Lyrics and translation polnalyubvi - Девочка и Море
Девочка и Море
La Fille et la Mer
Девочка
влюбилась
в
море
Ma
chérie,
tu
es
tombée
amoureuse
de
la
mer
Оно
звало
ее
за
собой
Elle
t'appelait
à
ses
côtés
Солнце
освещало
тропою
Le
soleil
éclairait
le
chemin
Путь,
овеянный
мглой
Le
chemin
enveloppé
de
brume
Море
волнуется-раз
La
mer
s'agite,
une
fois
Море
волнуется-два
La
mer
s'agite,
deux
fois
Море
волнуется-три
La
mer
s'agite,
trois
fois
Море
волнуется-раз
La
mer
s'agite,
une
fois
Море
волнуется-два
La
mer
s'agite,
deux
fois
Море
волнуется-три
La
mer
s'agite,
trois
fois
(Four,
three,
two,
one!)
(quatre,
trois,
deux,
un!)
Ты
не
успеешь
проснуться
Tu
n'auras
pas
le
temps
de
te
réveiller
Кричали
ей
птицы
вдали
Les
oiseaux
te
criaient
au
loin
Дайте
хоть
раз
в
любви
захлебнуться
Laisse-moi
au
moins
une
fois
me
noyer
dans
l'amour
Вздохнула
и
ринулась
вниз
Tu
as
soupiré
et
tu
t'es
précipitée
vers
le
bas
Море
волнуется-раз
La
mer
s'agite,
une
fois
Море
волнуется-два
La
mer
s'agite,
deux
fois
Море
волнуется-три
La
mer
s'agite,
trois
fois
Море
волнуется-раз
La
mer
s'agite,
une
fois
Море
волнуется-два
La
mer
s'agite,
deux
fois
Море
волнуется-три
La
mer
s'agite,
trois
fois
Море
волнуется-раз
La
mer
s'agite,
une
fois
Море
волнуется-два
La
mer
s'agite,
deux
fois
Море
волнуется-три
La
mer
s'agite,
trois
fois
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.