rIVerse - Clapback SZN - Deluxe Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation rIVerse - Clapback SZN - Deluxe Version




Clapback SZN - Deluxe Version
Clapback SZN - Version Deluxe
Are you fucking kidding me?
Tu te fiches de moi ?
(Vocalization)
(Vocalisation)
Boo boo boo boo
Boo boo boo boo
Come for me
Viens me chercher
I've been taking numbers, collecting receipts
J'ai gardé les comptes, j'ai accumulé les reçus
I know you can read
Je sais que tu sais lire
Get comfortable
Installe-toi bien
She 'bout to stir and spill this tea
Je vais remuer le couteau dans la plaie
Hunni
Chéri
Hunni hunni
Chéri chéri
You gon' listen to me
Tu vas m'écouter
While you slam your body to this beat
Alors que tu bouges ton corps sur ce rythme
Hunni hunni
Chéri chéri
Get up out of my feed
Sors de mon fil d'actualité
You bum bitch
Espèce de pauvre type
I'm way out of your league
Je suis bien au-dessus de toi
Yeah, you know you done-done tried it
Ouais, tu sais que tu as essayé
Stepped out of your room
Tu es sorti de ta chambre
Thought you could lay nasty on me
Tu pensais pouvoir me salir
But, Miley what's good?
Mais, Miley, quoi de neuf ?
I can be a safe role model
Je peux être un modèle positif
The little engine that could
La petite locomotive qui pouvait
But you got me on one, shorty
Mais tu m'as mis en colère, ma belle
Clapback SZN for good
Clapback SZN pour de bon
It's Clapback SZN for good
C'est Clapback SZN pour de bon
Baby, baby oh I don't really wanna get into it
Bébé, bébé, oh, je ne veux pas vraiment rentrer dans ce jeu
Call me crazy
Appelez-moi folle
I'd rather kick back and stay sexy wit' it
Je préfère me détendre et rester sexy avec ça
But you got the Deez in the trap
Mais tu as le Deez dans le piège
I'm 'bout to go get the strap
Je vais aller chercher le strap
By strap I mean verbal attack
Par strap, j'entends attaque verbale
What you give, you gon' get right back
Ce que tu donnes, tu vas le recevoir en retour
Fuck dat
Fous ça
You gon' get a lot more than a Clapback
Tu vas avoir bien plus qu'un clapback
I will make a sideshow of your wack ass
Je vais faire un spectacle de ton cul raté
Bottom feeder, internet troll picked the wrong black
Un parasite, un troll d'internet a choisi la mauvaise noire
Got me servin' up a rap verse on a dance track (yup!)
Je te sers un couplet de rap sur un morceau de dance (ouais !)
Dis a special occasion
C'est une occasion spéciale
This one's for you
C'est pour toi
Never shoulda swung it my way
Tu n'aurais jamais me défier
Envyi lied to you
L'envie t'a menti
Hunni hunni
Chéri chéri
You gon' listen to me
Tu vas m'écouter
While you slam your body to this beat
Alors que tu bouges ton corps sur ce rythme
Hunni hunni
Chéri chéri
Get up out of my feed
Sors de mon fil d'actualité
You bum bitch
Espèce de pauvre type
I'm way out of your league
Je suis bien au-dessus de toi
Yeah you know you done-done tried it
Ouais, tu sais que tu as essayé
Stepped out of your room
Tu es sorti de ta chambre
Thought you could lay nasty on me
Tu pensais pouvoir me salir
But, Miley what's good?
Mais, Miley, quoi de neuf ?
I can be a safe role model
Je peux être un modèle positif
The little engine that could
La petite locomotive qui pouvait
But you got me on one shorty
Mais tu m'as mis en colère, ma belle
Clapback SZN for good
Clapback SZN pour de bon
It's Clapback SZN for good
C'est Clapback SZN pour de bon
F'good
Pour de bon
(I ain't afraid of the Ka-Ka-Ka)
(J'ai pas peur du Ka-Ka-Ka)
F'good, F'good
Pour de bon, pour de bon
(I ain't afraid of the ra-ra-ra)
(J'ai pas peur du ra-ra-ra)
F'good, F'good
Pour de bon, pour de bon
(I ain't afraid of the Ka-Ka-Ka)
(J'ai pas peur du Ka-Ka-Ka)
F'good, F'good
Pour de bon, pour de bon
Get you together like Iyanla-la
Remets-toi en ordre comme Iyanla-la
You can stay mad
Tu peux rester en colère
You can stay pressed
Tu peux rester frustré
Let it keep you up all night
Laisse ça te faire passer la nuit blanche
While I'm getting my rest
Pendant que je dors
You can stay mad
Tu peux rester en colère
You can stay pressed
Tu peux rester frustré
Let that envy eat you up inside
Laisse cette envie te dévorer de l'intérieur
Fester in your chest
Fester dans ta poitrine
You can stay mad
Tu peux rester en colère
You can stay pressed
Tu peux rester frustré
Let it keep you up all night
Laisse ça te faire passer la nuit blanche
While I'm getting my rest
Pendant que je dors
You can stay mad
Tu peux rester en colère
You can stay pressed
Tu peux rester frustré
Let that envy eat you up inside
Laisse cette envie te dévorer de l'intérieur
Fester in your chest
Fester dans ta poitrine
Yeah, you know you done-done tried it
Ouais, tu sais que tu as essayé
Stepped out of your room
Tu es sorti de ta chambre
Thought you could lay nasty on me
Tu pensais pouvoir me salir
But, Miley what's good?
Mais, Miley, quoi de neuf ?
I can be a safe role model
Je peux être un modèle positif
The little engine that could
La petite locomotive qui pouvait
But you got me on one, shorty
Mais tu m'as mis en colère, ma belle
Clapback SZN for good
Clapback SZN pour de bon
It's Clapback SZN for good, for good
C'est Clapback SZN pour de bon, pour de bon
I ain't afraid of the Ka-Ka-Ka
J'ai pas peur du Ka-Ka-Ka





Writer(s): Dizz Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.