Lyrics and translation poptropicaslutz! - jet set stunner

jet set stunner

She's just so unreal
Her looks, they kill
Fatalities her specialty
And she's my Achilles' heel
So injure me at will
Go ahead and see if you can make me bleed
But I can't put a bandage on an open wound
Pretend like you don't care when I know you do
At least, I hope you do
I wish I could understand, but I don't, boo-hoo

Only you could relate to the complications that we face
'Cause you're just so stunning
But that attitude doesn't match your face
And I'm tryna figure out how I can tell her

That she's a jet-set stunner
And I heard she gеts her looks from her mother
Shе's so fantastical
But my plans aren't so practical
She's a jet-set stunner
And I heard she gets her looks from her mother
She's so fantastical
But my plans aren't so practical

But I'll make sure I'm tactical
And I'll stick to the plan that I drafted up
'Cause if I don't think fast enough
She might get the last laugh and I'll get shown up
Then she took a step back to realize
That it really was him the whole time
Now she's holding on tight to that throat that she slit
'Cause she choking on the words that she owes to him

Only you could relate to the complications that we face
'Cause you're just so stunning
But that attitude doesn't match your face
And I'm tryna figure out how I can tell her

That she's a jet-set stunner
And I heard she gets her looks from her mother
She's so fantastical
But my plans aren't so practical
She's a jet-set stunner
And I heard she gets her looks from her mother
She's so fantastical
But my plans aren't so practical

But my plans aren't so practical
She's a jet-set stunner
And I heard she gets her looks from her mother

jet set stunner

Elle est tellement irréelle
Son look, il tue
Les fatalités, sa spécialité
Et elle est mon talon d'Achille
Alors blesse-moi à volonté
Vas-y et vois si tu peux me faire saigner
Mais je ne peux pas mettre un bandage sur une plaie ouverte
Fais comme si tu t'en fichais alors que je sais que tu t'en fiches
Au moins, j'espère que tu t'en fiches
J'aimerais comprendre, mais je ne comprends pas, ouah

Seule toi pourrais comprendre les complications que nous rencontrons
Parce que tu es tellement éblouissante
Mais cette attitude ne correspond pas à ton visage
Et j'essaie de trouver comment lui dire

Qu'elle est une jet-set stunner
Et j'ai entendu dire qu'elle tient son look de sa mère
Elle est tellement fantastique
Mais mes plans ne sont pas si pratiques
Elle est une jet-set stunner
Et j'ai entendu dire qu'elle tient son look de sa mère
Elle est tellement fantastique
Mais mes plans ne sont pas si pratiques

Mais je vais m'assurer d'être tactique
Et je vais m'en tenir au plan que j'ai rédigé
Parce que si je ne réfléchis pas assez vite
Elle pourrait avoir le dernier mot et je serai mis en avant
Puis elle a fait un pas en arrière pour se rendre compte
Que c'était vraiment lui tout le temps
Maintenant, elle s'accroche fermement à cette gorge qu'elle a tranchée
Parce qu'elle s'étouffe avec les mots qu'elle lui doit

Seule toi pourrais comprendre les complications que nous rencontrons
Parce que tu es tellement éblouissante
Mais cette attitude ne correspond pas à ton visage
Et j'essaie de trouver comment lui dire

Qu'elle est une jet-set stunner
Et j'ai entendu dire qu'elle tient son look de sa mère
Elle est tellement fantastique
Mais mes plans ne sont pas si pratiques
Elle est une jet-set stunner
Et j'ai entendu dire qu'elle tient son look de sa mère
Elle est tellement fantastique
Mais mes plans ne sont pas si pratiques

Mais mes plans ne sont pas si pratiques
Elle est une jet-set stunner
Et j'ai entendu dire qu'elle tient son look de sa mère