Headline feat. Cise Star - re:plus translation in German

Headline feat. Cise Star

It's the self reliant bonds
That takes us where we are from the
Far reaches believing the calls of alarm
Got hold it close to the innermost of the ghost
Deeper than the material man to the soul coast
Think deeper so I can see clearer
Through a broke down mirror
Gotta stand and deliver
Going down memory lane
The pain in the center
Blaze lanes of new faith and race the beginner
Be
Bring it in and blend into the world
From the pyramids we send messages to the earth
But was the blood worth it
Oppressed people searching
Yearning for a new era of self vs the current
State of affairs
Screaming out loud to take us there
A utopia that never obtained in this foul air
We breathing
Deceived by the powers that's leaving
A mark on the heads of those who hold demons
Closer
Than the hope that we need to show the
Following generations the nations are getting older
Not wiser
Despots feed the fire
But the clear speech of all is always gonna rise up
High up
To the ears of most high
Who looks low
Who hopes that we'll make it through this time
High up
To the ears of most high
Who looks low
Who hopes that we'll make it through this time

Hello
This is the new edition
Come and get your paper
Headline
Is the people win come unto this era
Goodbye
To the old way of thinking I will never
Resign
Into a corner only wishing things were better

Hello
This is the new edition
Come and get your paper
Headline
Is the people win come unto this era
Goodbye
To the old way of thinking I will never
Resign
Into a corner only wishing things were better

So obnoxious
The way you think you are colossus
So fuck your office
Your sponsors are true monsters
Eating decent work hard folks and gloat harder
Then wonder why ya kingdom falling to pieces I call the
Folly of your industry
Wasting of the energy
Misappropriated funds
Guns to the enemy
Sold for a quicker buck then you wanna fucking run
CNN on the scene breaking news just for fun
Watch another body fall
Praying for the crowd to calm
Is it just a call to arms or wishing for another bomb
On and on the wailing of alarms
With the gnashing of teeth and the waving of arms
Dr. Strangelove falling through the air run now
We whisper sweet nothings till we feel the last sun
Nah hold it back let the world know afterglow
Radiation in the air despair then we go!

Hello
This is the new edition
Come and get your paper
Headline
Is the people win come unto this era
Goodbye
To the old way of thinking I will never
Resign
Into a corner only wishing things were better

Hello
This is the new edition
Come and get your paper
Headline
Is the people win come unto this era
Goodbye
To the old way of thinking I will never
Resign
Into a corner only wishing things were better

Hello
This is the new edition
Come and get your paper
Headline
Is the people win come unto this era
Goodbye
To the old way of thinking I will never
Resign
Into a corner only wishing things were better

Hello
This is the new edition
Come and get your paper
Headline
Is the people win come unto this era
Goodbye
To the old way of thinking I will never
Resign
Into a corner only wishing things were better

The real tragedy is when we wanna impose morality
The how I live is how you gonna live is such a travesty
Mind state
You wanna hold me back and deny fate
You just a representative of evil and blind hate
So let it be
Unless its hurting you why you hurting me?
Justifying your control over the whole please
Saying for a better view but really just a selfish ruse
Trying just to the goods under wraps and then you move

Schlagzeile feat. Cise Star

Es sind die selbstständigen Bande,
die uns von dort, wo wir herkommen,
aus den entlegenen Winkeln, im Glauben an die Alarmrufe,
dorthin bringen. Halte es fest, im Innersten des Geistes,
tiefer als der materielle Mensch, bis zur Seelenküste.
Denke tiefer, damit ich klarer sehen kann,
durch einen zerbrochenen Spiegel.
Muss standhalten und liefern,
auf der Straße der Erinnerung entlang.
Der Schmerz im Zentrum,
entfacht Bahnen neuen Glaubens und überholt den Anfänger.
Sei,
bringe es ein und verschmelze mit der Welt.
Von den Pyramiden senden wir Botschaften an die Erde,
aber war das Blut es wert?
Unterdrückte Menschen suchen,
sehnen sich nach einer neuen Ära des Selbst, gegen die Strömung.
Der Zustand der Dinge,
laut herausschreien, um uns dorthin zu bringen.
Eine Utopie, die in dieser fauligen Luft nie erreicht wurde.
Wir atmen,
getäuscht von den Mächten, die
ein Zeichen auf den Köpfen derer hinterlassen, die Dämonen halten,
näher
als die Hoffnung, die wir brauchen, um den
folgenden Generationen zu zeigen, die Nationen werden älter,
nicht weiser.
Despoten nähren das Feuer,
aber die klare Rede aller wird sich immer erheben,
hoch hinauf,
zu den Ohren des Allerhöchsten,
der nach unten schaut,
der hofft, dass wir diese Zeit überstehen.
Hoch hinauf,
zu den Ohren des Allerhöchsten,
der nach unten schaut,
der hofft, dass wir diese Zeit überstehen.

