Lyrics and translation rIVerse - Hello Beautiful

Hello Beautiful

Yo!
We inna dis ya bumboclot place!

Sexy gyal from around the way, way
Pretty likkle ting, natural like di waves
Scoo-be-doo ba-ba-ba-dang
Mash up di place, place
All di man dem, dem a ask fi date
Tell me wah me haffi do (Have to do)
Haffi do to get down wit you (down with you)
Wheel it back, mi nah wan fi race, race
First things first, tell me what's your name?

April wine
You blow my mind
Yeah, she's rad
So fine
Bad ass

Wait, no I ain't tryna refrain
From checkin' you, spittin game and steppin' up to the plate
Hey, I can tell you're feelin' the same
Before I dig a little deeper, I just wanted to say
Hello Beautiful (I just wanted to say)
Ooh, you make me go
Ooh Na Na Na

Brown suga gyal
Yuh look so sweet
Mi wan open up your book for the recipe
Gimme dat one-one, two scoop of your energy
Takes me high, I don't wanna come down
(Bwoy, leh we pause wit di information
Me ready fi bruk out at di celebration)
Eh gyal!
Mi like yuh disposition
For body-to-body ma-ma-manipulation

April wine
You blow my mind
Yeah, she's rad
So fine
Badass

Wait, no I ain't tryna refrain
From checkin' you, spittin' game or steppin' up to the plate
Hey, I can tell you're feelin' the same
Before I dig a little deeper, I just wanted to say
Hello Beautiful (I just wanted to say)
Ooh you make me go
Ooh Ooh

Hello boo thang
You should know you are everything
Gimme everything
Only if you want me
(Do you want me?)
Do you wanna slay?
'Cause a bad bitch finna dominate
Can you handle K?
Okay (baby)

Yo
Lemme rock da mic
Baby take a bite like it's a Tyson fight
Issa brand new flava in ya ear (toot toot)
Craig Mackin' on a bitch for the feel (that's cute)
We can get it crack-a-lackin' if you want, ya heard?
Most def expect the girls to hand deliver the word
Sign language and a text so you know how I do
That's on periodt, pooh
I'm 'bout my business, 'bout my people and securing the bag
If you's about the same thing, boy
You can hope in the back (beep beep)

Wait, no I ain't tryna refrain
From checkin' you, spittin' game and steppin' up to the plate
Hey, I can tell you're feelin' the same
Before I dig a little deeper I just wanted to say
Hello Beautiful (I just wanted to say)
Ooh you make me go
Ooh Na Na Na
Wait, no I ain't tryna refrain
From checkin' you, spittin' game and steppin' up to the plate
Hey, I can tell you're feelin' the same
Before I dig a little deeper I just wanted to say
Hello Beautiful (Hello Beautiful, no)
Ooh you make me go
Ooh Na Na Na

Blaow!

Na Na Na

Bonjour Belle

Yo!
On est dans ce coin !

Fille sexy du quartier, du coin
Jolie petite chose, naturelle comme les vagues
Scoo-be-doo ba-ba-ba-dang
Ambiance de folie, de folie
Tous les mecs, ils demandent à te draguer
Dis-moi quoi faire (Faut faire)
Faut faire pour me la coller avec toi (me la coller avec toi)
Remonte le temps, je veux pas de course, de course
Premières choses premières, dis-moi comment tu t'appelles ?

Vin d'avril
Tu me fais tourner la tête
Ouais, elle est top
Tellement belle
Badass

Attends, non, j'essaie pas de me retenir
De te checker, de te draguer et de me mettre dans le jeu
Hé, je sens que tu ressens la même chose
Avant d'aller plus loin, je voulais juste te dire
Bonjour Belle (Je voulais juste te dire)
Ooh, tu me fais dire
Ooh Na Na Na

Fille au sucre brun
Tu as l'air si douce
Je veux ouvrir ton livre pour la recette
Donne-moi cette dose, deux cuillères de ton énergie
Me fait planer, je veux pas redescendre
(Frère, on arrête avec les informations
Je suis prêt à tout casser à la fête)
Eh, ma belle !
J'aime ta disposition
Pour une manipulation corporelle ma-ma-ma-manuelle

Vin d'avril
Tu me fais tourner la tête
Ouais, elle est top
Tellement belle
Badass

Attends, non, j'essaie pas de me retenir
De te checker, de te draguer ou de me mettre dans le jeu
Hé, je sens que tu ressens la même chose
Avant d'aller plus loin, je voulais juste te dire
Bonjour Belle (Je voulais juste te dire)
Ooh, tu me fais dire
Ooh Ooh

Bonjour ma chérie
Tu devrais savoir que tu es tout
Donne-moi tout
Seulement si tu me veux
(Tu me veux ?)
Tu veux tout déchirer ?
Parce qu'une vraie salope est sur le point de dominer
Tu peux gérer le K ?
Ok (bébé)

Yo
Laisse-moi prendre le micro
Bébé, prends une bouchée comme si c'était un combat de Tyson
C'est une nouvelle saveur dans ton oreille (bip bip)
Craig Mackin' sur une salope pour le feeling (c'est mignon)
On peut faire le show si tu veux, tu as entendu ?
Attends-toi à ce que les filles transmettent le message
Langage des signes et un texto pour que tu saches comment je fais
C'est la vérité, ma chérie
Je suis concentré sur mon business, sur mon entourage et sur la sécurisation du sac
Si tu es sur la même longueur d'onde, mon garçon
Tu peux monter à l'arrière (bip bip)

Attends, non, j'essaie pas de me retenir
De te checker, de te draguer et de me mettre dans le jeu
Hé, je sens que tu ressens la même chose
Avant d'aller plus loin, je voulais juste te dire
Bonjour Belle (Je voulais juste te dire)
Ooh, tu me fais dire
Ooh Na Na Na
Attends, non, j'essaie pas de me retenir
De te checker, de te draguer et de me mettre dans le jeu
Hé, je sens que tu ressens la même chose
Avant d'aller plus loin, je voulais juste te dire
Bonjour Belle (Bonjour Belle, non)
Ooh, tu me fais dire
Ooh Na Na Na

Blaow!

Na Na Na