prodigy aidan - THAT BAG - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation prodigy aidan - THAT BAG




THAT BAG
CE SAC
Ima Get That Bag Today
Je vais récupérer ce sac aujourd'hui
I don't give two craps today
Je m'en fous aujourd'hui
Should've done that yesterday
J'aurais le faire hier
But i was out with no checks been paid
Mais j'étais dehors sans aucun chèque encaissé
Now the breads coming in
Maintenant que l'argent rentre
I'm out here pumping it
Je suis dehors en train de le faire fructifier
I'm out to something
Je suis sur quelque chose
I'm out to something
Je suis sur quelque chose
I was trying
J'essayais
To amount to something
De devenir quelqu'un
You were all disrupting
Vous me dérangiez tous
My fucking function
Mon putain de fonctionnement
I can't do nothing
Je ne peux rien faire
Gotten to the point where i feel like dying
J'en suis arrivé au point j'ai envie de mourir
I can't do this shit no more
Je ne peux plus supporter cette merde
Fuck that i cannot be poor (oh yeah)
Merde, je ne peux pas être pauvre (oh ouais)
Im outside in the coupe
Je suis dehors dans le coupé
Take her friend yeah that's what i do
J'emmène son amie, ouais c'est ce que je fais
That once was your girly friend well now she is mine too
Celle qui était ton amie est maintenant aussi la mienne
She old for you but she knew for me
Elle est vieille pour toi, mais elle était nouvelle pour moi
I'll buy her bags maybe two or three
Je vais lui acheter des sacs, peut-être deux ou trois
Cartier hella jewelry
Cartier, plein de bijoux
I make the bag while she here for me
Je fais de l'argent pendant qu'elle est pour moi
(She old for you but she new for me)
(Elle est vieille pour toi mais elle était nouvelle pour moi)
(I'll buy her bags maybe two or three)
(Je vais lui acheter des sacs, peut-être deux ou trois)
(I'll make the bag while she here for me)
(Je fais de l'argent pendant qu'elle est pour moi)
Pull up in my whip it's a skirt off
J'arrive dans ma voiture, c'est jupe enlevée
Pull up with my bitch take her skirt off
J'arrive avec ma meuf, je lui enlève sa jupe
Exhaust make hella noise make them scared off
L'échappement fait un bruit infernal, ça les fait fuir
Women flock to me, ima tear it off
Les femmes affluent vers moi, je vais la déchirer
Yeah ima tear it off
Ouais, je vais la déchirer
Don't fuck with me, Make it to the top
Ne me cherche pas, je vais atteindre le sommet
She gon' fuck on me, then give me bop
Elle va me baiser, puis me donner un coup
Ima make money (yeah) I make a lot
Je vais gagner de l'argent (ouais) j'en gagne beaucoup
Yeah ok, ima get that bag today
Ouais ok, je vais récupérer ce sac aujourd'hui
Yeah, ima get it
Ouais, je vais l'avoir
Ima get that bag
Je vais récupérer ce sac
Ima make that cash
Je vais faire ce cash
Ima make it quick
Je vais le faire vite
I need time for ass
J'ai besoin de temps pour des fesses
Ima light that shit
Je vais allumer ce truc
It's puff puff pass
C'est tire tire passe






Attention! Feel free to leave feedback.