Lyrics and French translation prettyboydo - Awilo (Meow Interlude)

Awilo (Meow Interlude)

Yah-yeah, yah-yeah, yah-yeah
Prettyboy-Prettyboy one time
Pretty girl, yah
Dem fi know, prettyboy one time you know (rr-r-r-r-a)

Pretty girl, don't you want a prettyboy in your life?
Don't you want a man to make that kitty twerk, yeah?
Pretty girl, in your tight mini skirt
When you whine, you da baddest in da whole universe
She say "turn up the lights, I shock"
So me tell her if I turn up the lights, you know
She say "turn up the lights, let's go"
So me grab up her waist and I pull her cloths ('ull her cloth)

Ra-ta-ta-ta, and a' she screamin' like na asthma attack (what?)
Her neighbors think that girl a' under attack (what?)
I make her weak, I make her do kalala (what?)
Her kitty wet, I make her leak brakata (what?)
E no get but I gat a big banana (eh)
You know the boy African champion number one
Prettyboy don't yuh know? (r-r-aa)

And all her neighbors they can hear us through the window
And now she screamin' so I make bite her pillow
She said that "Prettyboy you do me like Awilo"
Just like Awilo, omo na real oh
And all her neighbors they can hear us through the window
And now she screamin' so I make bite her pillow
She said that "Prettyboy you do me like Awilo"
Just like Awilo, omo na real oh
Omo na real oh, just like Awilo
Omo na real oh, just like Awilo
She said that "Prettyboy you do me like Awilo" (do me like Awilo)

Girl I no be player
Make I add you for my Instagram
If you ever need a main man
You can call me if you need someone
I say "girl I no be player"
Make I add you on my Instagram
If you ever need a main man
You can call me if you need someone
That's if you wanna get some good daggerin'
Her father call she said she's not answerin' (what?)
Her kitty wet, I say "she start stammerin" (hmm)
Her give her good and now she start staggerin' (pa-ra-ra-ra)

And all her neighbors they can hear us through the window
And now she screamin' so I make bite her pillow
She said that "Prettyboy you do me like Awilo"
Just like Awilo, omo na real oh
And all her neighbors they can hear us through the window
And now she screamin' so I make bite her pillow
She said that "Prettyboy you do me like Awilo"
Just like Awilo, omo na real oh
Omo na real oh, just like Awilo
She said that "Prettyboy you do me like Awilo"
And all her neighbors they can hear us through the window
Omo na real oh, just like Awilo

See the boy a' say na asthma attack (what?)
She just dey scream I say na asthma attack (eh)
I never think that girl a' under attack (what?)
I make leak, I make her leak brokoto (what?)
Her kitty wet, I make her do galala (what?)
I Prettyboy, I no dey use bulala (what?)
You know the boy, I got a big banana (what?)
I fine, girl say she wanna do yagaya (what?)
I give her good she just dey say yakata (what?)
We come dirty, we just dey smoke loud-loud-loud
I Prettyboy, one time African champion

And all her neighbors they can hear us through the window
And now she screamin' so I make bite her pillow
She said that "Prettyboy you do me like Awilo"
Just like Awilo, omo na real oh
And all her neighbors they can hear us through the window
And now she screamin' so I make bite her pillow
She said that "Prettyboy you do me like Awilo"
Just like Awilo, omo na real oh
Omo na real oh, just like Awilo
She said that "Prettyboy you do me like Awilo"
Just like Awilo, omo na real oh
Omo na real oh, just like Awilo
And all her neighbors they can hear us through the window
She said that "Prettyboy you do me like Awilo"
Omo na real oh, just like Awilo
Omo na real oh, just like Awilo
She said that "Prettyboy you do me like Awilo"
And all her neighbors they can hear us through the window
And now she screamin' so I make bite her pillow
Omo na real oh, omo na real oh

Prettyboy one time you know (one time you know)
All dem girls one die (girls one die)
Prettyboy, one time (one time, one time)
Hey y'a hater, never be a player hater
Fire later, understand that?

