pre kai ro feat. olsem - clouds - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation pre kai ro feat. olsem - clouds




clouds
nuages
It's a token of my appreciation
C'est une marque de ma gratitude
Toking on clouds when I'm home
Fumer des nuages quand je suis à la maison
Toking cause I don't wanna feel it
Fumer parce que je ne veux pas le ressentir
Choking on gas I'm alone
Étouffer avec du gaz, je suis seul
And you'll talk to me when I see you a year from now
Et tu me parleras quand je te reverrai dans un an
Don't follow me when I am no longer around
Ne me suis pas quand je ne serai plus
But she does not listen
Mais elle n'écoute pas
Baby resisting existence
Bébé résiste à l'existence
Princess enlisting the system
Princesse enrôlant le système
Call up her mans cause she miss them
Appelle son mec parce qu'il lui manque
She say that I got the wisdom
Elle dit que j'ai la sagesse
Now she ask me for assistance
Maintenant, elle me demande de l'aide
She watching me from a distance
Elle me regarde de loin
She like the plot that I'm twisting
Elle aime l'intrigue que je tisse
Listen
Écoute
I can not stop you know I stay consistent
Je ne peux pas m'arrêter, tu sais que je reste cohérent
They see me flex and they know in an instant
Ils me voient fléchir et ils le savent en un instant
They tryna stop me but I stay resistant
Ils essaient de m'arrêter mais je résiste
Road to the riches man I stay persistent
La route vers la richesse, je reste persévérant
But I'm missing
Mais tu me manques
She wants a life we can both coexist in
Elle veut une vie dans laquelle nous pouvons coexister
She hates the fact that I've become so distant
Elle déteste le fait que je sois devenu si distant
She got new friends and she's tryna convince them
Elle s'est fait de nouveaux amis et elle essaie de les convaincre
That it's a token of my appreciation
Que c'est une marque de ma gratitude
Toking on clouds when I'm home
Fumer des nuages quand je suis à la maison
Toking cause I don't wanna feel it
Fumer parce que je ne veux pas le ressentir
Choking on gas I'm alone
Étouffer avec du gaz, je suis seul
It's a token of my appreciation
C'est une marque de ma gratitude
Toking on clouds when I'm home
Fumer des nuages quand je suis à la maison
Toking cause I don't wanna feel it
Fumer parce que je ne veux pas le ressentir
Choking on gas I'm alone
Étouffer avec du gaz, je suis seul
And you'll talk to me when I see you a year from now
Et tu me parleras quand je te reverrai dans un an
Don't follow me when I am no longer around
Ne me suis pas quand je ne serai plus
I lay me down to sleep
Je me couche pour dormir
Oh
Oh
Girl this side is lonely
Chérie, ce côté est solitaire
Come inside from the cold (oh no)
Viens à l'intérieur, il fait froid (oh non)
Its not enough to dream
Ce n'est pas suffisant de rêver
Oh, girl
Oh, chérie
All these niggas is phoney
Tous ces négros sont des faux
All that glitters ain't gold
Tout ce qui brille n'est pas or
Too stressed
Trop stressée
Too rest
Trop reposée
To love me
Pour m'aimer
All you see is pretty things
Tu ne vois que les belles choses
Don't wanna be real about anything
Tu ne veux pas être réelle à propos de quoi que ce soit
Got a little bit of money
J'ai un peu d'argent
Now she want me
Maintenant elle me veut
Tryna gimme nani
Essayer de me donner nani
When she call me
Quand elle m'appelle
Tell her that I'm sorry
Dis-lui que je suis désolé
V been on a loan like I'm bari
Vient d'être prêté comme si j'étais bari
Tryna get a ride in the rari
Essayer de faire un tour dans la rari
Starry safari this ain't for me
Safari étoilé ce n'est pas pour moi
This shit's not real girl can't you see
Ce n'est pas réel, tu ne vois pas ?
But she does not listen
Mais elle n'écoute pas
Baby resisting existence
Bébé résiste à l'existence
Princess enlisting the system
Princesse enrôlant le système
Call up her mans cause she miss them
Appelle son mec parce qu'il lui manque
She say that I got the wisdom
Elle dit que j'ai la sagesse
Now she ask me for assistance
Maintenant, elle me demande de l'aide
She watching me from a distance
Elle me regarde de loin
She like the plot that I'm twisting
Elle aime l'intrigue que je tisse
Listen
Écoute
I can not stop you know I stay consistent
Je ne peux pas m'arrêter, tu sais que je reste cohérent
They see me flex and they know in an instant
Ils me voient fléchir et ils le savent en un instant
They tryna stop me but I stay resistant
Ils essaient de m'arrêter mais je résiste
Road to the riches man I stay persistent
La route vers la richesse, je reste persévérant
But I'm missing
Mais tu me manques
She wants a life we can both coexist in
Elle veut une vie dans laquelle nous pouvons coexister
She hates the fact that I've become so distant
Elle déteste le fait que je sois devenu si distant
She got new friends and she's tryna convince them
Elle s'est fait de nouveaux amis et elle essaie de les convaincre
That it's a token of my appreciation
Que c'est une marque de ma gratitude
Toking on clouds when I'm home
Fumer des nuages quand je suis à la maison
Toking cause I don't wanna feel it
Fumer parce que je ne veux pas le ressentir
Choking on gas I'm alone
Étouffer avec du gaz, je suis seul
It's a token of my appreciation
C'est une marque de ma gratitude
Toking on clouds when I'm home
Fumer des nuages quand je suis à la maison
Toking cause I don't wanna feel it
Fumer parce que je ne veux pas le ressentir
Choking on gas I'm alone
Étouffer avec du gaz, je suis seul
And you'll talk to me when I see you a year from now
Et tu me parleras quand je te reverrai dans un an
Don't follow me when I am no longer around
Ne me suis pas quand je ne serai plus
I lay me down to sleep
Je me couche pour dormir
Oh
Oh
Girl this side is lonely
Chérie, ce côté est solitaire
Come inside from the cold
Viens à l'intérieur, il fait froid
Its not enough to dream
Ce n'est pas suffisant de rêver
Oh, girl
Oh, chérie
All these niggas is phoney
Tous ces négros sont des faux
All that glitters ain't gold
Tout ce qui brille n'est pas or
I lay me down to sleep
Je me couche pour dormir
Oh
Oh
Girl this side is lonely
Chérie, ce côté est solitaire
Come inside from the cold
Viens à l'intérieur, il fait froid
Its not enough to dream
Ce n'est pas suffisant de rêver
Oh, girl
Oh, chérie
All these niggas is phoney
Tous ces négros sont des faux
All that glitters ain't gold
Tout ce qui brille n'est pas or
Too stressed
Trop stressée
Too rest
Trop reposée
To love me
Pour m'aimer
All you see is pretty things, girl
Tu ne vois que les belles choses, chérie
Don't wanna be real about anything, girl
Tu ne veux pas être réelle à propos de quoi que ce soit, chérie
Too stressed
Trop stressée
Too rest
Trop reposée
To love me
Pour m'aimer
All you see is pretty things, girl
Tu ne vois que les belles choses, chérie
Don't wanna be real about anything, girl
Tu ne veux pas être réelle à propos de quoi que ce soit, chérie
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais






Attention! Feel free to leave feedback.