Наследство - praisethelord translation in French

Наследство

Please, praisethelord

Я думаю
Что я фаталист, идеолог и придурок
Но даже такой как я смог оставить память в людях
И уже не будет важно какую, главное, что я останусь
Не первый, не последний, но это произойдёт в любую, поверь, минуту
Я решил так, значит так и всё пойдёт на кон мой
Я иду туда, в последний путь, со мной конь мой
Я с ним проскачу, да сколько мне блять угодно
Но оставлю весточку по всему миру, где возможно

Ладно, я погибну, но музыку оставлю в наследство
Пусть я и дышать не буду, но оставлю частицу в людях
Допустим я сгину, но останусь следом на этих улицах
Меня не будет, но после останется запах на подушках

Храни обо мне память, прошу, как зеницу Ока
Я не хочу уйти безмолвно, не с кем не попрощавшись
Но все умирают в одиночестве и я это знаю
Но при написании сценария – там такого не было

Последние слова будут мои в тишине, во мраке
На мне будет LV, похоронен во фраке
Ною в темноте, ничего не изменить
Даже если буду в топе, но я в топе один

В землю лью я керосин (Бле)
Хочется блевать, хочется бензин (А-а)
Я режу твои надежды, не решая твои дилеммы
И я смело посылаю нахуй тебя, ты сынок мелкий
Я буду делать и писать так, блять, как мне нравится
Пускаю птичек погулять, но трачу лишь свой счёт
Увы, говорят, что деньги не главное в нашем быту
Тогда как ты живёшь веруя, что бабки – это не важно (У, у, у)

Ладно, я погибну, но музыку оставлю в наследство
Пусть я и дышать не буду, но оставлю частицу в людях
Допустим я сгину, но останусь следом на этих улицах
Меня не будет, но после останется запах на подушках
Ладно, я погибну, но музыку оставлю в наследство
Пусть я и дышать не буду, но оставлю частицу в людях
Допустим я сгину, но останусь следом на этих улицах
Меня не будет, но после останется запах на подушках

Héritage

S'il vous plaît, praisethelord

Je pense
Que je suis fataliste, idéologue et idiot
Mais même quelqu'un comme moi a pu laisser un souvenir dans le cœur des gens
Et peu importe lequel, l'important est que je reste
Ni le premier, ni le dernier, mais ça arrivera à n'importe quel moment, crois-moi
J'ai décidé ainsi, alors ainsi soit-il et je joue le tout pour le tout
Je vais là-bas, vers la dernière route, mon cheval avec moi
Je galoperai avec lui, aussi longtemps que je le voudrai, putain
Mais je laisserai un message partout dans le monde, où c'est possible

Bon, je périrai, mais je laisserai ma musique en héritage
Même si je ne respire plus, je laisserai une partie de moi dans les gens
Admettons que je disparaisse, mais je resterai dans le sillage de ces rues
Je ne serai plus là, mais après, mon odeur restera sur les oreillers

Garde mon souvenir, je t'en prie, comme la prunelle de tes yeux
Je ne veux pas partir sans un mot, sans dire au revoir à personne
Mais tout le monde meurt seul et je le sais
Mais en écrivant le scénario - ce n'était pas prévu

Mes derniers mots seront dans le silence, dans l'obscurité
Je porterai du LV, enterré dans un frac
Je pleure dans le noir, rien ne peut changer
Même si je suis au sommet, je suis seul au sommet

Je verse du kérosène sur le sol (Bling)
J'ai envie de vomir, j'ai envie d'essence (Ah)
Je coupe court à tes espoirs, sans résoudre tes dilemmes
Et je t'envoie balader, petit morveux
Je ferai et j'écrirai comme ça me plaît, putain
Je laisse les oiseaux se promener, mais je dépense seulement mon argent
Hélas, on dit que l'argent n'est pas le plus important dans notre vie
Alors comment vis-tu en croyant que l'argent n'est pas important ? (Woo, woo, woo)

Bon, je périrai, mais je laisserai ma musique en héritage
Même si je ne respire plus, je laisserai une partie de moi dans les gens
Admettons que je disparaisse, mais je resterai dans le sillage de ces rues
Je ne serai plus là, mais après, mon odeur restera sur les oreillers
Bon, je périrai, mais je laisserai ma musique en héritage
Même si je ne respire plus, je laisserai une partie de moi dans les gens
Admettons que je disparaisse, mais je resterai dans le sillage de ces rues
Je ne serai plus là, mais après, mon odeur restera sur les oreillers