Lyrics and translation preyesless - The Rose

The Rose

Lost in words
Lost in her
Lips got burned
Lessons learned
Passion earned
My feelings returned

I got no problems with you babe
But I got problems with myself
I tried to solve them by myself
Not even talking to your face

I felt uncomfortable
I tried to fix things on my own
Because you wouldn't understand
And all my thoughts making me sad

Girl there are flowers on your dress
Loving to lay on my chest
Turned the hotel room to a mess
It's no Chanel and no Hermès
But I sent flowers to your bed
I got you faded in this bed
But still there was no time to rest
And when you wake up in the night
We gonna make love until it's five
You keep me up but it's all right
I'm used to this I feel all right

I got no problems with you babe
But I got problems with myself
I tried to solve them by myself
Not even talking to your face

I felt uncomfortable
I tried to fix things on my own
Because you wouldn't understand
And all my thoughts making me sad

I got no problems with you babe
But I got problems with myself
I tried to solve them by myself
Not even talking to your face

I felt uncomfortable
I tried to fix things on my own
Because you wouldn't understand
And all my thoughts making me sad

La Rose

Perdu dans les mots
Perdu dans toi
Les lèvres brûlées
Leçons apprises
Passion gagnée
Mes sentiments sont revenus

Je n'ai aucun problème avec toi, mon amour
Mais j'ai des problèmes avec moi-même
J'ai essayé de les résoudre par moi-même
Sans même te parler en face

Je me sentais mal à l'aise
J'ai essayé de réparer les choses tout seul
Parce que tu ne comprendrais pas
Et toutes mes pensées me rendaient triste

Chérie, il y a des fleurs sur ta robe
J'aime me coucher sur ma poitrine
On a transformé la chambre d'hôtel en un désordre
Ce n'est pas Chanel ni Hermès
Mais j'ai envoyé des fleurs à ton lit
Je t'ai fait perdre la tête dans ce lit
Mais il n'y avait toujours pas de temps pour se reposer
Et quand tu te réveilles dans la nuit
On va faire l'amour jusqu'à cinq heures
Tu me gardes éveillé, mais c'est bon
J'y suis habitué, je me sens bien

Je n'ai aucun problème avec toi, mon amour
Mais j'ai des problèmes avec moi-même
J'ai essayé de les résoudre par moi-même
Sans même te parler en face

Je me sentais mal à l'aise
J'ai essayé de réparer les choses tout seul
Parce que tu ne comprendrais pas
Et toutes mes pensées me rendaient triste

Je n'ai aucun problème avec toi, mon amour
Mais j'ai des problèmes avec moi-même
J'ai essayé de les résoudre par moi-même
Sans même te parler en face

Je me sentais mal à l'aise
J'ai essayé de réparer les choses tout seul
Parce que tu ne comprendrais pas
Et toutes mes pensées me rendaient triste