 1, ergibt immer noch keine Summe.
Even still, it only takes one time
Trotzdem braucht es nur ein einziges Mal.
Now it's your turn
Jetzt bist du dran.





Writer(s): Goun Im


Attention! Feel free to leave feedback.