Ahh, the boy
Woh-woh-woh-woh-woh
On another one, hmm
Girl you make a man die Woh-woh-woh-woh
Girl yuh make man die for your matter ta
Wanna take you home to my mama ma
Girl yuh make a man cry with your baca ca
Come and take a ride on my okada
Oya fire ma, fire ma, fire ma
Make you wire ma, wire ma, wire ma
I got stamina, stamina, stamina
So no worry there's no need to hurry up
Oya baby make I turn off the light
I'll give you lovin' if I turn off the light
Sweet love make I turn off the light
I'll make you want me if I turn off the light

I wanna play with your kitty cat
I wanna talk to your kitty cat
I wanna play with your kitty cat gyal
Wanna talk to your kitty cat
I wanna play with your kitty cat
I wanna talk to your kitty cat
I wanna play with your kitty cat gyal
Wanna talk to your kitty cat

Me I like big girl, tall girl, skinny girl, all girl
Me I like big girl, tall girl, skinny girl, all girl

Awilo (Interlude Miaou)

Yah-yeah, yah-yeah, yah-yeah
Prettyboy-Prettyboy une fois
Jolie fille, yah
Ils doivent savoir, Prettyboy une fois tu sais (rr-r-r-r-a)

Jolie fille, tu ne veux pas d'un Prettyboy dans ta vie ?
Tu ne veux pas d'un homme pour faire twerker ton minou, hein ?
Jolie fille, dans ta mini-jupe moulante
Quand tu te déhanches, tu es la plus belle de tout l'univers
Elle dit "allume les lumières, je choque"
Alors je lui dis que si j'allume les lumières, tu sais
Elle dit "allume les lumières, allons-y"
Alors j'attrape sa taille et je lui enlève ses vêtements ('lève ses vêtements)

Ra-ta-ta-ta, et elle crie comme une crise d'asthme (quoi ?)
Ses voisins pensent que cette fille est attaquée (quoi ?)
Je la rends faible, je la fais faire kalala (quoi ?)
Son minou est mouillé, je la fais fuir brakata (quoi ?)
Elle n'en a pas mais moi j'ai une grosse banane (eh)
Tu connais le garçon champion d'Afrique numéro un
Prettyboy tu ne sais pas ? (r-r-aa)

Et tous ses voisins peuvent nous entendre à travers la fenêtre
Et maintenant elle crie alors je la fais mordre son oreiller
Elle a dit "Prettyboy tu me fais comme Awilo"
Tout comme Awilo, omo na real oh
Et tous ses voisins peuvent nous entendre à travers la fenêtre
Et maintenant elle crie alors je la fais mordre son oreiller
Elle a dit "Prettyboy tu me fais comme Awilo"
Tout comme Awilo, omo na real oh
Omo na real oh, tout comme Awilo
Omo na real oh, tout comme Awilo
Elle a dit "Prettyboy tu me fais comme Awilo" (fais-moi comme Awilo)

Fille je ne suis pas un joueur
Laisse-moi t'ajouter sur mon Instagram
Si jamais tu as besoin d'un homme principal
Tu peux m'appeler si tu as besoin de quelqu'un
Je dis "fille je ne suis pas un joueur"
Laisse-moi t'ajouter sur mon Instagram
Si jamais tu as besoin d'un homme principal
Tu peux m'appeler si tu as besoin de quelqu'un
C'est si tu veux te faire bien labourer
Son père appelle, elle dit qu'elle ne répond pas (quoi ?)
Son minou est mouillé, je dis "elle commence à bégayer" (hmm)
Je lui donne du bon et maintenant elle commence à tituber (pa-ra-ra-ra)

