Вниз - praisethelord translation in French

Вниз

Вы слушаете Мёртвую тишину
Эй (Фр), эй (Фр), эй (Фр-о)
По-по

Эй, я вроде падаю вниз, но как-то пусто на душе (На душе)
Даже говорить сложно, сразу режу себе рот (А-а)
Ща здесь пойдёт кровь (Кровь), на рубашку капнуло (Кап)
Помню как жил до музыки, не знаю теперь себе место (Не знаю)
Я вроде падаю вниз, но как-то пусто на душе (Е-е)
Даже говорить сложно, сразу режу себе рот (А-а)
Ща здесь пойдёт кровь (Кровь), на рубашку капнуло (О-о)
Помню как жил до музыки, не знаю теперь себе место

А, я тону и тону в этой красной воде (Тону)
Просто леденею в этой комнате или в ярком огне (А-а)
Хочу просто лежать и думать о Эдеме точно (Точно)
Видел, что на душе пусто, хочу утонуть или выйти в окно срочно (Выйти)
Я Бог для себя, не нужно решать за меня что-то (Не нужно бля)
Из моих проблем, но я стою у разбитого корыто (А-а-а)
Много мыслей приходит в голову
И ни одна не кажется удачной (Не удачная)
Хочу менять своё бытие, она оказалась неоднозначной (So hard)
И вроде бы не пахнет ни чем хорошим
Даже плохим не чувствовалась (Не чувствовалась)
Я ощущаю жизнь по-другому
Хикка каких уже не поискать (Хиканнутый)
Да, я выродок с окраины, но не из центра, увы, я не глянцевый (Р-рэ)
Не клон твоих проступков, словно будто померанцевый

Плача обнимал пустоту
Нет такого человека, люблю я тишину
Мне и самим собой довольно прекрасно
Убитый чутка, себя чую замечательно
Плача обнимал пустоту
Нет такого человека, люблю я тишину
Мне и самим собой довольно прекрасно
Убитый чутка, себя чую замечательно

En bas

Tu écoutes le silence mortel
Hé (Fr), hé (Fr), hé (Fr-o)
Po-po

Hé, j'ai l'impression de tomber, mais je me sens vide à l'intérieur (À l'intérieur)
Même parler est difficile, je me coupe la bouche tout de suite (A-a)
Du sang va couler ici (Sang), ça a coulé sur ma chemise (Cap)
Je me souviens comment j'ai vécu avant la musique, je ne me sens plus à ma place maintenant (Je ne sais pas)
J'ai l'impression de tomber, mais je me sens vide à l'intérieur (E-e)
Même parler est difficile, je me coupe la bouche tout de suite (A-a)
Du sang va couler ici (Sang), ça a coulé sur ma chemise (O-o)
Je me souviens comment j'ai vécu avant la musique, je ne me sens plus à ma place

Ah, je coule et coule dans cette eau rouge (Je coule)
Je suis juste glacé dans cette pièce ou dans un feu vif (A-a)
Je veux juste me coucher et penser à l'Éden exactement (Exactement)
J'ai vu que mon cœur était vide, je veux me noyer ou sortir par la fenêtre immédiatement (Sortir)
Je suis Dieu pour moi-même, tu n'as pas besoin de décider quoi que ce soit pour moi (Pas besoin, putain)
De mes problèmes, mais je suis debout près d'un abreuvoir brisé (A-a-a)
Beaucoup de pensées me viennent à l'esprit
Et aucune ne semble bonne (Pas bonne)
Je veux changer mon existence, elle s'est avérée ambiguë (So hard)
Et apparemment, ça ne sent pas bon
Même mauvais, je ne le sentais pas (Je ne le sentais pas)
Je ressens la vie différemment
Hikka dont tu ne trouveras plus jamais (Hikkannutý)
Oui, je suis un dégénéré de la périphérie, mais pas du centre, hélas, je ne suis pas brillant (R-ré)
Pas un clone de tes fautes, comme un orange

En pleurant, j'ai embrassé le vide
Il n'y a pas de personne comme ça, j'aime le silence
Je me sens bien avec moi-même
Un peu tué, je me sens bien
En pleurant, j'ai embrassé le vide
Il n'y a pas de personne comme ça, j'aime le silence
Je me sens bien avec moi-même
Un peu tué, je me sens bien