rachyl - Stylin 2 (feat. Removeface) - translation of the lyrics into French

Stylin 2 (feat. Removeface) - rachyltranslation in French




Stylin 2 (feat. Removeface)
Stylin 2 (feat. Removeface)
(YK, what the fuck?)
(YK, c'est quoi ce bordel ?)
Uh huh, uh
Uh huh, uh
Shut up, huh
Tais-toi, hein
I can't move, can you help me up?
Je ne peux pas bouger, tu peux m'aider ?
Pacing in my fuckin' room, bitch, I'm stuck up
Je fais les cent pas dans ma putain de chambre, mec, je suis coincée
Man, these niggas always talk, told that nigga, "Shut the fuck up"
Mec, ces gars parlent toujours, j'ai dit à ce mec : « Tais-toi »
Go ahead, get yo bucks up
Vas-y, fais ton blé
Go ahead, get yo luck up
Vas-y, force ta chance
Man, these niggas always stupid, but I know they will not run, though
Mec, ces types sont toujours stupides, mais je sais qu'ils ne courront pas, pourtant
Man, these niggas talkin' stupid with no guns, hoe
Mec, ces types disent des bêtises sans flingues, mon gars
This is not no GTA, but I got mini guns, hoe
Ce n'est pas GTA, mais j'ai des mini-guns, mon gars
Talkin' down on me, I told that nigga "You gon' run, hoe"
Tu me parles mal, j'ai dit à ce mec : « Tu vas courir, mon gars »
Yeah, you done, hoe
Ouais, t'es fini, mon gars
Give a fuck 'bout niggas, roll it up
J'en ai rien à faire des mecs, roule-le
I don't give a fuck about that nigga, shut the fuck up
J'en ai rien à faire de ce mec, tais-toi
I'ma put that nigga up in the dust before dusk, hoe
Je vais mettre ce mec dans la poussière avant le crépuscule, mon gars
Talkin' down on me, I get the squad and we gon' buss, hoe
Tu me parles mal, je prends l'équipe et on va tirer, mon gars
And we kickin' through ya windows
Et on défonce tes fenêtres
High tech splash, we be gettin' fuckin' hoes, nigga
High tech splash, on se tape des putes, mec
2K on this bitch, I put like 2K on my clothes, hoe
2K sur cette salope, j'ai mis genre 2K sur mes fringues, mon gars
Nigga talkin' stupid, but he do not get no hoes, though
Ce mec dit des bêtises, mais il n'a pas de meufs, pourtant
All my niggas gettin' cheese cheddar, that's just fuckin' motto
Tous mes gars se font du cheddar, c'est juste notre putain de devise
You just be in, nigga, you is never locked, hoe
T'es juste là, mec, t'es jamais enfermé, mon gars
You is only online, told that nigga, "You some stocks, hoe"
T'es seulement en ligne, j'ai dit à ce mec : « T'es qu'une action en bourse, mon gars »
You can really fall off, nigga, like you is a loc, hoe
Tu peux vraiment tomber, mec, comme si t'étais une boucle, mon gars
Don't matter a lot, no, that's why you do not know
Ça n'a pas beaucoup d'importance, non, c'est pour ça que tu ne sais pas
We gon' switch a lot, hoe, we keep it on lock, hoe
On va beaucoup changer, mon gars, on garde le contrôle, mon gars
Don't matter a lot, no, that's why you do not know
Ça n'a pas beaucoup d'importance, non, c'est pour ça que tu ne sais pas
We gon' switch a lot, hoe, we keep it on lock, hoe
On va beaucoup changer, mon gars, on garde le contrôle, mon gars
Hit him with the shotta, acting like another