Et tous ses voisins peuvent nous entendre à travers la fenêtre
Et maintenant elle crie alors je la fais mordre son oreiller
Elle a dit "Prettyboy tu me fais comme Awilo"
Tout comme Awilo, omo na real oh
Et tous ses voisins peuvent nous entendre à travers la fenêtre
Et maintenant elle crie alors je la fais mordre son oreiller
Elle a dit "Prettyboy tu me fais comme Awilo"
Tout comme Awilo, omo na real oh
Omo na real oh, tout comme Awilo
Elle a dit "Prettyboy tu me fais comme Awilo"
Et tous ses voisins peuvent nous entendre à travers la fenêtre
Omo na real oh, tout comme Awilo

Tu vois le garçon dire que c'est une crise d'asthme (quoi ?)
Elle crie juste, je dis que c'est une crise d'asthme (eh)
Je ne pense pas que cette fille soit attaquée (quoi ?)
Je la fais fuir, je la fais fuir brokoto (quoi ?)
Son minou est mouillé, je la fais faire galala (quoi ?)
Je suis Prettyboy, je n'utilise pas de fouet (quoi ?)
Tu connais le garçon, j'ai une grosse banane (quoi ?)
Je suis beau, la fille dit qu'elle veut faire yagaya (quoi ?)
Je lui donne du bon, elle dit juste yakata (quoi ?)
On devient sales, on fume juste fort-fort-fort
Je suis Prettyboy, une fois champion d'Afrique

Et tous ses voisins peuvent nous entendre à travers la fenêtre
Et maintenant elle crie alors je la fais mordre son oreiller
Elle a dit "Prettyboy tu me fais comme Awilo"
Tout comme Awilo, omo na real oh
Et tous ses voisins peuvent nous entendre à travers la fenêtre
Et maintenant elle crie alors je la fais mordre son oreiller
Elle a dit "Prettyboy tu me fais comme Awilo"
Tout comme Awilo, omo na real oh
Omo na real oh, tout comme Awilo
Elle a dit "Prettyboy tu me fais comme Awilo"
Tout comme Awilo, omo na real oh
Omo na real oh, tout comme Awilo
Et tous ses voisins peuvent nous entendre à travers la fenêtre
Elle a dit "Prettyboy tu me fais comme Awilo"
Omo na real oh, tout comme Awilo
Omo na real oh, tout comme Awilo
Elle a dit "Prettyboy tu me fais comme Awilo"
Et tous ses voisins peuvent nous entendre à travers la fenêtre
Et maintenant elle crie alors je la fais mordre son oreiller
Omo na real oh, omo na real oh

Prettyboy une fois tu sais (une fois tu sais)
Toutes ces filles veulent mourir (les filles veulent mourir)
Prettyboy, une fois (une fois, une fois)
Hé toi le haineux, ne sois jamais un haineux de joueur
Feu plus tard, tu comprends ça ?

Ahh, le garçon
Woh-woh-woh-woh-woh
Sur une autre, hmm
Fille tu fais mourir un homme Woh-woh-woh-woh
Fille tu fais mourir un homme pour ton affaire ta
Je veux t'emmener chez ma maman ma
Fille tu fais pleurer un homme avec ton baca ca
Viens faire un tour sur mon okada
Oya fire ma, fire ma, fire ma
Fais-moi un virement ma, virement ma, virement ma
J'ai de l'endurance, de l'endurance, de l'endurance
Alors ne t'inquiète pas, pas besoin de te précipiter
Oya bébé laisse-moi éteindre la lumière
Je te ferai l'amour si j'éteins la lumière
Doux amour laisse-moi éteindre la lumière
Je te donnerai envie de moi si j'éteins la lumière

Je veux jouer avec ton minou
Je veux parler à ton minou
Je veux jouer avec ton minou gyal
Je veux parler à ton minou
Je veux jouer avec ton minou
Je veux parler à ton minou
Je veux jouer avec ton minou gyal
Je veux parler à ton minou

Moi j'aime les filles rondes, les filles grandes, les filles minces, toutes les filles
Moi j'aime les filles rondes, les filles grandes, les filles minces, toutes les filles