Quota - Never Cared - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quota - Never Cared




Never Cared
Мне было всё равно
Never cared
Мне было всё равно
Said you gon′ be there but you was never there
Ты говорила, что будешь рядом, но тебя там не было
I poured my heart out to you and I guess you left it there
Я излил тебе душу, и, похоже, ты её там и оставила
It's not fair You show love for someone makes you well aware
Это несправедливо. Ты проявляешь любовь к кому-то, прекрасно понимая,
That love might not be for you and then you will never care
Что эта любовь может быть не для тебя, и тогда тебе будет всё равно
Money stare
Взгляды на деньги
That′s what people do when I'm walking in there
Вот что люди делают, когда я захожу туда
Don't trust nobody fanny on me yes I′m well prepared
Никому не доверяю, пистолет на мне, да, я хорошо подготовлен
Take care my team
Забочусь о своей команде
If I get something we all copping a pair
Если я что-то получу, мы все купим себе по паре
Know how it feel to be down so we gonna′ shine in here
Знаю, каково это быть на дне, поэтому мы будем сиять здесь
Hating nigga diamonds legionaries my diamonds crystal clear
Ненавидящий ниггер, бриллианты легионеров, мои бриллианты кристально чисты
Guess that's the balance of life it′s always a hater there
Полагаю, это баланс жизни, всегда есть ненавистник
On the moon
На луне
Didn't have to die to go and make the news
Не нужно было умирать, чтобы попасть в новости
Bob Marley papers I′m rolling gummy bear edibles
Папиросы Bob Marley, я кручу жевательные мармеладки
High end wit the filter little bristow got me super fried
Высококлассный с фильтром, немного Bristow делает меня супер обжаренным
I'm super high she on my body got stupid thighs
Я супер обкурен, она на мне, у неё потрясающие бедра
Landaulet I′m swerving in drop the top just to get some wind
Landaulet, я виляю, опускаю верх, чтобы поймать ветер
Louie V lens gotta' check just for sending stems
Линзы Louis Vuitton, нужно проверить, просто чтобы отправить стебли
Three years later got the sound I came a long way
Три года спустя я обрёл свой звук, я прошел долгий путь
Gotta shout out Ange from ten plaques in the hallway
Должен поблагодарить Анж за десять табличек в коридоре
And I gotta couple of her friends out by the doorway
И у меня есть пара её подружек у входа
Shorty freaky get straight it don't no foreplay
Малышка распутная, сразу к делу, никаких прелюдий
Cause you never cared
Потому что тебе было всё равно
Said you gon′ be there but you was never there
Ты говорила, что будешь рядом, но тебя там не было
I poured my heart out to you and I guess you left it there
Я излил тебе душу, и, похоже, ты её там и оставила
It′s not fair You show love for someone makes you well aware
Это несправедливо. Ты проявляешь любовь к кому-то, прекрасно понимая,
That love might not be for you and then you will never care
Что эта любовь может быть не для тебя, и тогда тебе будет всё равно
Money stare
Взгляды на деньги
That's what people do when I′m walking in there
Вот что люди делают, когда я захожу туда
Don't trust nobody fanny on me yes I′m well prepared
Никому не доверяю, пистолет на мне, да, я хорошо подготовлен
Take care my team
Забочусь о своей команде
If I get something we all copping a pair
Если я что-то получу, мы все купим себе по паре
Know how it feel to be down so we gonna' shine in here
Знаю, каково это быть на дне, поэтому мы будем сиять здесь





Writer(s): Devon Morgan-ward


Attention! Feel free to leave feedback.