Je le frappe avec le shotta, il fait comme un autre
You are not my brother
Tu n'es pas mon frère
You gon' hear a lot of people switching up
Tu vas entendre beaucoup de gens changer
It's never enough
Ce n'est jamais assez
Running outta luck, nobody I trust
Je n'ai plus de chance, je ne fais confiance à personne
I'm shopping at the Saks while he shop at PacSun
Je fais du shopping chez Saks pendant qu'il fait du shopping chez PacSun
He tryna throw it down, like he Michael Jackson
Il essaie de se la jouer, comme s'il était Michael Jackson
Keep talking crazy, we can get into the action
Continue à dire des conneries, on peut passer à l'action
We kicking down the door and we keep the masks on
On défonce la porte et on garde les masques
Now they wanna act up
Maintenant ils veulent faire les malins
I don't give a fuck, I ain't gonna answer
J'en ai rien à faire, je ne vais pas répondre
And they tryna bring me down, treat my music like a bore
Et ils essaient de me rabaisser, ils traitent ma musique comme un truc chiant
It don't really matter now
Ça n'a plus vraiment d'importance maintenant
It don't matter anymore, I could really give a fuck-
Ça n'a plus d'importance, je m'en fous vraiment-
Bi-Bi-Bi-Bitch, it don't matter, I got ice on my wrists now
Pu-Pu-Pu-Putain, ça n'a pas d'importance, j'ai de la glace aux poignets maintenant
Bitch, it don't matter, I got ice on my wrists now
Putain, ça n'a pas d'importance, j'ai de la glace aux poignets maintenant
Bitch it don't matter, I got ice on my wrists now
Putain, ça n'a pas d'importance, j'ai de la glace aux poignets maintenant
Bitch, it don't matter, I got ice on my wrists now
Putain, ça n'a pas d'importance, j'ai de la glace aux poignets maintenant
Bitch, it don't matter, I got ice on my wrists now
Putain, ça n'a pas d'importance, j'ai de la glace aux poignets maintenant
Bitch, it don't matter, I got ice on my wrists now
Putain, ça n'a pas d'importance, j'ai de la glace aux poignets maintenant
Bitch, it don't matter, I got ice on my wrists now
Putain, ça n'a pas d'importance, j'ai de la glace aux poignets maintenant
Bitch, it don't matter, I got ice on my wrists now
Putain, ça n'a pas d'importance, j'ai de la glace aux poignets maintenant
Do I give a fuck? No
Est-ce que je m'en fous ? Non
I want the cash, uh
Je veux le fric, uh
Do you think I really snow? Let's hit the dash, yeah
Tu crois que je sniffe vraiment ? Fonce, ouais
"Slow down, we just crashed," I do not care, no
« Ralentis, on vient de se crasher », je m'en fous, non
Bitch, I'm fuckin' cool now, I feel like Pluto Nash
Putain, je suis trop cool maintenant, je me sens comme Pluto Nash
Do I give a fuck? No
Est-ce que je m'en fous ? Non
I want the cash, uh
Je veux le fric, uh
Do you think I really snow? Let's hit the dash, yeah
Tu crois que je sniffe vraiment ? Fonce, ouais
"Slow down, we just crashed," I do not care, no
« Ralentis, on vient de se crasher », je m'en fous, non
Bitch, I'm fuckin' cool now, I feel like Pluto Nash
Putain, je suis trop cool maintenant, je me sens comme Pluto Nash
(YK, what the fuck?)
(YK, c'est quoi ce bordel ?)
