re:plus - Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation re:plus - Away




Away
Loin de toi
It's 3am Im off to bed.
Il est 3 heures du matin, je vais me coucher.
Hope to God that you don't miss me, The way I miss you.
J'espère que Dieu fait que tu ne me manques pas, comme je te manque.
Its half a day from here to there, then there's just no chance i'll be with you. what I have with you
C'est une demi-journée d'ici là-bas, puis il n'y a aucune chance que je sois avec toi. ce que j'ai avec toi
Ain't no matter what I see Its not as sweet without my lady
Peu importe ce que je vois, ce n'est pas aussi doux sans ma chérie
(Life is good to her)
(La vie lui est bonne)
Ya' know our time is not the same just know my love ain't change my baby
Tu sais que notre temps n'est pas le même, sache juste que mon amour n'a pas changé, mon bébé
And for what its worth
Et pour ce que ça vaut
It's more than what we bargain for
C'est plus que ce pour quoi nous avons négocié
But last what can not break us
Mais dernier ce qui ne peut pas nous briser
Just know my heart grows more and more
Sache juste que mon cœur grandit de plus en plus
With where the lord can take us
Avec le Seigneur peut nous emmener
While I'm here and you're there, there is no way
Pendant que je suis ici et que tu es là-bas, il n'y a aucun moyen
Dfkjghdfjkg pls help im done with thisishsi
Dfkjghdfjkg s'il te plaît aide-moi, j'en ai fini avec ceishsi






Attention! Feel free to leave feedback.