Lyrics and translation prtcle feat. Katsuki Aino & neo nheechi - luvrs ૮₍ • ˕ - ₎ა♡₊˚

luvrs ૮₍ • ˕ - ₎ა♡₊˚

(parti den!)

More than a married couple, but we're not lovers
Look into my eyes, yeah, then my heart flutters
I don't know just what to say, hope I don't stutter
You been fillin' up my brain, now it's all cluttered
I, I, know, know, I can't run away from it
So let's go, go, feel the light that I emit
I'm alone -lone, I'm so tired of this shit
New, new, zone, zone, goin' up you know it's lit

Yeah we walkin' hand-in-hand out in Japan now
And I'm stickin' to my plan, got me countin' bands now
They don't seem to understand why I wanna stand out
Tell me your demands, I'll make sure that they fan out
326 up on my wing and I know you noticed it
Tell me all about your dreams, hold on tight we're goin' in
Yeah, this a sports car, come enjoy the ride
And you got the moon and the stars up in your eyes
All of your friends been talkin' so much
They been thinkin' somethin' is up
Like who's that guy with that girl
I don't care 'cause I found my world

More than a married couple, but we're not lovers
Look into my eyes, yeah, then my heart flutters
I don't know just what to say, hope I don't stutter
You been fillin' up my brain, now it's all cluttered
I, I, know, know, I can't run away from it
So let's go, go, feel the light that I emit
I'm alone -lone, I'm so tired of this shit
New, new, zone, zone, goin' up you know it's lit

Yeah we lit like fireworks up in the night sky
Yeah she playing tricks all up in my mind-mind
Huh ain't no magic, but these diamonds on my wrist shine
Yee I already have it, everything in my time
More than a married couple, we can still be lovers though
Different color diamonds on my wrist, looks like it's Haribo
Igloo around my neck, I'm freezing like a fucking Eskimo
Fire ball my Jutsu, when I warm her up like Naruto
Eyes red, puffing clouds, yeah Akatsuki
Pink hair, nails done, like she Akari
Uh, Hashira thick thighs, like she Mitsuri
Yeah when I'm with you, time flies, and my misery

Amoureux ૮₍ • ˕ - ₎ა♡₊˚

(parti den!)

Plus qu'un couple marié, mais nous ne sommes pas amants
Regarde-moi dans les yeux, ouais, et mon cœur palpite
Je ne sais pas quoi dire, j'espère que je ne bégaye pas
Tu remplis mon esprit, maintenant c'est le désordre
Je, je, sais, sais, je ne peux pas fuir
Alors allons-y, allons-y, ressens la lumière que j'émets
Je suis seul, seul, j'en ai marre de cette merde
Nouvelle, nouvelle, zone, zone, on monte, tu sais que c'est allumé

Ouais, on se promène main dans la main au Japon maintenant
Et je m'en tiens à mon plan, je compte les billets maintenant
Ils ne semblent pas comprendre pourquoi je veux me démarquer
Dis-moi tes exigences, je m'assurerai qu'elles se réalisent
326 sur mon aile et je sais que tu l'as remarqué
Parle-moi de tes rêves, tiens-toi bien, on y va
Ouais, c'est une voiture de sport, viens profiter du voyage
Et tu as la lune et les étoiles dans tes yeux
Tous tes amis parlent tellement
Ils pensent qu'il se passe quelque chose
Genre qui est ce mec avec cette fille
Je m'en fiche car j'ai trouvé mon monde

Plus qu'un couple marié, mais nous ne sommes pas amants
Regarde-moi dans les yeux, ouais, et mon cœur palpite
Je ne sais pas quoi dire, j'espère que je ne bégaye pas
Tu remplis mon esprit, maintenant c'est le désordre
Je, je, sais, sais, je ne peux pas fuir
Alors allons-y, allons-y, ressens la lumière que j'émets
Je suis seul, seul, j'en ai marre de cette merde
Nouvelle, nouvelle, zone, zone, on monte, tu sais que c'est allumé

Ouais, on brille comme des feux d'artifice dans le ciel nocturne
Ouais, elle joue des tours dans mon esprit
Hein, pas de magie, mais ces diamants sur mon poignet brillent
Yee, je l'ai déjà, tout en son temps
Plus qu'un couple marié, on peut quand même être amants
Diamants de différentes couleurs sur mon poignet, on dirait des Haribo
Igloo autour de mon cou, je gèle comme un putain d'Esquimau
Boule de feu mon Jutsu, quand je la réchauffe comme Naruto
Yeux rouges, soufflant des nuages, ouais Akatsuki
Cheveux roses, ongles faits, comme Akari
Uh, Hashira grosses cuisses, comme Mitsuri
Ouais quand je suis avec toi, le temps passe vite, et ma misère