Do I give a fuck? No
Est-ce que je m'en fous ? Non
I want the cash, uh
Je veux le fric, uh
Do I give a fuck? No
Est-ce que je m'en fous ? Non
I want the cash, uh
Je veux le fric, uh
I'm like, "Nigga, let me go"
Je suis là : « Mec, laisse-moi partir »
I don't wanna talk, nigga, please leave me alone
Je ne veux pas parler, mec, s'il te plaît, laisse-moi tranquille
Pull up on that nigga, I'ma take his fuckin' throne, nigga
Je débarque chez ce mec, je vais prendre son putain de trône, mec
I got them stocks, might just break yo fuckin' bones, nigga
J'ai les actions, je pourrais te casser les putains d'os, mec
I say, "Nigga talkin' stupid, I'ma break his fuckin' nose," uh
Je dis : « Ce mec dit des bêtises, je vais lui casser le nez », uh
I could give a fuck, nigga, I'm cold, uh
Je m'en fous, mec, j'ai froid, uh
I just might get etched up in the stone, uh
Je pourrais me faire graver dans la pierre, uh
I'ma get these tracks like, all alone, uh
Je vais avoir ces morceaux, toute seule, uh
You look like a kid, nigga, I thought you was grown, uh
Tu ressembles à un gamin, mec, je pensais que tu étais adulte, uh
200 on that dash, nih
200 sur le tableau de bord, mec
Bitch, I'm goin' fast, I might crash, nih
Putain, je vais vite, je pourrais me crasher, mec
Bitch, I'm gon' do the dash
Putain, je vais foncer
Bitch, I'm fast like I'm Flash, yeah
Putain, je suis rapide comme Flash, ouais
I saw a nigga do the race for the cash, yeah
J'ai vu un mec faire la course pour le fric, ouais
Bitch, we raise, then we fall
Putain, on monte, puis on tombe
I don't want it all
Je ne veux pas tout
You say you want a nigga dead, gimme calls, yeah
Tu dis que tu veux un mec mort, appelle-moi, ouais
You know I'm posted up in them stalls
Tu sais que je suis postée dans ces cabines
And that nigga got locked up, "Better Call Saul", nigga
Et ce mec s'est fait enfermer, « Tu ferais mieux d'appeler Saul », mec
I might just pull up, get you caught, nigga
Je pourrais débarquer, te faire prendre, mec
Knock that nigga lights out, I feel like I'm Paul, nigga
J'éteins ce mec, je me sens comme Paul, mec
You talkin' stupid, get you caught, nigga
Tu dis des bêtises, tu vas te faire prendre, mec
Wrong niggas stuck up in that bitch in the mall, nigga
Les mauvais mecs sont coincés là-dedans au centre commercial, mec
I got 2 big beams, 2 red screens
J'ai 2 gros faisceaux, 2 écrans rouges
All on me, all on me
Sur moi, sur moi
Think I really give a fuck? Send them shots now
Tu crois que je m'en fous vraiment ? Envoie les tirs maintenant
Bring them pots, told that nigga, "Kick rocks, nigga"
Apporte les flingues, j'ai dit à ce mec : « Casse-toi, mec »
Do I give a fuck? No
Est-ce que je m'en fous ? Non
I want the cash, uh
Je veux le fric, uh
Do you think I really snow? Let's hit the dash, yeah
Tu crois que je sniffe vraiment ? Fonce, ouais
"Slow down, we just crashed," I do not care, no
« Ralentis, on vient de se crasher », je m'en fous, non
Bitch, I'm fuckin' cool now, I feel like Pluto Nash
Putain, je suis trop cool maintenant, je me sens comme Pluto Nash
Do I give a fuck? No
Est-ce que je m'en fous ? Non
I want the cash, uh
Je veux le fric, uh
Do you think I really snow? Let's hit the dash, yeah
Tu crois que je sniffe vraiment ? Fonce, ouais
"Slow down, we just crashed," I do not care, no
« Ralentis, on vient de se crasher », je m'en fous, non
Bitch, I'm fuckin' cool now, I feel like Pluto Na-
Putain, je suis trop cool maintenant, je me sens comme Pluto Na-
I feel-I feel like I'm, -f-feel like I'm-
Je me sens-je me sens comme, -je-je me sens comme-
We gon' switch a lot, hoe, we keep it on lock, hoe
On va beaucoup changer, mon gars, on garde le contrôle, mon gars
Don't matter a lot, no, that's why you do not know
Ça n'a pas beaucoup d'importance, non, c'est pour ça que tu ne sais pas
We gon' switch a lot, hoe, we keep it on lock, hoe
On va beaucoup changer, mon gars, on garde le contrôle, mon gars
Hit him with the shotta, acting like another
Je le frappe avec le shotta, il fait comme un autre
We gon' switch a lot, hoe, we keep it on lock, hoe
On va beaucoup changer, mon gars, on garde le contrôle, mon gars
Don't matter a lot, no, that's why you do not know
Ça n'a pas beaucoup d'importance, non, c'est pour ça que tu ne sais pas
We gon' switch a lot, hoe, we keep it on lock, hoe
On va beaucoup changer, mon gars, on garde le contrôle, mon gars
Don't matter a lot, no, that's why you do not know
Ça n'a pas beaucoup d'importance, non, c'est pour ça que tu ne sais pas





Writer(s): Ivy Frost


Attention! Feel free to leave feedback.