poptropicaslutz! - jet set stunner - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation poptropicaslutz! - jet set stunner




jet set stunner
Ошеломительная штучка
She's just so unreal
Ты такая нереальная,
Her looks, they kill
Твоя внешность просто убивает.
Fatalities her specialty
Фаталити - твоя фишка,
And she's my Achilles' heel
А я - твоя Ахиллесова пята.
So injure me at will
Так рань меня, как хочешь,
Go ahead and see if you can make me bleed
Давай, попробуй, заставь меня истекать кровью.
But I can't put a bandage on an open wound
Но я не могу наложить повязку на открытую рану,
Pretend like you don't care when I know you do
Делать вид, что тебе все равно, хотя я знаю, что это не так.
At least, I hope you do
По крайней мере, я надеюсь, что тебе не все равно.
I wish I could understand, but I don't, boo-hoo
Хотел бы я понять, но не понимаю, увы.
Only you could relate to the complications that we face
Только ты могла бы понять те сложности, с которыми мы сталкиваемся,
'Cause you're just so stunning
Потому что ты такая сногсшибательная.
But that attitude doesn't match your face
Но твой характер не соответствует твоему лицу,
And I'm tryna figure out how I can tell her
И я пытаюсь понять, как бы мне тебе сказать,
That she's a jet-set stunner
Что ты - ошеломительная штучка,
And I heard she gеts her looks from her mother
И я слышал, свою красоту ты унаследовала от матери.
Shе's so fantastical
Ты такая фантастическая,
But my plans aren't so practical
Но мои планы не так практичны.
She's a jet-set stunner
Ты - ошеломительная штучка,
And I heard she gets her looks from her mother
И я слышал, свою красоту ты унаследовала от матери.
She's so fantastical
Ты такая фантастическая,
But my plans aren't so practical
Но мои планы не так практичны.
But I'll make sure I'm tactical
Но я буду действовать тактически
And I'll stick to the plan that I drafted up
И буду придерживаться плана, который разработал.
'Cause if I don't think fast enough
Потому что если я не успею сообразить,
She might get the last laugh and I'll get shown up
Ты можешь посмеяться последней, а я окажусь в дураках.
Then she took a step back to realize
Затем ты сделала шаг назад, чтобы осознать,
That it really was him the whole time
Что все это время это действительно был он.
Now she's holding on tight to that throat that she slit
Теперь ты крепко держишься за то горло, которое перерезала,
'Cause she choking on the words that she owes to him
Потому что ты задыхаешься от слов, которые должна ему сказать.
Only you could relate to the complications that we face
Только ты могла бы понять те сложности, с которыми мы сталкиваемся,
'Cause you're just so stunning
Потому что ты такая сногсшибательная.
But that attitude doesn't match your face
Но твой характер не соответствует твоему лицу,
And I'm tryna figure out how I can tell her
И я пытаюсь понять, как бы мне тебе сказать,
That she's a jet-set stunner
Что ты - ошеломительная штучка,
And I heard she gets her looks from her mother
И я слышал, свою красоту ты унаследовала от матери.
She's so fantastical
Ты такая фантастическая,
But my plans aren't so practical
Но мои планы не так практичны.
She's a jet-set stunner
Ты - ошеломительная штучка,
And I heard she gets her looks from her mother
И я слышал, свою красоту ты унаследовала от матери.
She's so fantastical
Ты такая фантастическая,
But my plans aren't so practical
Но мои планы не так практичны.
But my plans aren't so practical
Но мои планы не так практичны.
She's a jet-set stunner
Ты - ошеломительная штучка,
And I heard she gets her looks from her mother
И я слышал, свою красоту ты унаследовала от матери.





Writer(s): Poptropicaslutz!


Attention! Feel free to leave feedback.