quiizzzmeow - Akame ga kill - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation quiizzzmeow - Akame ga kill




Akame ga kill
Akame ga kill
Да это же Midix!
C'est bien Midix !
Е-е
E-e
В моей катане яд это Murasame
Dans mon katana, le poison est Murasame
Называй меня Убийца Акаме
Appelle-moi Akame l'Assassin
На мне живая броня из тирана
Je porte une armure vivante de Tyran
Да, братух, выглядит будто аркана
Oui mon frère, elle ressemble à une Arcana
В моей катане яд это Murasame
Dans mon katana, le poison est Murasame
Называй меня Убийца Акаме
Appelle-moi Akame l'Assassin
На мне живая броня из тирана
Je porte une armure vivante de Tyran
Да, братух, выглядит будто аркана
Oui mon frère, elle ressemble à une Arcana
Владеет мной, как Teigu Susanoo
Elle me possède, comme Teigu Susanoo
Если ей больно, я залечу раны
Si elle souffre, je soignerai ses blessures
Со мной не рейд, а ночная охрана
Ce n'est pas un raid avec moi, mais une garde nocturne
Победа за мной, ведь за мною правда
La victoire est mienne, car la vérité est avec moi
Красные глаза внушают страх от безразличия
Les yeux rouges inspirent la peur de l'indifférence
Убью кого угодно, даже если будет личное
Je tuerai n'importe qui, même si c'est personnel
На мне пушка, пампкин, перезаряжаю
Je porte un canon, Pumpkin, je recharge
Чем сильнее противник, тем мощнее я стреляю
Plus l'adversaire est fort, plus je tire fort
Люди, как игрушки в поля боя умирают
Les gens sont comme des jouets - ils meurent sur les champs de bataille
Внутри столько силы, Esdeath льдом всё покрывает
J'ai tellement de puissance en moi, Esdeath recouvre tout de glace
Ты настолько слабак, что не справился с Шингу
Tu es tellement faible que tu n'as pas pu gérer Shingu
Я преуспел, ведь мой flow— это Teigu
J'ai réussi, car mon flow est Teigu
Я ликвидирую, цель убита, сестра, но не сожалею
Je liquide, l'objectif est tué, sœur, mais je ne regrette rien
От смерти булата я получил силу
J'ai reçu la force de la mort de Bulat
Учусь на ошибках, ведь берегу тиму
J'apprends de mes erreurs, car je protège mon équipe
Тренировки открыли мне шестое чувство
Les entraînements m'ont ouvert un sixième sens
Опять нападают, юзаю инкруцио
Ils attaquent à nouveau, j'utilise Incursio
Одна только Надженда даёт рейду надежду
Seule Najenda donne de l'espoir au raid
Я чувствую свободу, что дал всему народу
Je sens la liberté que j'ai donnée à tout le peuple
В моей катане яд это Murasame
Dans mon katana, le poison est Murasame
Называй меня Убийца Акаме
Appelle-moi Akame l'Assassin
На мне живая броня из тирана
Je porte une armure vivante de Tyran
Да, братух, выглядит будто аркана
Oui mon frère, elle ressemble à une Arcana
В моей катане яд это Murasame
Dans mon katana, le poison est Murasame
Называй меня Убийца Акаме
Appelle-moi Akame l'Assassin
На мне живая броня из тирана
Je porte une armure vivante de Tyran
Да, братух, выглядит будто аркана
Oui mon frère, elle ressemble à une Arcana
В моей катане яд это Murasame
Dans mon katana, le poison est Murasame
Называй меня Убийца Акаме
Appelle-moi Akame l'Assassin
На мне живая броня из тирана
Je porte une armure vivante de Tyran
Да, братух, выглядит будто аркана
Oui mon frère, elle ressemble à une Arcana





Writer(s): виктор алексеевич инякин, артем владимирович очатовский, дмитрий константинович чуйко


Attention! Feel free to leave feedback.