Hallo,
das ist die neue Ausgabe,
komm und hol dir deine Zeitung.
Schlagzeile,
ist, dass das Volk gewinnt, komm in diese Ära.
Auf Wiedersehen,
zu der alten Denkweise, ich werde niemals
resignieren,
in eine Ecke, nur wünschen, dass die Dinge besser wären.

Hallo,
das ist die neue Ausgabe,
komm und hol dir deine Zeitung.
Schlagzeile,
ist, dass das Volk gewinnt, komm in diese Ära.
Auf Wiedersehen,
zu der alten Denkweise, ich werde niemals
resignieren,
in eine Ecke, nur wünschen, dass die Dinge besser wären.

So unausstehlich,
die Art, wie du denkst, du wärst ein Koloss.
Also scheiß auf dein Büro,
deine Sponsoren sind wahre Monster,
fressen anständige, hart arbeitende Leute und prahlen noch mehr.
Dann wundere dich, warum dein Königreich in Stücke fällt, ich nenne es
die Torheit deiner Industrie,
die Verschwendung von Energie.
Zweckentfremdete Gelder,
Waffen an den Feind,
verkauft für einen schnellen Dollar, dann willst du verdammt nochmal rennen.
CNN vor Ort, bringt Eilmeldungen nur zum Spaß,
beobachte, wie ein weiterer Körper fällt,
bete, dass sich die Menge beruhigt.
Ist es nur ein Aufruf zu den Waffen oder der Wunsch nach einer weiteren Bombe?
Immer und immer wieder das Heulen der Alarmsirenen,
mit Zähneknirschen und dem Wedeln mit den Armen.
Dr. Seltsam fällt durch die Luft, lauf jetzt,
wir flüstern süße Nichtigkeiten, bis wir die letzte Sonne spüren.
Nein, halt es zurück, lass die Welt das Nachglühen wissen,
Strahlung in der Luft, Verzweiflung, dann gehen wir!

Hallo,
das ist die neue Ausgabe,
komm und hol dir deine Zeitung.
Schlagzeile,
ist, dass das Volk gewinnt, komm in diese Ära.
Auf Wiedersehen,
zu der alten Denkweise, ich werde niemals
resignieren,
in eine Ecke, nur wünschen, dass die Dinge besser wären.

Hallo,
das ist die neue Ausgabe,
komm und hol dir deine Zeitung.
Schlagzeile,
ist, dass das Volk gewinnt, komm in diese Ära.
Auf Wiedersehen,
zu der alten Denkweise, ich werde niemals
resignieren,
in eine Ecke, nur wünschen, dass die Dinge besser wären.

Hallo,
das ist die neue Ausgabe,
komm und hol dir deine Zeitung.
Schlagzeile,
ist, dass das Volk gewinnt, komm in diese Ära.
Auf Wiedersehen,
zu der alten Denkweise, ich werde niemals
resignieren,
in eine Ecke, nur wünschen, dass die Dinge besser wären.

Hallo,
das ist die neue Ausgabe,
komm und hol dir deine Zeitung.
Schlagzeile,
ist, dass das Volk gewinnt, komm in diese Ära.
Auf Wiedersehen,
zu der alten Denkweise, ich werde niemals
resignieren,
in eine Ecke, nur wünschen, dass die Dinge besser wären.

Die wahre Tragödie ist, wenn wir Moral aufzwingen wollen.
Wie ich lebe, ist, wie du leben sollst, ist so eine Travestie, meine Süße.
Geisteshaltung,
du willst mich zurückhalten und das Schicksal leugnen.
Du bist nur ein Repräsentant des Bösen und blinden Hasses.
Also lass es sein,
wenn es dich nicht verletzt, warum tust du mir weh?
Rechtfertigst deine Kontrolle über das Ganze, bitte.
Sagst, für eine bessere Sicht, aber in Wirklichkeit nur eine egoistische List, meine Liebste.
Versuchst nur, die Ware unter Verschluss zu halten und dann ziehst du weiter.