poptropicaslutz! - 1000 peaceful ways to die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation poptropicaslutz! - 1000 peaceful ways to die




1000 peaceful ways to die
1000 мирных способов умереть
She had eyes like the ocean, similarity doesn't lie
У тебя глаза как океан, сравнение не лжет,
In the color, it's the depth that's so uncanny
В цвете, в глубине - невероятное сходство.
With every gaze, I feel as if I could drown at any given moment
Смотря в них, я чувствую, что могу утонуть в любой момент,
Maybe drowning wouldn't be so bad
Возможно, утонуть было бы не так уж и плохо.
I've heard once the struggle subsides
Я слышал, что когда борьба стихает,
It's the peaceful way to die
Это самый мирный способ умереть.
It's the most peace it's the, it's the most peaceful
Это самый спокойный, самый, самый мирный,
It's the most, most peaceful, peaceful
Это самый, самый мирный, спокойный,
It's the most peacеful way to die
Это самый мирный способ умереть.
But he can't tell, can't tеll
Но он не может сказать, не может сказать,
That dalliance is all it was
Что это был всего лишь флирт.
He wants a chance to fall in love again, again
Он хочет снова влюбиться, снова,
And he won't kiss and tell (And tell)
И он не будет болтать о поцелуях (Болтать).
Lips locked to keep your trust
Губы сомкнуты, чтобы сохранить твое доверие,
We keep the key under the rug
Мы храним ключ под ковриком,
Don't be the one to lift it up
Не пытайся его найти.
As far the eye can see is nowhere near where we should be
Как ни смотри, нам не место там, где мы должны быть,
Hindsight's 20-20 and we're both well aware
Оглядываясь назад, мы оба это понимаем.
We never see eye-to-eye, but we're gonna make it there
Мы никогда не смотрим друг другу в глаза, но мы доберемся туда,
And an eye for an eye so that we could make it fair
Око за око, чтобы все было честно.
Even up the playing ground before you leave me laying there
Уравняем шансы, прежде чем ты оставишь меня лежать здесь,
But it seems like we're both falling
Но похоже, что мы оба падаем.
So, if we die on impact, call it a draw
Так что, если мы разобьемся, назовем это ничьей.
It's the peaceful way to die
Это самый мирный способ умереть.
It's the most peace, it's the, it's the most peaceful
Это самый спокойный, самый, самый мирный,
It's the most, most peaceful, peaceful
Это самый, самый мирный, спокойный,
It's the most peaceful way to die
Это самый мирный способ умереть.
But he can't tell, can't tell
Но он не может сказать, не может сказать,
That dalliance is all it was
Что это был всего лишь флирт.
He wants a chance to fall in love again, again
Он хочет снова влюбиться, снова,
And he won't kiss and tell (And tell)
И он не будет болтать о поцелуях (Болтать).
Lips locked to keep your trust
Губы сомкнуты, чтобы сохранить твое доверие,
We keep the key under the rug
Мы храним ключ под ковриком,
Don't be the one to lift it up
Не пытайся его найти.
But he can't tell, can't tell
Но он не может сказать, не может сказать,
That dalliance is all it was
Что это был всего лишь флирт.
He wants a chance to fall in love again, again
Он хочет снова влюбиться, снова,
And he won't kiss and tell (And tell)
И он не будет болтать о поцелуях (Болтать).
Lips locked to keep your trust
Губы сомкнуты, чтобы сохранить твое доверие,
We keep the key under the rug
Мы храним ключ под ковриком,
Don't be the one to lift it up
Не пытайся его найти.
It's the peaceful way to die
Это самый мирный способ умереть.
It's the most peace, it's the, it's the most peaceful
Это самый спокойный, самый, самый мирный,
It's the most, most peaceful, peaceful
Это самый, самый мирный, спокойный,
It's the most peaceful way to die
Это самый мирный способ умереть.





Writer(s): Nicholas Crawford, Jackson Southorn, Christian Cicilia


Attention! Feel free to leave feedback.