r4vn - corpse of a crow - translation of the lyrics into Russian

corpse of a crow - r4vntranslation in Russian




corpse of a crow
Труп вороны
Dead inside
Мертв внутри
Nothing behind
Пустота позади
Rotting eyes
Гниющие глаза
Peer into mine
Вглядись в мои
I just want to dance in the rain
Я просто хочу танцевать под дождем
I just want to forget about pain
Я просто хочу забыть о боли
Stunned by what's outside
Ошеломлен тем, что снаружи
Afraid to look inside
Боюсь заглянуть внутрь
Can't you understand my mind?
Разве ты не можешь понять мой разум?
Beauty always dies with time
Красота всегда умирает со временем
Until you see
Пока ты не увидишь
Beyond your eyes
За пределами своих глаз
Corpse of a crow
Труп вороны
Beneath white snow
Под белым снегом
It's natural, i know
Это естественно, я знаю
This world isn't home
Этот мир не дом
It breaks our hearts
Он разбивает наши сердца
And tears us apart
И разрывает нас на части
We make our mark
Мы оставляем свой след
Through abstract art
Через абстрактное искусство
We touch young hearts
Мы касаемся юных сердец
Then we depart
Затем мы уходим
Can't you understand my mind?
Разве ты не можешь понять мой разум?
I just want to dance in the rain
Я просто хочу танцевать под дождем
Beauty always dies with time
Красота всегда умирает со временем
Stunned by what's outside
Ошеломлен тем, что снаружи
Afraid to look inside
Боюсь заглянуть внутрь
Until you see
Пока ты не увидишь
Until you see
Пока ты не увидишь
Until you see
Пока ты не увидишь
Beyond your eyes
За пределами своих глаз
Beyond your eyes
За пределами своих глаз
Can i hypnotize?
Могу ли я гипнотизировать?
(hypnotize)
(гипнотизировать)
With my amber eyes?
Своими янтарными глазами?
(amber eyes)
(янтарными глазами)
Will you revive?
Ты оживешь?
(revive)
(оживешь)
Or is this just a lie
Или это просто ложь
(a lie)
(ложь)





Writer(s): Raven Isabel Hall


Attention! Feel free to leave feedback.