Quota - Wishing Well - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quota - Wishing Well




Wishing Well
Колодец желаний
You don't wanna be my friend no more imma' wish you well
Ты больше не хочешь быть моей подругой, ну что ж, желаю тебе всего хорошего.
Shorty left me wit' a broken heart but I wished her well
Малышка разбила мне сердце, но я пожелал ей всего наилучшего.
No I'm not mad at you imma' wish you well
Нет, я не злюсь на тебя, желаю тебе всего хорошего.
Guess I gotta throw my feelings down in a wishing well
Похоже, мне придется бросить свои чувства в колодец желаний.
You don't wanna be my friend no more imma' wish you well
Ты больше не хочешь быть моей подругой, ну что ж, желаю тебе всего хорошего.
Shorty left me wit' a broken heart but I wished her well
Малышка разбила мне сердце, но я пожелал ей всего наилучшего.
No I'm not mad at you imma' wish you well
Нет, я не злюсь на тебя, желаю тебе всего хорошего.
Guess I gotta throw my feelings down in a wishing well
Похоже, мне придется бросить свои чувства в колодец желаний.
If you get a new man I won't be mad imma' wish you well
Если у тебя появится новый парень, я не буду злиться, желаю тебе всего хорошего.
If I get a new girl don't be mad better wish me well
Если у меня появится новая девушка, не злись, лучше пожелай мне удачи.
Me and you did a lot of things I won't tell no tales
Мы с тобой многое пережили, я не буду рассказывать.
Huh'
Ха.
Memories gone in a wishing well
Воспоминания ушли в колодец желаний.
Life been getting real tough it's a living hell
Жизнь становится очень тяжелой, это настоящий ад.
But who am I to complain no I'm not dead or in jail
Но кто я такой, чтобы жаловаться? Я ведь не умер и не в тюрьме.
Accepting my blessings
Принимаю свои благословения.
Uh huh
Ага.
I'm thanking god every second
Я благодарю Бога каждую секунду.
Yeah
Да.
For getting me better
За то, что делает меня лучше.
And telling me better
И говорит мне, как стать лучше.
Yeah
Да.
Making more cheddar
Зарабатываю больше денег.
Now I'm doing better
Теперь у меня дела идут лучше.
Yeah
Да.
So you better watch how you talk too
Так что тебе лучше следить за своим языком.
Quota been the goat do what I want too
Quota - лучший, делаю, что хочу.
Feel like rich homie when I walk thru'
Чувствую себя крутым, когда иду по улице.
Feel like rich homie when I walk thru'
Чувствую себя крутым, когда иду по улице.
Yeah yeah yeah
Да, да, да.
You don't wanna be my friend no more imma' wish you well
Ты больше не хочешь быть моей подругой, ну что ж, желаю тебе всего хорошего.
Shorty left me wit' a broken heart but I wished her well
Малышка разбила мне сердце, но я пожелал ей всего наилучшего.
No I'm not mad at you imma' wish you well
Нет, я не злюсь на тебя, желаю тебе всего хорошего.
Guess I gotta throw my feelings down in a wishing well
Похоже, мне придется бросить свои чувства в колодец желаний.
You don't wanna be my friend no more imma' wish you well
Ты больше не хочешь быть моей подругой, ну что ж, желаю тебе всего хорошего.
Shorty left me wit' a broken heart but I wished her well
Малышка разбила мне сердце, но я пожелал ей всего наилучшего.
No I'm not mad at you imma' wish you well
Нет, я не злюсь на тебя, желаю тебе всего хорошего.
Guess I gotta throw my feelings down in a wishing well
Похоже, мне придется бросить свои чувства в колодец желаний.
Yeah
Да.
Ayeeee
Эйййй.





Writer(s): Devon Morgan-ward


Attention! Feel free to leave feedback.