prtcle - tokyo! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation prtcle - tokyo!




tokyo!
Tokyo !
Walk into the store and I wanna buy more
J'entre dans le magasin et je veux acheter plus
Tokyo, Japan I just wanna explore
Tokyo, Japon, je veux juste explorer
I feel like the man, got crystals in my core
Je me sens comme le roi, j'ai des cristaux au fond de moi
Come and join me, baby whatcha waitin' for
Viens me rejoindre, bébé, qu'est-ce que tu attends ?
Yeah, why you lookin sad for
Ouais, pourquoi tu as l'air triste ?
Out in Japan and I'm chillin with a bad hoe
Je suis au Japon et je me détends avec une belle fille
Yeah, why you all mad for
Ouais, pourquoi vous êtes tous en colère ?
Countin' up my cash and I'm leaning how to add, whoa
Je compte mon argent et j'apprends à additionner, whoa
240 how I pull up, 326 wing and it's lookin' tough
240, c'est comme ça que j'arrive, 326 ailes et ça a l'air dur
Come and drift with me, do you know enough
Viens déraper avec moi, t'en sais assez ?
Battle head to head, go and show your stuff
Bataille face à face, vas-y, montre-moi ce que tu sais faire
Built my own world in outer space
J'ai construit mon propre monde dans l'espace
They rely on me, yeah, I am the ace
Ils comptent sur moi, ouais, je suis l'as
She wanna run but I ain't gonna chase
Elle veut courir, mais je ne vais pas la chasser
Fuck that shit man I know my place
J'en ai rien à faire, je connais ma place
Rock Smash, do the dash, using flash, countin' cash
Éclate-Roc, je fonce, j'utilise Flash, je compte l'argent
Like Scyther, Slash, speedin' goin' fast
Comme Cizayox, je tranche, je vais vite
Does it add up, um, baby do the math
Est-ce que ça fait le compte, hum, bébé, fais le calcul
Come and join me as we go down this path
Viens me rejoindre alors que nous empruntons ce chemin
Walk into the store and I wanna buy more
J'entre dans le magasin et je veux acheter plus
Tokyo, Japan I just wanna explore
Tokyo, Japon, je veux juste explorer
I feel like the man, got crystals in my core
Je me sens comme le roi, j'ai des cristaux au fond de moi
Come and join me, baby whatcha waitin' for
Viens me rejoindre, bébé, qu'est-ce que tu attends ?
Yeah, why you lookin sad for
Ouais, pourquoi tu as l'air triste ?
Out in Japan and I'm chillin with a bad hoe
Je suis au Japon et je me détends avec une belle fille
Yeah, why you all mad for
Ouais, pourquoi vous êtes tous en colère ?
Countin' up my cash and I'm leaning how to add, whoa
Je compte mon argent et j'apprends à additionner, whoa





Writer(s): Jeremy Singleton


Attention! Feel free to leave feedback.