pnut feat. Bloom - Polaris - translation of the lyrics into Russian

Polaris - BLOOM , pnut translation in Russian




Polaris
Полярная звезда
My North Star
Моя Полярная звезда,
You're feeling like you don't go too far in your head
тебе кажется, что ты не заходишь слишком далеко в своих мыслях.
I just want to be a guiding light for you with my best interest
Я просто хочу быть для тебя путеводным светом, желая тебе только лучшего.
And I hope that you can stay the night and we'll look up at the sky
И я надеюсь, что ты останешься на ночь, и мы будем смотреть на небо.
You're feeling empty it's simply something to fight
Ты чувствуешь пустоту, это просто то, с чем нужно бороться.
And I will stay here my dear till you feel right
И я останусь здесь, моя дорогая, пока тебе не станет лучше.
I hope this is enough
Надеюсь, этого достаточно.
I'll always be here like Polaris
Я всегда буду здесь, как Полярная звезда.
I'll always be here like Polaris
Я всегда буду здесь, как Полярная звезда.
I'll always be here like Polaris
Я всегда буду здесь, как Полярная звезда.
Look here in my direction
Взгляни в мою сторону.
My poor star
Моя бедная звездочка,
You're feeling like you've fucked up so hard with our threads
тебе кажется, что ты так сильно всё испортила между нами.
And I want to show you that I you adore even if the split ends are dead
И я хочу показать тебе, что я обожаю тебя, даже если концы обрублены.
It's nothing to worry about
Не о чем беспокоиться.
We'll stay on north not south
Мы останемся на севере, а не на юге.
Maybe I'm burning out
Может быть, я перегораю,
But I'll stay bright for you now
но я буду сиять для тебя сейчас.
And I hope that when you stay the night
И я надеюсь, что когда ты останешься на ночь,
And we look up at the sky
и мы будем смотреть на небо,
You're feeling silly and giddy
ты будешь чувствовать себя глупой и легкомысленной,
And everything is right
и всё будет хорошо.
And you will stay here my dear never to hide
И ты останешься здесь, моя дорогая, чтобы никогда не прятаться.
I hope this is enough
Надеюсь, этого достаточно.
I'll always be here like Polaris
Я всегда буду здесь, как Полярная звезда.
I'll always be here like Polaris
Я всегда буду здесь, как Полярная звезда.
I'll always be here like Polaris
Я всегда буду здесь, как Полярная звезда.
Look here in my direction
Взгляни в мою сторону.
I'll always be here like Polaris
Я всегда буду здесь, как Полярная звезда.
I'll always be here like Polaris
Я всегда буду здесь, как Полярная звезда.
I'll always be here like Polaris
Я всегда буду здесь, как Полярная звезда.
Look here in my direction
Взгляни в мою сторону.





Writer(s): Payton Schmitzer


Attention! Feel free to leave feedback.