plagueinside - Нагльфар - prod. by cyberwwway - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation plagueinside - Нагльфар - prod. by cyberwwway




Нагльфар - prod. by cyberwwway
Naglfar - prod. by cyberwwway
На расколотых водах пинаю льды
Sur les eaux brisées, je pousse les glaces
Не знаю, что готовит к облёту звездная пыль
Je ne sais pas ce que la poussière d'étoiles prépare pour son envol
Линкоры, космолёты и вроде бы мы влиты
Cuirassés, vaisseaux spatiaux, et nous semblons intégrés
Но раз ты в моей каюте, нам не избежать беды (Заряжай!)
Mais puisque tu es dans ma cabine, nous n'échapperons pas au désastre (Chargez !)
Под наши мольбы смеются гробы (гробы)
Nos prières font rire les cercueils (cercueils)
Пьяный заплыв, никто не забыл (забыл)
Une traversée d'ivrognes, personne n'a oublié (oublié)
Компас шалит, где вражеский тыл?
La boussole délire, est l'arrière-garde ennemie ?
Мне надо святых лелеять как ты (О-оу)
J'ai besoin de chérir les saints comme toi (Oh-oh)
Растрепаны паруса, тону в объятиях
Voiles déchirées, je me noie dans tes bras
Самокопаний как партизан, тебе ничего не сказав
Introspection comme un partisan, sans rien te dire
А ты пялишься к небесам
Et toi, tu fixes le ciel
Заливая: "Совместимостью звёзды варят азарт"
En déclarant : "La compatibilité des étoiles crée l'excitation"
А теперь "Вон за порог!", к сотне дорог
Et maintenant "Dehors !", vers une centaine de chemins
Впереди. там после даров мозгу: "Да, ром?"
Devant, après les dons à mon cerveau : "Du rhum ?"
Паладину бродского подноску миров
Au paladin, j'offre une maquette des mondes
Но гадиной после канон - лоск увело
Mais après le désastre, le canon - l'éclat m'a transformé en reptile
Боско - анонс конский, венок судна
Bosco - une annonce grotesque, la couronne du navire
После беды просто порой трудно
Après le malheur, c'est parfois difficile
Монстром утону... (Заряжай!)
Je me noierai en monstre... (Chargez !)
Под наши мольбы смеются гробы
Nos prières font rire les cercueils
Пьяный заплыв, никто не забыл
Une traversée d'ivrognes, personne n'a oublié
Обморок и внедрённый к орбите
Évanouissement et mise en orbite
Спутник событий из понятых
Un satellite d'événements compris
О, завело тела
Oh, nos corps enflammés
Волнами, нутро так юродиво
Par les vagues, mes entrailles sont si folles
Молний подсыпает сын Одина
Le fils d'Odin fait pleuvoir des éclairs
Небу до вторжения нагльфар
Vers le ciel, avant l'invasion du Naglfar
Грызть не по зубам, ярость пазура
Ronger ce qui est trop dur, la fureur de la griffe
Снова лоскутами моя спина
Mon dos est de nouveau en lambeaux
Страсть умаслит раны ручьем вина
La passion apaisera mes blessures d'un flot de vin
В путь опаской к асам то довела (Заряжай!)
En route vers les Ases, la prudence m'y a menée (Chargez !)
Под наши мольбы смеются гробы
Nos prières font rire les cercueils
Пьяный заплыв, никто не забыл
Une traversée d'ivrognes, personne n'a oublié
Компас шалит, где вражеский тыл?
La boussole délire, est l'arrière-garde ennemie ?
Мне надо святых лелеять как ты (Эй)
J'ai besoin de chérir les saints comme toi (Hey)
Под наши мольбы смеются гробы (гробы)
Nos prières font rire les cercueils (cercueils)
Пьяный заплыв, никто не забыл (забыл)
Une traversée d'ivrognes, personne n'a oublié (oublié)
Обморок и внедрённый к орбите (Е)
Évanouissement et mise en orbite (Yeah)
Спутник событий из понятых (о-о-о)
Un satellite d'événements compris (oh-oh-oh)





Writer(s): смирнов роман константинович


Attention! Feel free to leave feedback.