polnalyubvi - Не покидай меня никогда, море - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation polnalyubvi - Не покидай меня никогда, море




Не покидай меня никогда, море
Ne me quitte pas jamais, mer
Не покидай меня никогда, море
Ne me quitte pas jamais, mer
Я буду писать тебе письма за сотни ночных городов
Je t'écrirai des lettres pour des centaines de villes nocturnes
Не видно, не слышно тебя столько лет, море
On ne te voit pas, on ne t'entend pas depuis tant d'années, mer
Я все берега сожгла глазами бессонных ночей
J'ai brûlé toutes les côtes avec les yeux de mes nuits blanches
Отпусти меня к звёздам
Laisse-moi aller vers les étoiles
Прошу тебя, море
Je t'en prie, mer
Я буду на волны твои с неба смотреть
Je regarderai tes vagues du ciel
Верни мне меня, молю тебя, море
Rends-moi moi-même, je t'en supplie, mer
В ласковых волнах твоих задохнусь я на смерть
Je m'étoufferai à mort dans tes vagues affectueuses
И каждый год в сетях
Et chaque année sur les réseaux
Смотрю на немые глаза во внутрь зрачков твоих
Je regarde les yeux muets à l'intérieur de tes pupilles
Еще один шаг в бездны обрыв
Un autre pas dans l'abîme
Твой мир - корабли без бортов
Ton monde est fait de navires sans bord





Writer(s): polnalyubvi


Attention! Feel free to leave feedback.