Lyrics and translation rIVerse - Clap It Up

Clap It Up

Okay, girls
Class is in session
Turn your books to page 3
And sip slowly on this tea
You feel me?

Clap it up
Clap it up
Clap it up now
You deserve to clap it up
'Cause you been through it
Through it all
We standing tall now
Laugh it up
Clap it up

Okay
Maybe it's Instagram
Maybe it's Instagram
I dunno but Instagram might have to Insta-scram
The girls is feelin' iffy
They feelin' low-low
Investing in that like and follow stock
Y'all need to let it go

Bitches is stressed
Full attention on the next
Forgetting we bless-blessed
Yo, what the deal?
Call me Ms. K
I'm here to teach
Said what I said like Nene Leakes
I'll take an apple or a peach
For the preach
(Yes, ma'am!)

Clap it up
Clap it up
Clap it up now
You deserve to clap it up
(You deserve to clap it up)
'Cause you been through it
Through it all
We standing tall now
Laugh it up
Clap it up
Clap it up
Clap it up
Clap it up now
You deserve to clap it up
(You deserve to clap it up)
'Cause you been through it
Through it all
Look who da boss now
Laugh it up
Clap it up

Be on your way
Baby take your time
Girl, love yourself today
Through the rise and the shine

Now I ain't tryna be your momma or your daddy, cuz
I'm just here to remind you
You are more than enough
The power
The grace
Girl, look at my face
You are my beautiful sister
Never less than first place
So in the first place ditch the self-hate (Ay!)
Find a new love like it's your first date (Okay!)
Tell 'em your story, put it all on the plate
(Clink-clink) Celebration baby, issa new day

Nah, we ain't pressed
Full attention on the next
2020 bless-blessed
All up in here (All up in here)
Call me Ms. K
I'm here to teach
Said what I said like Nene Leakes
I'll take an apple or a peach
For the preach
(Yes gawd!)

Clap it up
Clap it up
Clap it up now
You deserve to clap it up
(You deserve to clap it up)
'Cause you been through it
Through it all
We standing tall now
Laugh it up
Clap it up
Clap it up
Clap it up
Clap it up now
You deserve to clap it up
(You deserve to clap it up)
'Cause you been through it
Through it all
Look who da boss now
Laugh it up
Clap it up

Be on your way
Baby take your time
Girl, love yourself today
(Lift you head up)
Rise!
Embrace the stormy days
Kiss the sunshine
Oh love will light the way
It ain't always blind

(We love to see it)
We're no longer blind

I'ma hit you wit' a confession
'Bout to say what's on my mind
Baby you are super special
And I'll tell you every time
'Cause girl you hold the key to life
Don't ever think twice
(Uh-uh, uh-uh)
More precious than diamonds, money
More precious than gold
In any form you are perfection
That's the truth untold
So put your hands together, friend

Clap it up now
Laugh it up
Clap it up

Applaudis

Okay, les filles
Le cours est en session
Ouvrez vos livres à la page 3
Et sirotez lentement ce thé
Tu me sens?

Applaudis
Applaudis
Applaudis maintenant
Tu mérites d'applaudir
Parce que tu as traversé des épreuves
À travers tout ça
On se tient droit maintenant
Ris-en
Applaudis

Okay
C'est peut-être Instagram
C'est peut-être Instagram
Je ne sais pas, mais Instagram devra peut-être Insta-déguerpir
Les filles se sentent mal
Elles se sentent vraiment mal
Investir dans cette bourse de likes et d'abonnés
Vous devez laisser tomber

Les meufs sont stressées
Toute l'attention sur le prochain
Oubliant qu'on est bénies
Yo, c'est quoi le deal?
Appelez-moi Mme K
Je suis là pour enseigner
J'ai dit ce que j'ai dit comme Nene Leakes
Je prendrai une pomme ou une pêche
Pour le sermon
(Oui, madame!)

Applaudis
Applaudis
Applaudis maintenant
Tu mérites d'applaudir
(Tu mérites d'applaudir)
Parce que tu as traversé des épreuves
À travers tout ça
On se tient droit maintenant
Ris-en
Applaudis
Applaudis
Applaudis
Applaudis maintenant
Tu mérites d'applaudir
(Tu mérites d'applaudir)
Parce que tu as traversé des épreuves
À travers tout ça
Regarde qui est le patron maintenant
Ris-en
Applaudis

Suis ton chemin
Chérie, prends ton temps
Fille, aime-toi aujourd'hui
À travers les hauts et les bas

Maintenant, j'essaie pas d'être ta maman ou ton papa, parce que
Je suis juste là pour te rappeler
Que tu es plus que suffisante
La puissance
La grâce
Fille, regarde mon visage
Tu es ma belle sœur
Jamais moins que la première place
Alors en premier lieu, abandonne la haine de soi (Ay!)
Trouve un nouvel amour comme si c'était ton premier rendez-vous (Okay!)
Raconte-leur ton histoire, mets tout sur la table
(Cling-cling) Célébration bébé, c'est un nouveau jour

Non, on n'est pas pressées
Toute l'attention sur le prochain
2020 béni
Partout ici (Partout ici)
Appelez-moi Mme K
Je suis là pour enseigner
J'ai dit ce que j'ai dit comme Nene Leakes
Je prendrai une pomme ou une pêche
Pour le sermon
(Oui mon dieu!)

Applaudis
Applaudis
Applaudis maintenant
Tu mérites d'applaudir
(Tu mérites d'applaudir)
Parce que tu as traversé des épreuves
À travers tout ça
On se tient droit maintenant
Ris-en
Applaudis
Applaudis
Applaudis
Applaudis maintenant
Tu mérites d'applaudir
(Tu mérites d'applaudir)
Parce que tu as traversé des épreuves
À travers tout ça
Regarde qui est le patron maintenant
Ris-en
Applaudis

Suis ton chemin
Chérie, prends ton temps
Fille, aime-toi aujourd'hui
(Lève la tête)
Élève-toi!
Embrasse les jours de tempête
Embrasse le soleil
Oh l'amour éclairera le chemin
Il n'est pas toujours aveugle

(On aime voir ça)
On n'est plus aveugles

Je vais te faire une confidence
Sur le point de dire ce que j'ai en tête
Bébé, tu es super spéciale
Et je te le dirai à chaque fois
Parce que fille, tu détiens la clé de la vie
N'y pense jamais à deux fois
(Uh-uh, uh-uh)
Plus précieux que les diamants, l'argent
Plus précieux que l'or
Sous toutes ses formes, tu es la perfection
C'est la vérité cachée
Alors mets tes mains ensemble, mon amie

Applaudis maintenant
Ris-en
Applaudis