pre kai ro - Leon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation pre kai ro - Leon




Leon
Леон
Said it really ain′t my fault
Говорю, это не моя вина,
If you wanna dance with me
Если ты хочешь танцевать со мной.
I don't get involved
Я не вмешиваюсь,
When they make the plans
Когда они строят планы.
I′m the man they gotta call
Я тот, кому они звонят.
I don't gotta ask
Мне не нужно спрашивать,
If they pay I kill them all
Если платят, я убиваю всех.
If you need me then you really gotta show me
Если я тебе нужен, ты должна мне это показать.
Know there was a time when I could love but that's the old me
Знай, было время, когда я мог любить, но это был прежний я.
Used to have a girl and baby was my one and only
У меня была девушка, и, детка, она была моей единственной.
Then they took her from me and they took my fuckin′ soul b
Потом они забрали ее у меня, и забрали мою чертову душу, детка.
Now I′m in the shadows and you think
Теперь я в тени, и ты думаешь,
That if you want you can count on me
Что, если захочешь, можешь на меня рассчитывать.
But you can't lie to me
Но ты не можешь мне лгать,
Say that you′re lovin' me
Говорить, что любишь меня,
But there′s no love in me
Ведь во мне нет любви.
Tryna tell you I'm too cold
Пытаюсь сказать тебе, что я слишком холодный,
I′m too gone
Слишком потерянный.
Like I'm Leon the professional
Как Леон-киллер,
You know my profession girl
Ты знаешь мою профессию, девочка.
This is my confessional
Это моя исповедь.
Can you love a murderer?
Можешь ли ты полюбить убийцу?
Like I'm Leon the professional
Как Леон-киллер,
You know my profession girl
Ты знаешь мою профессию, девочка.
This is my confessional
Это моя исповедь.
Can you love a murderer?
Можешь ли ты полюбить убийцу?
You know my profession girl I know
Ты знаешь мою профессию, девочка, я знаю.
But I need to do this on my own
Но я должен сделать это сам.
Girl another day I′ll show you love
Девочка, в другой день я покажу тебе любовь,
But for now I don′t need you
Но сейчас ты мне не нужна.
Said it really ain't my fault
Говорю, это не моя вина,
If you wanna dance with me
Если ты хочешь танцевать со мной.
I don′t get involved
Я не вмешиваюсь,
When they make the plans
Когда они строят планы.
I'm the man they gotta call
Я тот, кому они звонят.
I don′t gotta ask
Мне не нужно спрашивать,
If they pay I kill them all
Если платят, я убиваю всех.
If you need me then you really gotta show me
Если я тебе нужен, ты должна мне это показать.
Know there was a time when I could love but that's the old me
Знай, было время, когда я мог любить, но это был прежний я.
Used to have a girl and baby was my one and only
У меня была девушка, и, детка, она была моей единственной.
Then they took her from me and they took my fuckin′ soul b
Потом они забрали ее у меня, и забрали мою чертову душу, детка.
Now I'm in the shadows and you think
Теперь я в тени, и ты думаешь,
That if you want you can count on me
Что, если захочешь, можешь на меня рассчитывать.
But you can't lie to me
Но ты не можешь мне лгать,
Say that you′re lovin′ me
Говорить, что любишь меня,
But there's no love in me
Ведь во мне нет любви.
Tryna tell you I′m too cold
Пытаюсь сказать тебе, что я слишком холодный,
I'm too gone
Слишком потерянный.
Like I′m Leon the professional
Как Леон-киллер,
You know my profession girl
Ты знаешь мою профессию, девочка.
This is my confessional
Это моя исповедь.
Can you love a murderer?
Можешь ли ты полюбить убийцу?
Like I'm Leon the professional
Как Леон-киллер,
You know my profession girl
Ты знаешь мою профессию, девочка.
This is my confessional
Это моя исповедь.
Can you love a murderer?
Можешь ли ты полюбить убийцу?





Writer(s): Bavely Gerges


Attention! Feel free to leave feedback.