Lyrics and translation PUNCHNELLO - riot! (prod. Will Not Fear)

riot! (prod. Will Not Fear)

난 전부 만들어 버리지 폐품 일으켜버려 폭동을
흔들어버리고 던져 망가진 대로 괜찮아
다 완성이 되어버린 작품 나날이 올라가는 중
이 정돈 간단해 완전히 바뀌어버린 내 tempo

Up and down, 따윈 없어 오로지 up만 해
다 엎어버린 다음 때려 부수지, 말만 해
이제 다 발밑에다 둬 어쩔 건데?
만만히 볼 강도가 아니지 불을 질러 다 burn, burn it

Yo, hold on, 얘넨 아직 나를 무시해
내가 불을 뿜을 때 네 여친도 날 따라 해
갖다 치워버려 하고 싶은 대로 해 이젠
놀고먹고 쓰고 벌고, outta my way, outta my way, way

치고 받고 싸워 전부 멀리서 구경 중
지겨워졌어 전부 갈 데까지 가려구
날 물로 봤던 놈들 정수리에 꽂아주지 chop을
내게 붙어 전부 뭐라도 얻어먹겠다고

일으켜 riot, 지르지 악을
시간을 잡아, 모조리 가져
어지러워 삶이, 필요해 bottles
여길 불태워, ain't gon lie

네 의견 따위 안 물어봤어
가지고 꺼져 말이 너무 많아
네 의견 따위 안 물어봤어
가지고 꺼져 말이 너무 많아

필요하지 않아 더는 모자랄 게 없지
But 잃을 것도 없지 눈에 뵈는 거 포함해서
뜨거운 불길 안에서야 비로소 편하지
나는 원래 이게 맞아 전부 태워버리지

열기로 녹이지 ice
풀려버린 목줄 못 돌아가
날 이따구로 만든 게 뭘까?
거기 그 바쁜 손가락 탓

Oh, my God, 미안 지겹니? Sorry
이거라도 받아먹어, I'm so sorry
입에다가 처넣어버려 really good
난 여기서 다시 눈을 떠

아프지 않아, 무뎌진 골, I don't care, 기름을 부어
원하는 대로만 해줬지 이젠 차례가 바뀌었어
더 불태울 수 있어 나는, 인정하고 무릎 꿇어
여기 왕관을 부숴버리지 혼란을 일으켜

Start a riot (bring 'em out, bring 'em out, bring 'em out)
Start a riot (bring 'em out, bring 'em out, bring 'em out)
Start a riot (bring 'em out, bring 'em out, bring 'em out)
Start a riot (bring 'em out, bring 'em out, bring 'em out)
Start a riot

Bring 'em out, bring 'em out, bring 'em out
Bring 'em out, bring 'em out, bring 'em out
Bring 'em out, bring 'em out, bring 'em out
Bring 'em out, bring 'em out, bring 'em out

émeute ! (prod. Will Not Fear)

Je vais tout créer, je vais faire un bordel, je vais déclencher une émeute.
Secoue-le et jette-le, c'est bon comme ça.
Tout est terminé, l'œuvre est de plus en plus élevée.
C'est simple, mon tempo a complètement changé.

Pas de haut et de bas, uniquement vers le haut.
Tout renverser et tout détruire, dis le.
Tout est maintenant à mes pieds, que vas-tu faire ?
Ne me sous-estime pas, je vais mettre le feu à tout, brûle, brûle-le.

Yo, attends, ils me méprisent toujours.
Quand je crache le feu, ta copine me suit.
Fous ça de là, fais ce que tu veux maintenant.
Jouer, manger, dépenser, gagner, sors de mon chemin, sors de mon chemin, chemin.

Frapper, recevoir, se battre, tout le monde regarde de loin.
Je suis fatigué, je vais aller jusqu'au bout.
Je vais planter une hache dans le crâne de ceux qui m'ont sous-estimé.
Ils s'accrochent à moi, tous veulent obtenir quelque chose.

Déclenche une émeute, crie ton mal.
Prends le temps, prends tout.
La vie est confuse, j'ai besoin de bouteilles.
Je vais brûler tout ça, je ne vais pas mentir.

Je n'ai pas demandé ton avis.
Casse-toi, tu parles trop.
Je n'ai pas demandé ton avis.
Casse-toi, tu parles trop.

Je n'en ai plus besoin, il ne me manque rien.
Mais je n'ai rien à perdre, y compris ce que je vois.
Je me sens enfin à l'aise dans les flammes.
C'est comme ça que je suis, je vais tout brûler.

Fais fondre la glace avec la chaleur.
La laisse est desserrée, je ne peux pas revenir en arrière.
Qu'est-ce qui m'a fait devenir comme ça ?
C'est la faute de tes doigts affairés.

Oh mon Dieu, je suis désolé, ça te fatigue ? Désolé.
Prends au moins ça, je suis tellement désolé.
Fourre-le dans ta bouche, c'est vraiment bon.
Je rouvre les yeux ici.

Ça ne fait pas mal, je suis devenu insensible, je m'en fous, verse de l'huile.
Je t'ai toujours donné ce que tu voulais, maintenant c'est mon tour.
Je peux brûler encore plus, admets-le et mets-toi à genoux.
Je vais briser la couronne ici, je vais semer le chaos.

Déclenche une émeute (fais-les sortir, fais-les sortir, fais-les sortir)
Déclenche une émeute (fais-les sortir, fais-les sortir, fais-les sortir)
Déclenche une émeute (fais-les sortir, fais-les sortir, fais-les sortir)
Déclenche une émeute (fais-les sortir, fais-les sortir, fais-les sortir)
Déclenche une émeute

Fais-les sortir, fais-les sortir, fais-les sortir
Fais-les sortir, fais-les sortir, fais-les sortir
Fais-les sortir, fais-les sortir, fais-les sortir
Fais-les sortir, fais-les sortir, fais-les sortir